Messages Smartlink (Affichage Sur L'écran Lcd De L'appareil Ppc) - DeVilbiss SmartLink-System Bedienungsanleitung

Annexe
Messages SmartLink – affichage sur l'écran LCD de l'appareil PPC
L'oxymètre est connecté et l'enregistrement a débuté. Ce message s'affiche pour une durée de 5 secondes. Vous accédez ensuite
Oximeter
au menu du sphygmo-oxymètre (SpO2/PR).
Connected
Oximeter
L'oxymètre est retiré. Ce message s'affiche de manière intermittente pendant 1 minute.
Removed
SmartLink Module
Le module est correctement connecté. Ce message s'affiche pendant 10 secondes.
Ready for Use
SmartLink Menu
Accédez et quittez le menu en appuyant simultanément sur les touches fléchées GAUCHE et DROITE.
Press   To Exit
Quick View Menu
Accédez au menu Quick View en appuyant sur la touche fléchée BAS.
Press 
Average Pressure
Présentation de la pression moyenne délivrée au cours de la période sélectionnée (1, 7 ou 30 jours).
30 day avg 10.1
AHI
Présentation de l'indice IAH moyen (Indice d'apnée/hypopnée : nombre d'apnées et d'hypopnées détectées par heure) au cours
30 day avg: 2.0 de la période sélectionnée (1, 7 ou 30 jours).
Leak % Présentation du pourcentage de fuite moyen (pourcentage de la durée du traitement pendant lequel la fuite dans le système a
excédé 95 litres par minute) au cours de la période sélectionnée (1, 7 ou 30 jours).
30 day avg: 5.0
NRI
Présentation de l'indice NRI moyen (Indice d'événement d'absence de réponse : nombre d'événements d'absence de réponse
30 day avg: 1.0 détectés par heure, qu'il s'agisse de soupirs, de fuite et d'événements mixtes) au cours de la période sélectionnée (1, 7 ou 30 jours).
EPI
Présentation de l'EPI moyen (Indice de soupir : nombre de soupirs détectés par heure) au cours de la période sélectionnée
30 day avg: 1.0
(1, 7 ou 30 jours).
Hours Per Day
Présentation du nombre moyen d'heures de traitement proposé au cours de la période passée (1, 7 ou 30 jours).
30 day avg: 8.0
Adherence %
Présentation du pourcentage de jours au cours desquels le système a été utilisé au moins 4 heures par jour au cours de la période
100% (1234/1234) sélectionnée (1, 7 ou 30 jours).
Exit Menu
Appuyez sur la touche fléchée HAUT pour quitter le menu Quick View.
Press 
Volume
Niveau du volume pour une alerte audible. Appuyez sur la touche fléchée HAUT ou BAS pour adapter le réglage.
100% (Adjust )
Serial Number
Numéro de série du module.
CM123456
Firmware Version
Version du micrologiciel du module SmartLink.
V0.06 25/04/2008
SpO2: 100 Affichage de l'oxymétrie de pouls (SpO2) et de la fréquence de pouls (PR) si un sphygmo-oxymètre est utilisé avec le système.
Les valeurs affichées sont *** si le sphygmo-oxymètre n'est pas raccordé.
PR: 101
Card Detected
La carte de données est insérée et les données sont en cours de transfert. Ce message reste affiché durant toute la durée
Please Wait . . .
du transfert.
Card Detected
La carte de données est insérée mais ne contient aucune nouvelle donnée à transférer. Ce message s'affiche pendant 10 secondes.
Ready For Use
Card Transfer
Le transfert des données à la carte est terminé. Ce message s'affiche pendant 10 secondes.
Successful
Card Error
Erreur notée durant le transfert des données. Ce message reste affiché pour une durée de 15 minutes ou jusqu'à ce qu'il
Contact Provider
soit réceptionné.
FR
A-DV5SS 105