Yamaha DRX-730 Bedienungsanleitung Seite 613

Приложение
■
DVD+R/RW/R DL
• DRX-730 совместим с дисками DVD+R/RW и
DVD+R DL (двухслойные), записанными в
формате DVD-Video.
• При воспроизведении дисков, которые ранее
редактировались, возможно несоответствие
изображения на экране результатам
редактирования.
• Диски с многосеансовой записью не
поддерживаются.
• Устройство не может воспроизводить
нефинализированные диски. Более подробная
информация о финализации диска приведена
в руководстве по эксплуатации рекордера.
• Некоторые диски не смогут быть проиграны, а
при воспроизведении некоторых будет слышен
шум, или звуковой сигнал будет искажен. Это
связано с особенностями диска и не является
неисправностью.
Диски, записанные на компьютере
• Воспроизведение записанных на компьютере
дисков может оказаться невозможным из-за
установок программного обеспечения записи
на диск или конфигурации компьютера.
• При записи дисков выбирайте правильный
формат. Более подробная информация
приведена в руководстве по использованию
программного обеспечения для записи дисков.
• Не поддерживаются диски с пакетной записью.
Файлы MP3, WMA и MPEG-4 AAC
• DRX-730 может воспроизводить звуковые
файлы следующих форматов: MP3 (MPEG-1
Audio Layer 3), WMA (Windows Media Audio) и
MPEG-4 AAC.
• DRX-730 может воспроизводить файлы MP3,
WMA и MPEG-4 AAC, записанные на дисках
CD-R/RW и USB-накопителях.
• Поддерживаются следующие значения частоты
дискретизации: 32 кГц, 44,1 кГц и 48 кГц.
• Для файлов MP3 и WMA рекомендуем
использовать скорость передачи данных
(битрейт) выше 128 кб/с.
• Для файлов MPEG-4 AAC поддерживается
скорость передачи данных от 16 до 320 кб/с.
• Переменные скорости передачи данных (VBR)
для файлов MP3, WMA и MPEG-4 AAC не
поддерживаются.
• Кодирование "без потерь" WMA Lossless не
поддерживается.
• Проигрывание файлов с DRM (Управление
правами на цифровые материалы) не является
возможным.
• Устройство распознает только файлы MP3,
WMA и MPEG-4 AAC с расширением .mp3/.MP3,
.wma/.WMA или .m4a, соответственно.
• На диске может быть записано до 299 каталогов,
каждый из которых может содержать до 648
файлов и подкаталогов. Однако, в зависимости
от структуры каталогов, не все каталоги и файлы
будут распознаваться и воспроизводиться.
62
Ru
Файлы JPEG
• DRX-730 может выводить на экран
изображения, записанные на дисках
следующих форматов: Fuji Color CD, Kodak
Picture CD. DRX-730 также может выводить на
экран изображения файлов JPEG, записанных
на дисках CD-R/RW и USB-накопителях.
Некоторые изображения на дисках могут не
выводиться на экран в связи с особенностями
способа их записи и другими факторами.
• Поддерживаются файлы JPEG с базовым
уровнем и файлы JPEG Exif 2.2 с разрешением
до 3 072 х 2 048. (Exif - формат файлов
изображений для обмена - используется
цифровыми фотоаппаратами для записи
метаданных).
• Не поддерживаются файлы в прогрессивном
JPEG формате.
• Устройство распознает только файлы JPEG с
расширением .jpg/.JPG.
• На диске может быть записано до 299 каталогов,
каждый из которых может содержать до 648
файлов и подкаталогов. Однако, в зависимости
от структуры каталогов, не все каталоги и файлы
будут распознаваться и воспроизводиться.
®
О DivX
®
Медиатехнология DivX
Inc. Она использует алгоритмы сжатия для
приведения размера фильма или видеозаписи в
соответствие с объемом диска CD или DVD при
сохранении высокого качества изображения. Она
поддерживает такие интерактивные функции, как
меню, субтитры и звуковые дорожки на разных
языках. По аналогии с DVD-Video файлы DivX
называются заголовками.
DRX-730 может воспроизводить файлы DivX
записанные на записываемых носителях CD и
DVD, перечисленных в разделе "Совместимость с
записываемыми дисками" на стр. 61. При
присвоении названий файлам DivX
записью на диск обратите внимание на то, что
записанные на диск файлы DivX
воспроизводиться в алфавитном порядке.
• DRX-730 является официальным DivX
сертифицированным изделием и может
воспроизводить все версии видео DivX
®
DivX 6) при улучшенном воспроизведении
®
медиафайлов DivX
медиаформате DivX
• DRX-730 может воспроизводить файлы DivX
записанные на дисках CD-R/RW и CD-ROM, но
не на USB-накопителях.
• Устройство распознает только файлы DivX
расширением .avi или .divx.
■
Использование внешних файлов с
субтитрами
®
Для фильмов DivX используются специальные
файлы - внешние файлы с субтитрами - для
отображения субтитров. Для внешних файлов с
субтитрами могут использоваться перечисленные
ниже наборы шрифтов. Для выбора шрифта/языка,
соответствующего внешнему файлу с субтитрами,
выполните установку Subtitle Language (Язык
субтитров) (см. стр. 58).
была разработана DivX,
®
®
,
®
перед
®
будут
®
Ultra-
®
(в т.ч.
и файлов в
®
.
®
®
,
с