Kommunikation Zur Regelung Des Luftgekühlten Verflüssigers; Konfiguration Der Ventilatorregelung; Ventile Im Wasserkreislauf; Empfehlungen Zur Installation Der Anlage - Carrier 30KAV 600 Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung

12 - OPTIONEN
12.1 - Betrieb des Gerätes mit luftgekühltem
Verflüssiger im Free Cooling-Betrieb
12.1.1 - Funktionsprinzip
Die Geräte sind so konzipiert, dass sie den Betrieb des Systems
optimieren, indem sie luftgekühlte Verflüssiger als Free Cooling-System
verwenden (ein Verfahren, bei dem die niedrige Außenlufttemperatur
zur Kühlung des Wassers in der Klimaanlage genutzt wird).
Dieses System sorgt für erhebliche Energie- und Kosteneinsparungen
bei maximalem Wirkungsgrad, wenn die Außenlufttemperatur niedrig ist.
Die TouchPilot-Regelung beinhaltet Algorithmen zur kontinuierlichen
automatischen Optimierung:
- des Betriebs der Ventilatoren des luftgekühlten Verflüssigers,
- der Anpassung des Volumenstroms im Wasserkreis,
- der Kälteleistung (der luftgekühlte Verflüssiger und der
Flüssigkeitskühler können unabhängig oder gleichzeitig betrieben
werden),
- der Stellung der Ventile in Abhängigkeit von der Betriebsart
Die Regelung definiert die optimale Konfiguration unter Berücksichtigung
d e s Wa s s e r s o l l w e r t e s , d e r A u ß e n l u f t t e m p e r a t u r u n d d e r
Wasserkreislauftemperatur (Vorrang für den luftgekühlten Verflüssiger).
Die gleichzeitige Regelung der Ventilatoren und des variablen
Volumenstroms im Wasserkreis ermöglichen den Betrieb des Systems
bis -20°C Außentemperatur ohne zusätzliche Regelung
Achtung: Sowohl der luftgekühlte Verflüssiger als auch der
Flüssigkeitskühler müssen mit der Option Free Cooling
Management ausgerüstet sein.
Flüssigkeitskühler
LEN-Datenaustauschbus
Luftgekühlter
Free Cooling-Verflüssiger
Für einen optimalen Free Cooling-Betrieb muss der Flüssigkeitskühler
wie folgt konfiguriert werden:
- geregelt nach der Wassereintrittstemperatur,
- geregelt nach der Temperaturdifferenz, falls eine Pumpe mit
variabler Drehzahl vorhanden ist.
12.1.2 - Kommunikation zur Regelung des
luftgekühlten Verflüssigers
Wenn die Option gewählt ist, wird eine spezielle Elektronikplatine in
den Schaltkasten des luftgekühlten Verflüssigers integriert. Ein LEN-
Kommunikationsbus zwischen dem luftgekühlten Verflüssiger (AUX1-
Platine) und dem Flüssigkeitskühler ist für die Steuerung des
Gesamtsystems erforderlich.
Dieses Kabel muss ein 3-poliges Wago-Kabel (5 mm Abstand oder
gleichwertig) und abgeschirmt sein.
Die im Schaltkasten des luftgekühlten Verflüssigers integrierte Platine
verfügt über analoge Eingänge für die Außenlufttemperaturfühler
(Pos. 1), den Wasserkreis-Rücklauffühler (Pos. 3) und den
Wasseraustrittstemperaturfühler am luftgekühlten Verflüssiger
(Pos. 2) sowie digitale Ausgänge zur Steuerung der Ventilatoren.
3
NO
NG
2
2WV-Steuerung
1
ALT
Diese Option funktioniert so, als ob das System in zwei Teile geteilt
wäre:
Der Flüssigkeitskühler(mit Option Free Cooling):
Spezielle Regelalgorithmen mit LEN-Anschluss zur Steuerung des
luftgekühlten Verflüssigers.
Der luftgekühlte Verflüssiger (mit Option Free Cooling):
- AUX-Karte mit Eingängen/Ausgängen,
- Umgebungstemperaturfühler zur Installation im Freien,
- Temperaturfühler am Wasseraustritt des luftgekühlten
Verflüssigers (werkseitig eingebaut),
- Temperaturfühler des Wasserkreislaufs (in einer gemeinsamen
Leitung vor dem Ventil zu installieren),
- Regelung und 230-V-Versorgung für zwei 2-Wege-Ventile oder
ein 3-Wege-Ventil.
Die Differenz zwischen der Außenlufttemperatur des luftgekühlten
Verflüssigers und der Temperatur des Wasserkreislaufsensors
bestimmt, ob der Free Cooling-Modus aktiviert werden kann oder nicht.

12.1.3 - Konfiguration der Ventilatorregelung

Näheres zur Eingabe der dem installierten luftgekühlten Verflüssiger
entsprechenden Konfiguration (Anzahl der Ventilatoren, Art der
Regelung - feste oder variable Drehzahl) siehe Anleitung im Handbuch
der TouchPilot-Regelung. Abhängig von diesen Parametern aktiviert
die TouchPilot-Regelung die entsprechende Anzahl von Ausgängen
zur Steuerung der Ventilatoren.
TouchPilot steuert die automatische Umschaltung zwischen den
Ventilatoren in Abhängigkeit von der Betriebszeit und der Anzahl der
Starts, um eine lange Lebensdauer der Ventilatormotoren zu
gewährleisten.
Kompatible Ventilatorkonfigurationen :
- 1 bis 20 Ventilatoren,
- feste oder variable Geschwindigkeit,
- 1 oder 2 Ventilatorreihen.
Die Auslegung der Ventilatorstufen ist dem Schaltplan des luftgekühlten
Verflüssigers zu entnehmen.

12.1.4 - Ventile im Wasserkreislauf

Das Free Cooling-System benötigt zwei 2-Wege-Ventile (eines normal
offen, eines normal geschlossen) oder ein 3-Wege-Ventil. Die Ventile
werden nicht mit dem Gerät oder dem luftgekühlten Verflüssiger
geliefert.
Ein 2-Wege-Ventilsatz findet sich in der Zubehörliste des luftgekühlten
Verflüssigers.
Der Schaltkasten des luftgekühlten Verflüssigers enthält eine
230-V-Versorgung für zwei 2-Wege-Ventile.
Motorisiertes Ventil empfohlen (Standard) : 230 V 3-Punkte.
Die Verdrahtung der Ventile auf der bauseitigen Klemmleiste ist dem
Schaltplan des luftgekühlten Verflüssigers zu entnehmen.

12.1.5 - Empfehlungen zur Installation der Anlage

Physische Eigenschaften, Abmessungen und Leistungswerte: siehe
die Dokumentation des luftgekühlten Verflüssigers.
Näheres zu den elektrischen Anschlüsse findet sich im Schaltplan, der
mit dem luftgekühlten Verflüssiger geliefert wurde.
Näheres zur Software-Konfiguration findet sich in den Unterlagen der
Regelung des Flüssigkeitskühlers.
Für eine korrekte Installation des luftgekühlten Verflüssigers sind die
Berechnungs- und Bemessungsregeln in folgenden Bereichen zu
beachten:
- Dimensionierung von Wasserleitungen;
- Druckverluste (prüfen, ob der verfügbare Druck der Pumpe im
Verhältnis zu den Druckverlusten der Rohrleitungen und Ventile
ausreichend ist - für alle Betriebsarten prüfen);
- maximale Höhe des luftgekühlten Verflüssigers (in Bezug zum
Überdruckventil des Gerätes);
- Richtige Positionierung der Temperaturfühler: Außenlufttemperatur
und Wasserkreislauftemperatur.
47