Información General; Indicaciones De Peligro; Notas; Recepción Del Producto - Grundfos LSV Montage- Und Betriebsanleitung

1. Información general
Lea este documento antes de instalar el
producto. La instalación y el
funcionamiento deben tener lugar de
acuerdo con la normativa local vigente y
los códigos aceptados de prácticas
recomendadas.
Las bombas verticales de cámara partida
Grundfos LSV se suministran como bombas
completas con motor, bancada y protección de
acoplamiento homologada o como bombas a eje
libre.
Estas instrucciones hacen referencia a los dos tipos.
Las bombas LSV se pueden impulsar empleando un
motor eléctrico o cualquier otro tipo de impulsor. En
adelante, se supondrá que la bomba es impulsada
por un motor eléctrico.

1.1 Indicaciones de peligro

Las instrucciones de instalación y funcionamiento, de
seguridad y de mantenimiento de Grundfos pueden
contener los siguientes símbolos e indicaciones de
peligro.
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que, de no
corregirse, dará lugar a un riesgo de
muerte o lesión personal grave.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, de no
corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
muerte o lesión personal grave.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, de no
corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
lesión personal leve o moderada.
Las indicaciones de peligro tienen la siguiente
estructura:
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Descripción del riesgo
Consecuencias de ignorar la advertencia
• Acciones que deben ponerse en
práctica para evitar el riesgo.

1.2 Notas

Las instrucciones de instalación y funcionamiento, de
seguridad y de mantenimiento de Grundfos pueden
contener los siguientes símbolos y notas.
Respete estas instrucciones para
productos antideflagrantes.
216
Un círculo de color azul o gris con un
signo de admiración en su interior indica
que es preciso poner en práctica una
acción.
Un círculo de color rojo o gris con una
barra diagonal y puede que con un
símbolo gráfico de color negro indica que
debe evitarse o interrumpirse una
determinada acción.
No respetar estas instrucciones puede dar
lugar a un mal funcionamiento del equipo
o a daños en él.
Sugerencias y consejos que facilitan el
trabajo.
2. Recepción del producto
2.1 Inspección del producto
Las bombas abandonan la fábrica en un cajón o una
caja de madera diseñados especialmente para su
transporte empleando una carretilla elevadora u otro
vehículo de características similares.
Coincidiendo con la recepción, compruebe
visualmente la bomba para determinar si ha sufrido
daños durante el transporte o la manipulación.
Preste especial atención a los siguientes puntos:
1. roturas o grietas en el equipo (incluida la
bancada), los pies y las bridas del motor o la
bomba;
2. tapa del ventilador del motor rota, cáncamos
doblados o caja de terminales dañada;
3. piezas ausentes.
En ocasiones, determinadas piezas o accesorios se
envuelven de forma individual o se sujetan al equipo.
Si se hubiera producido algún daño o pérdida, deberá
notificarlo al representante de Grundfos y al
transportista a la vez.
Los pernos para bombas LSV a eje libre
tienen rosca americana, por lo que se
necesitan herramientas en pulgadas.
Los pernos para la protección del
acoplamiento y el montaje de la bomba y
el motor en la bancada tienen rosca
métrica.