Qvfkox‰ Ghu :Dvvhunuhlvh - La Cimbali Q10 Gebrauch Und Installation

'LHVH .DSLWHO GHV +DQGEXFKHV ZHQGHQ VLFK DQ TXDOL¿]LHUWH XQG RI¿]LHOO EHIXJWH )DFKWHFKQLNHU
$16&+/866%(',1*81*(1
Das Wasser zur Versorgung der Kaffeemaschine muß Trinkwasser lt. den einschlägigen Gesetzesbestimmungen sein.
Vergewissern Sie sich, daß im Wassereinlauf der Maschine folgende Bedingungen vorliegen.
Controllare che nel punto di ingresso acqua della macchina:
‡ pH-Wert gemäß der einschlägigen Gesetzesbestimmungen
‡ Chloridwert unter 100 mg/.l
Sollten die o.a. Werte überschritten werden, so muß eine Einheit zur Wasseraufbereitung (entsprechend der vor Ort geltenden
Gesetzesbestimmungen und dem Maschinentyp) zwischengeschaltet werden.
6ROOWH GHU +lUWHJUDG GHV :DVVHUV ]XU 9HUVRUJXQJ GHU .DIIHHPDVFKLQH ƒ)  ƒ' EHUVFKUHLWHQ VR HPS¿HKOW VLFK XP GLH
vorschriftsmäßige Funktion der Maschine zu gewährleisten, die Zeiträume zur Wartung der Maschine dem jeweils ermittelten
Härtegrad sowie der jeweiligen Art des Einsatzes der Maschine anzupassen.
9256&+5,)7(1 =85 ,167$//$7,21
Zur Installation der Maschine dürfen nur die mitgelieferten Originalteile verwendet werden; in jedem Falle dürfen nur neue, nicht
vorher benutze und (entsprechend der vor Ort geltenden Gesetzesbestimmungen) für Trinkwasser zugelassene Komponenten
benutzt werden.
$16&+/866 $1 ',( :$66(5/(,781*(1
Achten Sie auf die perfekt waagerechte Positionierung der Maschine, die über entsprechende Regelung und anschließendes
Feststellen der Standfüße der Maschine erzielt wird.
Nehmen Sie den Anschluß an die Wasserleitung entsprechend der Angaben im Kapitel Abbildungen, Abb. 3 vor, und beachten Sie die
einschlägigen, am Aufstellungsort geltenden Bestimmungen in Sachen der Hygiene, der Unbedenklichkeit der Wasserversorgung
und des Umweltschutzes.
Zu beachten: Sollte der Druck der Wasserleitung 3 bar überschreiten, so muß ein Druckminderer installiert werden, welcher auf
2 ÷ 3 bar einzustellen ist; siehe Kapitel Abbildungen, Abb. 4.
Ablaßleitung: Legen Sie das Ende der Abwasserleitung in einen Ablauf, welcher zu Zwecken der Inspektion und der Reinigung mit
einem Siphon ausgestattet sein muß.
=8 %($&+7(1: Die Abwasserleitung darf in den Kurvenbereichen NICHT wie im Kapitel Abbildungen, Abb. 5 gezeigt verlegt
werden!
Deutsch

 $QVFKOX‰ GHU :DVVHUNUHLVH

Deutsch
120