Volvo V40 Betriebsanleitung Seite 449

Sprachsteuerung* des Mobiltelefons -
eine Nummer wählen
Wie man für das sprachgesteuerte Mobiltele-
fon eine Nummer beschreibt.
Das System versteht die Ziffern 0 (null) bis 9
(neun). Die Ziffern können einzeln, in Gruppen
mit mehreren Ziffern oder als ganze Zahl
angesagt werden. Zahlen höher als 9 (neun)
versteht das System nicht und kann z.B. nicht
mit 10 (zehn) oder 11 (elf) umgehen.
Im Folgenden ein Beispiel für einen Dialog mit
Sprachbefehlen. Die Antworten des Systems
variieren je nach Situation.
Der Benutzer startet den Dialog, indem er
sagt:
Telefon > Gesprächsnummer
oder
Telefon Gesprächsnummer
Systemantwort
Nummer?
Benutzermaßnahme
Zunächst die Ziffern (einzeln, d.h. sechs, acht,
sieben usw.) der Telefonnummer ansagen.
Wenn Sie eine Pause machen, nachdem Sie
einige Ziffern gesprochen haben, wiederholt
das System die Ziffern und sagt anschlieΤend
„Weiter".
Die fehlenden Ziffern ansagen. Wenn Sie fer-
tig sind, beenden Sie den Befehl, indem Sie
„Anrufen" sagen.
•
Sie können die Nummer ändern, indem
Sie die Befehle „Korrigieren" (die zuletzt
angesagte Zahlengruppe wird gelöscht)
oder „Löschen" (die komplette angesagte
Telefonnummer wird gelöscht) geben.
Themenbezogene Informationen
•
Audio und Media - Bedienung des Sys-
tems (S. 400)
•
Sprachsteuerung* des Mobiltelefons -
Sprachbefehle (S. 446)
11 Audio und Medien
Sprachsteuerung* des Mobiltelefons -
Anrufe von der Anrufliste aus
Sprachgesteuert mit dem Mobiltelefon aus
einer Anrufliste heraus anrufen
Mit dem Dialog unten können Sie einen Anruf
aus einem der Anrufverzeichnisse Ihres
Mobiltelefons tätigen.
Der Benutzer startet den Dialog, indem er
sagt:
Telefon > aus Anrufverzeichnis anrufen
oder
Telefon aus Anrufverzeichnis anrufen
Im Weiteren die Aufforderungen des Systems
befolgen.
Themenbezogene Informationen
•
Audio und Media - Bedienung des Sys-
tems (S. 400)
•
Sprachsteuerung* des Mobiltelefons -
Sprachbefehle (S. 446)
*
Option/Zubehör, für weitere Informationen siehe „Einführung".
11
447