Mantenimiento E Inspección - Grundfos CR series Montage- Und Betriebsanleitung

Pos. Leyenda de la figura
1 Temperatura máxima de la bomba
Aumento de temperatura en el cierre mecánico (cal-
2 culado por Grundfos; consulte la sección
de temperatura)
3 Temperatura máxima del líquido
9.2.1 Clase de temperatura
Clase de
Temperatura superficial máxima [°C]
temperatura
T1
T2
T3
T4
T5
T6
9.2.2 Temperatura del cierre mecánico
Para facilitar el cálculo de la temperatura superficial de la bomba
y la clase de temperatura, la tabla siguiente muestra el aumento
de temperatura en el cierre mecánico para diferentes diámetros
de eje, diferentes presiones y distintos medios.
Cierre mecánico: HQQX/HUUX
RPM: 2900/3500
Medio de clase
1
Presión
Diámetro
[mm]
1 MPa 2,5 MPa 1 MPa 2,5 MPa 1 MPa 2,5 MPa
Aumento de temperatura en el cierre mecánico
12 9 16
15 10 17
22 11 19
26/32 13 22
Cierre mecánico: HQBX/HUBX
RPM: 2900/3500
Medio de clase
1
Presión
Diámetro
[mm]
1 MPa 2,5 MPa 1 MPa 2,5 MPa 1 MPa 2,5 MPa
Aumento de temperatura en el cierre mecánico
12 12 21
15 14 23
22 15 25
26/32 17 29
Medios de clase 1: agua y medios acuosos.
Medios de clase 2: otros medios con un volumen limitado de
fugas a la atmósfera.
Medios de clase 3: aceites.
La bomba no debe funcionar a temperaturas que
Precaución
superen las especificadas en la sección
9. Condiciones de
10. Antes del arranque y durante el
funcionamiento de una bomba con
homologación ATEX
10.1 Lista de pruebas
Repase la siguiente lista de pruebas:
1. Compruebe que los valores ATEX del motor y la bomba se
correspondan con los de la categoría especificada.
Consulte la sección 7. Ámbito de las categorías ATEX para
bombas CR.
28
9.2.1 Clase
450
300
200
135
100
85
Medio de clase Medio de clase
2 3
Presión Presión
[°C]
9 19 13 22
10 20 14 24
11 23 15 27
13 26 17 30
Medio de clase Medio de clase
2 3
Presión Presión
[°C]
12 25 17 29
14 27 18 32
15 30 20 35
17 34 23 40
funcionamiento.
Si las categorías del motor y la bomba difieren, se conside-
rará válida la categoría inferior.
2. Si la bomba pertenece a la categoría M2, compruebe que
cuente con una cubierta protectora que la proteja de la caída
y la expulsión de objetos sobre ella o desde la misma.
3. Compruebe que la potencia del motor corresponda a la poten-
cia P requerida por la bomba (consulte las placas de carac-
2
terísticas).
4. Compruebe que las piezas de caucho de la bomba coincidan
con el pedido (consulte las placas de características).
5. Compruebe la alineación de la estructura de la cámara.
6. Consulte la etiqueta situada en el interior de la protección del
acoplamiento.
7. Compruebe que el eje pueda girar libremente.
No debe existir contacto mecánico entre el impulsor y la
cámara.
8. Compruebe que la bomba esté llena de líquido y haya sido
purgada.
La bomba no debe funcionar en seco en ningún caso.
9. Compruebe el sentido de rotación del motor (consulte la fle-
cha situada encima de la cubierta del ventilador).
10. Si la bomba cuenta con cierre doble (en oposición), com-
pruebe que la cámara del cierre esté presurizada. Presurice
siempre la cámara durante el funcionamiento. Use siempre
equipos con homologación ATEX.
11. Si la bomba cuenta con cierre doble (en tándem), compruebe
que la cámara del cierre esté completamente llena de líquido.
La cámara del cierre debe estar siempre llena de líquido de
enjuague durante el funcionamiento. El dispositivo de protec-
ción contra marcha en seco debe contar con homologación
ATEX.
12. Siga los procedimientos de arranque especiales para los
siguientes tipos de bombas:
– bombas MAGdrive;
– bombas con cierre doble (en oposición);
– bombas con cierre doble (en tándem).
Si desea obtener más información, consulte las instrucciones de
instalación y funcionamiento de la bomba en cuestión.
13. Compruebe que la temperatura del líquido no supere la tem-
peratura máxima (t ) indicada en la placa de característi-
max
cas.
14. Evite que la bomba alcance temperaturas excesivas.
El funcionamiento contra una válvula de descarga cerrada
puede dar lugar a excesos de temperatura. Instale un bypass
con una válvula de retención de alivio de presión.
15. Vuelva a purgar la bomba en las siguientes situaciones:
– la bomba ha permanecido detenida durante un período pro-
longado de tiempo;
– se ha acumulado aire en la bomba.
16. Si la bomba cuenta con soporte de cojinete, compruebe
semanalmente si el cojinete genera ruido. Sustituya el coji-
nete si presenta signos de deterioro.
11. Mantenimiento e inspección
La documentación de Servicio está disponible en Grundfos Pro-
duct Center (http://product-selection.grundfos.com/).
Para cualquier pregunta, por favor póngase en contacto con la
compañía Grundfos o el taller más cercano.
11.1 Pares de apriete del acoplamiento
Aviso
Estas instrucciones deben ser observadas para bom-
bas que pueden explosionar. También es recomen-
dable seguir estas instrucciones para bombas están-
dar.
Tamaño de la bomba
CR, CRI, CRN 1s, 1, 3
Par de apriete
M6 - 13 N·m
M8 - 31 N·m
M10 - 61 N·m