Invacare Personal Back Anbau, Installations-Bedienungsanleitung Seite 9

6. Répéter les ÉTAPES 1 à 4 pour les autres demi-
pinces, en s'assurant que les deux (2) côtés sont de
la même hauteur et parallèles.
7. Installer le dossier personnel. Se référer à INSTALLER
LE DOSSIER PERSONNEL/DOSSIER PERSON-
NEL PLUS de ce feuillet d'instructions..
AVANT DU
FAUTEUIL
Insert
Pince
SCHÉMA "A"
ARRIÈRE DU
Pince
FAUTEUIL
Glisser la
pince SUR
l'insert
Montant du
dossier Insert
VUE LATÉRALE
FIGURE 3 - INSTALLER SUR LES FAUTEUILS
MUNIS DE MONTANTS DE DOSSIER DE 7/8-
PO. (22MM) DE DIAMÈTRE
Installer sur les fauteuils utilisant les
supports en L (FIGURE 4)
Avoir les outils suivants à la portée de la main:
Tournevis Phillips
Clé croissant ou clé à douille 3/8po.
Pièces requises:
Plaque multipositions
Supports en L
Boulons Phillips courts
Écrous de blocage
1. Déterminer la hauteur du dossier. Se référer à
DÉTERMINER LA POSITION DE MONTAGE POUR
L'INSTALLATION DU DOSSIER PERSONNEL dans
ce feuillet d'instructions.
Montant du
dossier
ARRIÈRE DU
FAUTEUIL
ARRIÈRE DU
FAUTEUIL
Pince
Montant
du
Insert
dossier
VUE DU DESSUS
Quantité
2
2
4
4
9
2. Fixer les supports en L aux montants du dossier à
l'aide des orifices et de la quincaillerie de montage de
la garniture existante.
3. S'assurer que le dessus de la plaque de montage,
une fois installée sur le support en L, est 1/2-po. (1.2
cm) plus haut que la marque déterminée à l'ÉTAPE 8
- CHOISIR LA POSITION DE MONTAGE POUR
L'INSTALLATION DU DOSSIER PERSONNEL dans
ce feuillet d'instructions (SCHÉMA "A", FIGURE 4).
4. Installer deux (2) boulons courts (par l'intérieur) dans
les petits orifices de la plaque de montage, puis dans
le support en L. Serrer les écrous de blocage pour
fixer la plaque au support en L.
5. Répéter la procédure pour l'autre côté en s'assurant
que les deux (2) côtés sont à la même hauteur et
parallèles.
6. Installer le dossier personnel. Se référer à INSTALLER
LE DOSSIER PERSONNEL/DOSSIER PERSON-
NEL PLUS dans ce feuillet d'instructions.
Intérieur
Plaque de
montage
Boulon
court
Quincaillerie
existante
SCHÉMA "A"
FIGURE 4 - INSTALLER SUR LES FAUTEUILS
UTILISANT LES SUPPORTS DE MONTAGE EN L
Orifice de
montage de la
garniture existante
Support en L
Extérieur
Écrou de blocage
1/2-po.
Repère
FRENCH CANADIAN