ES
Protección antihielo de la unidad
¡IMPORTANTE!
Si el interruptor general está abierto corta la alimentación eléctrica a la resistencia
del intercambiador de placas, a la resistencia anti-hielo de la acumulación
y de la bomba (accesorios RAA y RAE) y a la resistencia cárter compresor.
Este interruptor se debe utilizar solo para la limpieza, el mantenimiento o la
reparación de la máquina.
Con la unidad en funcionamiento, la tarjeta de control preserva el
intercambiador lado agua del congelamiento, activando la alarma anti-
hielo que detiene la máquina si la temperatura de la sonda situada en el
intercambiador, alcanza el punto de consigna programado.
¡IMPORTANTE!
Con la unidad fuera de servicio hay que vaciar con antelación toda el agua
contenida en el circuito.
Si la operación de desagüe de la instalación resulta demasiado compleja,
puede utilizarse una mezcla adecuada de agua y glicol etilénico que, en
la justa proporción, impide la congelación.
El uso de etilenglicol se prevé en los casos en que se quiera evitar el
desagüe del circuito hidráulico durante la parada invernal o siempre
que la unidad deba suministrar agua refrigerada a una temperatura
físicas del agua y, por consiguiente, los rendimientos de la unidad. El
porcentaje correcto de glicol que se debe introducir en la instalación
se obtiene en la condición de trabajo más gravosa entre las indicadas
a continuación.
determinar las variaciones de los rendimientos de las unidades en
función del porcentaje de glicol etilénico necesario.
Uso de anticongelantes con accesorio BT
En la tabla se indican los porcentajes de etilenglicol/propilenglicol requeridos en las unidades con accesorio BT según la temperatura del agua refrig-
erada producida. Utilice el Software RHOSS
Temperatura de salida del agua con glicol en
el evaporador
De -7,1°C a -8°C
De -6,1°C a -7°C
De -5,1°C a -6°C
De -4,1°C a -5°C
De -3,1°C a -4°C
De -2,1°C a -3°C
De -1,1°C a -2°C
De -0,1°C a -1°C
De 0,9°C a 0°C
De 1,9°C a 1°C
De 2,9°C a 2°C
De 3,9°C a 3°C
De 4,9°C a 4°C
Sección II :: Instalación y mantenimiento
para las prestaciones de las unidades.
% mínimo de etilenglicol
en peso
33
32
30
28
26
24
22
20
20
18
15
12
10
234
nes: temperatura del aire de entrada en el condensador, 35°C; tem-
peratura del agua refrigerada 7°C; diferencial de temperatura en el
evaporador 5°C.
Para condiciones de trabajo diferentes se pueden utilizar los mismos
Las resistencias del intercambiador primario y secundario del lado
agua (accesorio RA), del depósito del acumulador (accesorio RAS),
del grupo electrobombas (accesorio RAE-RAR) evitan los efectos
negativos del hielo durante las paradas del funcionamiento invernal
(siempre y cuando la unidad siga recibiendo energía eléctrica).
Tabla "H"
Temperatura
del aire de
2
0
diseño en °C
% glicol en
10
15
peso
Temperatura
de conge-
-5
-7
lación °C
fc G
1.025 1.039 1.054 1.072 1.093 1.116 1.140
fc pw
1.085 1.128 1.191 1.255 1.319 1.383 1.468
fc
QF
0.975 0.967 0.963 0.956 0.948 0.944 0.937
fc
P
0.993 0.991 0.990 0.988 0.986 0.983 0.981
fc G
Factor de corrección del caudal de agua con glicol en el evaporador
fc pw Factor de corrección de las pérdidas de carga en el evaporador
fc QF
fc P
Factor de corrección de la potencia eléctrica total absorbida
% mínimo de propilenglicol en peso
-3
-6
-10
-15
-20
20
25
30
35
40
-10
-13
-16
-20
-25
34
33
32
30
28
26
24
22
20
18
15
12
10
-