Ingersoll-Rand 5 series Allgemeine Informationen Seite 28

Türkçe (tr)
İÇİNDEKİLER: GÜVENLİK ÖNLEMLERİ VE ÜRÜNÜN BAKIMI
HAVAYLA ÇALIŞAN YAĞLAMA PİSTON POMPALARI
YARALANMA VE MÜLKE ZARAR VERMEKTEN KAÇINMAK İÇİN BU BİLGİLERİ OKUYUN, ANLAYIN VE UYGULAYIN.
AŞIRI GİRİŞ BASINCI
STATİK KIVILCIM
PATLAMA TEHLİKESİ
Sayfa DOC-2 "Uyumluluk Beyanı"nda listelenen modeller yalnız EU
98/37/EC Direktifi ile uyumludur ve asla patlayıcı potansiyeli olan
bir atmosferde kullanılmamalıdır.
Güvenli kurma ve çalıştırma için, bu tehlikelerle ilgili ayrıntılı
açıklamayı okumalı ve kılavuzda belirtilen yönergeler doğrul-
tusunda hareket etmelisiniz.
UYARI = Yaralanma, ölüm ya da büyük çaplı maddi
hasar ile sonuçlanabilecek tehlikeler ya da
güvenli olmayan kullanımlar.
İKAZ = Küçük çaplı yaralanma, ürün hasarı ya da
maddi hasar ile sonuçlanabilecek tehlikeler
ya da güvenli olmayan kullanımlar.
DİKKAT = Önemli yerleştirme, çalıştırma ve kullanma
bilgileri.
UYARI AŞIRI GİRİŞ HAVA BASINCI. Kişisel yaralanmaya,
ölüme, pompa hasarına ya da mülkte hasara yol açabilir.
Pompa model plakasında belirtilen maksimum hava girişi
basınç değerini aşmayınız.
Materyal hortumlar ve diğer bileşenlerin, bu pompanın
oluşturduğu sıvı basıncına karşı dirençli olduğundan emin
olmalısınız. Delinmiş hortumlar yanıcı sıvıların sızması-
na ve patlama potansiyeli olan bir ortam oluşmasına yol
açabilir. Bütün hortumları hasar ya da yıpranma açısından
kontrol edin. Dağıtım aygıtının temiz ve düzgün çalışır du-
rumda olduğundan emin olun.
Sistemdeki herhangi bileşenin maksimum materyal ba-
sıncını aşmayın.
Sistemin aşırı basınç altına girmesini ve olası bileşen yır-
tılmasını önlemek için bir basınç düşürme vanası kullanıl-
malıdır.
UYARI Maksimum sıcaklıklar yalnız mekanik baskıya da-
yalıdır. Bazı kimyasallar güvenli maksimum çalıştırma
sıcaklığını önemli ölçüde azaltır. Kimyasal uyumluluk ve
sıcaklık sınırları için kimyasalın üreticisine danışın.
UYARI
STATİK KIVILCIM. Patlamaya neden olup ciddi ya-
ralanma ya da ölüme yol açabilir. Pompayı ve pompalama
sistemini topraklayın.
Kıvılcımlar yanıcı materyali ve buharları tutuşturabilir.
Pompalama, temizleme ya da boya, çözücü, vernik vs gibi
yanıcı püskürtme materyallerin yeniden devri ya da püs-
kürtülmesi gibi işlemlerin ani yanmalara zemin hazırlayan
ortamlarda gerçekleştirilmesi durumunda, pompalama
sistemi ve üzerine püskürtme uygulanan nesne mutlaka
topraklanmalıdır. Dağıtım valfı ya da cihazını, konteyner-
leri, hortumları ve üzerine püskürtme işlemi uygulanan
her nesneyi topraklayın.
Metal pompalarda, pompayla birlikte sunulan ve iyi bir
topraklama kaynağına topraklama kablosu bağlantısı
sağlayan pompa topraklama sonlandırıcısını kullanın. Aro
Parça No. 66885-1 Topraklama Takımı ya da uygun toprak-
lama teli kullanın (en az 12 ga.).
Kontak ya da statik kıvılcımların oluşmasını ve vibrasyonu
önlemek için, pompayı, bağlantıları ve tüm temas nokta-
larını güvenlik altına alın.
Belirli topraklama ihtiyaçları için, yerel bina kuralları ve
elektrik kurallarına başvurun.
tr-1
BU EKİPMANI YERLEŞTİRMEDEN, ÇALIŞTIRMADAN YA DA
BAKIMINI YAPMADAN ÖNCE KILAVUZU DİKKATLE OKUYUN.
Bu kılavuzun operatöre teslim edilmesi, işverenin sorumluluğu altındadır.
KULLANIM VE GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
GENEL BİLGİLER
TEHLİKELİ MATERYALLER
TEHLİKELİ BASINÇ
Topraklamayı gerçekleştirdikten sonra, elektrik hattının
toprağa değdiğini (devamlılığını) periyodik olarak kontrol
ediniz. Devamlılığın sürdüğünden emin olabilmek için,
ohmmetre ile her bileşenin (hortumlar, pompa, kelepçe-
ler, konteyner, püskürtme tabancası vs) topraklamasını
test edin. Ohmmetre 0.1 ohm ya da daha düşük değerleri
göstermelidir.
Mümkün ise, hortum çıkış ucunu, dağıtım valfını ya da
cihazı dağıtılan materyalin içine batırın. (Dağıtılan mater-
yalin serbestçe akmasına izin vermeyin.)
Hortumları statik kablolarla ya da topraklanabilen boru-
larla birlikte kullanın.
Uygun havalandırma kullanın.
Yanıcı maddeleri sıcaklık, ateş ya da kıvılcımlardan uzak
tutun.
Konteynerleri kullanmadığınız zamanlarda kapalı tutun.
UYARI PATLAMA TEHLİKESİ. Alüminyumla ıslatılmış par-
çalar içeren modeller, 1,1,1-trikloroetan, metilen klorid
ya da reaksiyona girerek patlamaya yol açabilecek diğer
halojen hidrokarbon çözücüleri ile kullanılamaz.
Pompa ıslak kısımlarını, bu tür çözücülerle kullanmadan
önce uyumluluk için kontrol edin.
UYARI
TEHLİKELİ BASINÇ. Ciddi yaralanmalar ya da maddi
hasar ile sonuçlanabilir. Sistem basınç altındayken pom-
payı, hortumları ya da dağıtım vanasını temizlemeyin ya
da bakım yapmayın.
Dağıtım valfı ya da cihazını açarak ve / veya çıkış hortu-
munu ya da borusunu yavaşça ve dikkatle açıp pompadan
çıkararak hava kaynağı yolunun bağlantısını kesiniz ve
sistemi basınçtan arındırıniz.
UYARI ENJEKSİYON TEHLİKESİ. Vücuda enjekte edilen her
materyal ciddi yaralanmalara ya da ölüme yol açabilir.
Enjeksiyon meydana gelir ise, acilen bir doktorla temasa
geçin.
Dağıtım cihazının ön ucunu tutmayın.
Dağıtım cihazını hiç kimseye ya da vücudun hiçbir yerine
doğrultmayın.
UYARI TEHLİKELİ MATERYALLER. Ciddi yaralanmalara
ya da maddi hasara yol açabilir. İçinde tehlikeli materyal
bulunan bir pompayı fabrika ya da bakım merkezine geri
göndermeyin. Güvenli kullanım uygulamaları yerel ve
ulusal kanunlar ve güvenlik kuralları gerekliliklerine uy-
gun olmalıdır.
Uygun kullanım yönergeleri için, ürünü sunan kişiden tüm
materyaller ile ilgili Materyal Güvenliği Bilgi Formlarını te-
min edin.
İKAZ
Pompanın ıslatılmış parçaları ile, püskürtülen, akı-
tılan ya da dolaşım uygulanan materyalin uyumlu olup ol-
madığını kontrol edin. Kimyasal uyumluluk, püskürtülen,
akıtılan ya da dolaşım uygulanan materyalin kimyasal
konsantrasyonu ve sıcaklığa göre değişebilir. Belirli sıvı-
ların uyumluluğu için, kimyasal üreticisine danışın.
İKAZ
Pompayı dışarıdan gelebilecek hasarlara karşı ko-
ruyunuz ve pompayı boru sistemini yapısal olarak destek-
lemek amacı ile kullanmayın. Sistem bileşenlerinin, pom-
panın bölmelerinde gerilim oluşmasını önleyecek şekilde
ve uygun olarak desteklendiğinden emin olun.
Emme ve dağıtım bağlantıları esnek bağlantılar olmalı
(hortum gibi), sert borulardan oluşmamalı ve püskürtülen
GENERAL INFORMATION / LUBRICATION PISTON PUMP
ENJEKSİYON TEHLİKESİ