La Cimbali Q10 Gebrauch Und Installation Seite 200

Portugûes
Quando a máquina tiver alcançado o número de borras
programado pelo técnico instalador, no mostrador é visualizada
uma mensagem de aviso:
10 0arço 2010
quarta
***********************************
GAVETA BORRAS CHEIA
***********************************
Esta mensagem avisa o utilizador que a caixa de borras está
cheia. Ainda é possível distribuir dez bebidas à base de café
(10 individuais ou 5 duplas) antes da máquina bloquear.
Esvaziar de imediato a caixa para restabelecer o contador.
Em alternativa é possível continuar o trabalho até quando
não for visualizada a mensagem "(69$=,$ *$9(7$´ D HVWH
ponto a máquina está bloqueada e inibe quaisquer distribuição
à base de café.
A retomada da actividade será possível apenas depois do
esvaziamento da caixa de borras.
3DUD HVYD]LDU D FDL[D GH ERUUDV RSHUDU GD VHJXLQWH
PDQHLUD:
1) levantar o bico distribuidor (1);
2) pegar e puxar pelo tabuleiro (16) levantando-o levemente;
agir nos pontos ($);
3) extrair a caixa de borras (17) e esvaziá-la;
4) reinserir a caixa de borras (17); recolocar o tabuleiro (16);
recolocar o bico distribuidor (1) na posição original.
Portugûes
(VYD]LDPHQWR FDL[D ERUUDV
15:15:04
198
1
1
2
16
$
3
17
$