Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Jura 657 Original Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Jura Anleitungen
  4. Kaffeemaschinen
  5. 657
  6. Original bedienungsanleitung

Jura 657 Original Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
The IMPRESSA X9 Win Manual
Original instructions for use
K
E
Before using the machine read the instructions for use.
The 'IMPRESSA Manual' has been awarded the seal of approval by the
independent German Technical Inspection Agency, TÜV SÜD, due to its
easy-to-understand style, its thoroughness and coverage of safety
aspects.
JURA Type 657

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Jura 657

Inhaltszusammenfassung für Jura 657

  • Seite 1 Before using the machine read the instructions for use. The ‘IMPRESSA Manual’ has been awarded the seal of approval by the independent German Technical Inspection Agency, TÜV SÜD, due to its easy-to-understand style, its thoroughness and coverage of safety aspects. JURA Type 657...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    The IMPRESSA X9 Win Manual Symbol description ............................8 IMPRESSA X9 Win A stylish performance ..........................9 JURA on the Internet ............................10 Preparing and using for the first time Standard products ............................11 Setting up ...............................11 Filling the water tank ...........................12 Filling the bean container ...........................12...
  • Seite 3 Descaling the machine ..........................38 Cleaning the bean container ........................40 Descaling the water tank ...........................40 Display messages Troubleshooting Transport and environmentally neutral disposal Transport / emptying the system ......................46 Disposal .................................46 10 Technical data Index JURA contact details / Legal information...

  • Seite 4: Control Elements

    Control elements Control elements Open the cover Figure: IMPRESSA X9 Win Platinum Bean container with cover Filler funnel for cleaning tablet Cup tray Cover for programming buttons Power switch and power cable (back of Water tank with cover machine) Hot water pipe (pivoting) Dual spout (height adjustable) Steam pipe (pivoting) Milk pipes...

  • Seite 5: Exit Button

    Control elements Front left Front right Display Programming buttons: Product buttons (standard products ): On/off button 1 espresso button Filter button 1 coffee button Descaling button 2 coffee button 9 Counter button Milk foam button P button Cappuccino button + button Latte macchiato button Rinse button Milk coffee button...

  • Seite 6: Proper Use

    JURA service centre. If the power cable for this machine is damaged, it must be repaired either directly by JURA or by a JURA authorised ser- vice centre. Make sure that the IMPRESSA and the power cable are not located close to hot surfaces.
  • Seite 7 The rating plate is located on the rear of your IMPRESSA. Further technical data is given in Chapter 10 ‘Technical Data’. Use only original JURA care products. Use of accessories that are not explicitly recommended by JURA could damage the IMPRESSA.

  • Seite 8: The Impressa X9 Win Manual

    Symbols used Information and tips to make things easier for you as you use your IMPRESSA. References to the online JURA website, where you can find interesting further infor- mation: www.jura.com. Prompt to take action. This symbol means that you are being prompted to perform...

  • Seite 9: Impressa X9 Win

    The IMPRESSA X9 Win is tremendous for all kinds of applications! Simple operation with ‘Smart Lead’: ‘Smart Lead’, the inter- active JURA user guidance with visual and audio features, guides personnel through all operating and care steps. This makes maintenance simple and prevents incorrect interven- tion.

  • Seite 10: Jura On The Internet

    Request our full-range brochure and con- tact an authorised dealer for advice. JURA on the Internet Visit us on the Internet. @ At www.jura.com you will find interesting and up-to-date information on your IMPRESSA and on every aspect of coffee.

  • Seite 11: Preparing And Using For The First Time

    Cappuccino Latte macchiato Milky coffee Milk Settings by the JURA service The following settings can only be made by the JURA service techni- technician cian: Customised product programming. The standard products can be replaced by: 2 espressi, 1 ristretto, 2 ristretti, small pot, macchiato, milky...

  • Seite 12: Filling The Water Tank

    2 Preparing and using for the first time Filling the water tank To enjoy perfect coffee, we recommend changing the water every day. CAUTION Milk, mineral water or other liquids can damage the water tank or the machine. Only fill the water tank with fresh, cold water. T Remove the cover of the water tank.
  • Seite 13 T Press the + or - button several times to set the weekday. WEEKDAY WEDNESDAY (Example) O T Press the P button to confirm the weekday setting. CONFIRMED and WELCOME TO JURA appear briefly on the display. PRESS RINSE BUTTON is then displayed. c T Press the rinse button.

  • Seite 14: Inserting And Activating The Filter Cartridge

    E If you have not been able to use the machine for the first time correctly and fully, contact your JURA service partner. The con- tact details are given in the ‘JURA contacts’ section on the last page of these instructions.
  • Seite 15 2 Preparing and using for the first time Determining the water You can find out what the water hardness is by using the Aquadur® hardness test strip supplied as standard. T Hold the test strip briefly (for one second) under flowing water.

  • Seite 16: Adjusting The Grinder

    2 Preparing and using for the first time Adjusting the grinder Both grinders can be adjusted on a continuous scale to suit the roast of the respective coffee blend. CAUTION If you adjust the fineness of grind when the grinder is not in opera- tion, the setting ring could be damaged.

  • Seite 17: Switching On

    T Open the cover of the programming buttons. Q T Press the on/off button to switch the IMPRESSA on. WELCOME TO JURA appears briefly on the display. After heating, PRESS RINSE BUTTON is displayed. c T Press the rinse button to start the rinse operation.

  • Seite 18: Familiarising Yourself With The Control Options

    3 Familiarising yourself with the control options 3 Familiarising yourself with the control options With the IMPRESSA, you can prepare an excellent coffee or milk spe- ciality at the touch of a button. You also have the option of adjusting the coffee strength and temperature, as well as the amount of water to your personal taste.

  • Seite 19: Permanent Settings In Programming Mode

    3 Familiarising yourself with the control options Permanent settings in You can easily adjust your IMPRESSA to your personal coffee blends programming mode and specialities. The permanent setting options in programming mode are shown here: Programme item Subitem Explanation WATER HARDNESS NOT ACTIVE, T Adjust the water hardness.

  • Seite 20: Viewing Information And Maintenance Status

    3 Familiarising yourself with the control options Settings in programming mode always follow the same model. Example: Proceed as follows to change the amount of powder for an espresso. Precondition: Your IMPRESSA is ready for operation. T Open the cover of the programming buttons. O T Press the P button until WATER HARDNESS 16°...

  • Seite 21: Resetting The Counter

    3 Familiarising yourself with the control options Precondition: Your IMPRESSA is ready for operation. T Open the cover of the programming buttons. O T Press the P button until WATER HARDNESS appears. T Press the + or - button several times until INFORMATION is shown.

  • Seite 22: Preparation At The Touch Of A Button

    4 Preparation at the touch of a button 4 Preparation at the touch of a button In this chapter you will find out how to prepare coffee and milk spe- cialities as well as hot water and steam without making further set- tings.

  • Seite 23: Cappuccino, Milky Coffee And Latte Macchiato

    Your IMPRESSA is once more ready for operation. E Ten minutes after milk is prepared, the dual spout is automat- ically rinsed. This rinsing operation is announced by an acous- tic signal. The setting can be changed by a JURA service tech- nician. Hot milk You can prepare hot milk very simply at the touch of a button.

  • Seite 24: Hot Water

    4 Preparation at the touch of a button Hot water There is a danger of scalding from hot water splashes. Avoid direct contact with the skin. CAUTION Precondition: Your IMPRESSA is ready for operation. T Place a cup under the hot water pipe. m T Press the hot water button.

  • Seite 25: Permanent Settings In Programming Mode

    5 Permanent settings in programming mode 5 Permanent settings in programming mode Product settings With the PRODUCT SETTINGS programme item you can select indi- vidual settings for all coffee and milk specialities as well as hot water. The following permanent settings can be made: Product Amount Additional setting options...

  • Seite 26: Time And Weekday

    5 Permanent settings in programming mode T Press the + or - button several times to select the amount of powder. O T Press the P button to confirm the setting. CONFIRMED appears briefly on the display. 1 ESPRESSO / POWDER AMOUNT 0 T Press the exit button to exit the programming item.
  • Seite 27 5 Permanent settings in programming mode MACHINE OFF Set the required switch-off time. ON/OFF Set the weekdays on which the IMPRESSA should switch on and off automatically. E The programmable switch-on and switch-off time can only be set when the time has been set. E The programmable switch-on only works when the machine is switched on at the power switch (standby).

  • Seite 28: Automatic Switch-Off

    5 Permanent settings in programming mode O T Press the P button to confirm the setting. CONFIRMED appears briefly on the display. ON/OFF / SUNDAY NO 0 T Press the exit button to exit the programming item. TIMER 0 T Press the exit button to exit programming mode. Your IMPRESSA is once more ready for operation.

  • Seite 29: Language

    5 Permanent settings in programming mode Language You selected the language when the machine was used for the first time. You can change this setting. Example: To change the language from ENGLISH to DEUTSCH, pro- ceed as follows. Precondition: Your IMPRESSA is ready for operation. T Open the cover of the programming buttons.

  • Seite 30: Switch-On Rinse

    5 Permanent settings in programming mode 0 T Press the exit button to exit the programming item. FORMAT 0 T Press the exit button to exit programming mode. Your IMPRESSA is once more ready for operation. Switch-on rinse You can set whether the switch-on rinse must be started manually or automatically.
  • Seite 31 5 Permanent settings in programming mode VIDEO SOUND - INTAKE VIDEO SOUND - ALERT VIDEO SOUND - INSTRUCTION E In the VIDEO PLAYBACK and VIDEO SOUND programme items, the options CONTINUOUS, NEVER and ONCE are available for playback. Example: Proceed as follows to programme playback of the sound (VIDEO SOUND) once in the event of an ALERT.

  • Seite 32: Maintenance

    6 Maintenance 6 Maintenance Maintenance tips To ensure that you get many years of reliable service out of your IMPRESSA and to guarantee an optimum coffee quality, the machine requires daily maintenance. Proceed as follows: Empty the coffee grounds container and the drip tray. Rinse them with warm water.

  • Seite 33: Dismantling And Rinsing The Dual Spout

    Only use original JURA care products. E The cleaning programme only lasts about 2 minutes. E Do not interrupt the cleaning programme. The quality of cleaning will be impaired if you do so. E The JURA Cappuccino Cleaner is available from stockists.

  • Seite 34: Coffee System Cleaning

    If the wrong cleaning agent is used, the machine could be damaged CAUTION and/or traces of detergent could be left behind in the water. Only use original JURA care products. E The cleaning programme only lasts about 20 minutes. E Do not interrupt the cleaning programme. The quality of...

  • Seite 35: Combined Cleaning

    You can follow the current cleaning status of the coffee sys- tem on the progress bar. The operation is interrupted, ADD TABLET. T Insert a JURA cleaning tablet into the filler funnel for the cleaning tablet. 7 T Press the coffee system cleaning button.
  • Seite 36 E Do not interrupt the cleaning programme. The quality of cleaning will be impaired if you do so. E JURA cleaning tablets and the JURA Cappuccino Cleaner are available from stockists. Precondition: Your IMPRESSA is ready for operation, the message R is shown on the display.

  • Seite 37: Changing The Filter

    6 Maintenance T Insert a JURA cleaning tablet into the filler funnel for the cleaning tablet. 8 T Press the coffee system cleaning button. MACHINE IS CLEANING, water flows out of the dual spout several times. The dual spout and the pipes are cleaned.

  • Seite 38: Descaling The Machine

    If the wrong descaling agent is used, the machine could be dam- CAUTION aged and/or traces of detergent could be left behind in the water. Only use original JURA care products. If the descaling operation is interrupted, there may be damage to CAUTION the machine.
  • Seite 39 T Replace the coffee grounds container and the drip tray. SOLVENT IN TANK T Remove the water tank and empty it. T Completely dissolve the contents of one blister (three JURA descaling tablets) in a container that holds 700 ml of water. This may take several minutes.

  • Seite 40: Cleaning The Bean Container

    6 Maintenance T Remove the water tank and rinse it. T Fill the water tank with fresh, cold water and reinsert. T Empty the three receptacles and place them under the dual spout, the steam pipe and the hot water pipe. % T Press the descaling button.
  • Seite 41 6 Maintenance T Fill the water tank with fresh, cold water and reinsert.

  • Seite 42: Display Messages

    7 Display messages 7 Display messages Message Cause/Result Action The message R is displayed. A maintenance programme is T Press the milk system necessary. cleaning button 6 to activate the maintenance status. Run the respective maintenance programme. The corresponding description is contained in section 6 ‘Maintenance’.
  • Seite 43 7 Display messages Message Cause/Result Action DRIP TRAY MISSING The drip tray is not inserted T Clean and dry the metal correctly or is not inserted at contacts on the back of the drip all. You cannot prepare any tray. coffee products, hot water or T Insert the drip tray.

  • Seite 44: Troubleshooting

    8 Troubleshooting 8 Troubleshooting Problem Cause/Result Action Grinder is making a very loud There are foreign objects in T Please contact your JURA noise. the grinder. service partner (see Chapter ‘JURA contact details / Legal information’). Insufficient foam is produced The dual spout is dirty.
  • Seite 45 (see Chapter ‘JURA contact details / Legal information’). E If it was not possible to remedy the problem, please contact your JURA service partner. The contact details are given in the ‘JURA contacts’ section on the last page of these instruc- tions.

  • Seite 46: Transport And Environmentally Neutral Disposal

    9 Transport and environmentally neutral disposal 9 Transport and environmentally neutral disposal Transport / emptying Keep the packaging for your IMPRESSA. It should be used to protect the system the machine during transportation. In order to protect the IMPRESSA from frost during transportation, the system must be emptied.

  • Seite 47: Technical Data

    10 Technical data 10 Technical data Voltage 220–240 V ~, 50 Hz Power CH: 1500 W EU: 2200 W < 70 dB (A) Airborne noise emitted Marks of conformity Power consumption in standby mode 4.2 Wh Pump pressure 2x static max. 15 bar Water tank capacity 5.0 l Bean container capacity...
  • Seite 48 Index Index Environmentally neutral disposal 46 Espresso 22 Adjusting the grinder 16 Automatic switch-off 28 Filler funnel for cleaning tablet 4 Filling Bean container 12 Bean container 4 Film Cleaning 40 Multimedia 30 Filling 12 Filter cartridge Changing 37 Cappuccino 23 Inserting and activating 14 Changing the filter Fineness of grind...
  • Seite 49 Index Switch-on time Timer 26 Permanent settings in programming mode Switching off (standby) 17 Switching on Power consumption Machine 17 Technical data 47 Power switch 4 Preparation Technical data 47 Cappuccino 23 Time and weekday 26 Espresso 22 Time format 29 Hot water 24 Transport 46 Latte macchiato 23...

  • Seite 52: Jura Contact Details / Legal Information

    Art. 68411/X9/en/20091204 JURA contact details / Legal information Your JURA dealer: JURA Elektroapparate AG Kaffeeweltstrasse 10 CH-4626 Niederbuchsiten Tel.: +41 62 38 98 233 www.jura.com Directives The machine complies with the following EU directives: 2006/42/EC – Machinery Directive 2004/108/EC – Electromagnetic Compatibility Technical changes We reserve the right to make technical changes.

  • Seite 53: Das Buch Zur Impressa X9 Win

    Das Buch zur IMPRESSA X9 Win Originalbedienungsanleitung Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden. Das »Buch zur IMPRESSA« wurde vom unabhängigen deutschen Prüf- institut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel für Verständlichkeit, Vollständigkeit und Sicherheit ausgezeichnet. JURA Type 657...

  • Seite 54: Ihre Impressa X9 Win

    Zu Ihrer Sicherheit Das Buch zur IMPRESSA X9 Win Symbolbeschreibung ..........................9 IMPRESSA X9 Win Ein Auftritt, der (sich) sehen lässt ......................10 JURA im Internet ............................11 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Standardprodukte ............................12 Aufstellen ..............................12 Wassertank füllen ............................13 Bohnenbehälter füllen ..........................13...
  • Seite 55 Filter wechseln ............................40 Gerät entkalken............................41 Bohnenbehälter reinigen ......................... 44 Wassertank entkalken ..........................44 Meldungen im Display Störungen beheben Transport und umweltgerechte Entsorgung Transport / System leeren ........................49 Entsorgung ..............................49 10 Technische Daten Index JURA-Kontakte / Rechtliche Hinweise...

  • Seite 56: Bedienelemente

    Bedienelemente Bedienelemente Abdeckung öffnen Abbildung: IMPRESSA X9 Win Platin Bohnenbehälter mit Abdeckung Einfülltrichter für Reinigungstablette Tassenablage Abdeckung Programmiertasten Netzschalter und Netzkabel Wassertank mit Abdeckung (Geräterückseite) Heißwasserrohr (schwenkbar) Kombiauslauf (höhenverstellbar) Dampfrohr (schwenkbar) Milchschläuche Tassenplattform Kaffeesatzbehälter Restwasserschale...

  • Seite 57: Taste Zähler

    Bedienelemente Front links Front rechts Display Programmiertasten: Produktetasten (Standardprodukte ): Taste Ein/Aus Taste 1 Espresso Taste Filter Taste 1 Kaffee Taste Entkalken Taste 2 Kaffee 9 Taste Zähler Taste Milchschaum Taste P Taste Cappuccino Taste + Taste Latte macchiato Spültaste Taste Milchkaffee 6 Taste Milchreinigung Taste Milch...

  • Seite 58: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sie das Gerät unverzüglich vom Netz und wenden Sie sich an den JURA-Service. Wenn das Netzkabel dieses Gerätes beschädigt wird, muss es entweder direkt bei JURA oder einer von JURA autorisierten Servicestelle repariert werden. Achten Sie darauf, dass sich die IMPRESSA und das Netzkabel nicht in der Nähe von heißen Oberflächen befinden.
  • Seite 59 ßen. Das Typenschild ist auf der Rückseite Ihrer IMPRESSA angebracht. Weitere technische Daten finden Sie im Kapitel 10 »Technische Daten«. Verwenden Sie ausschließlich original JURA-Pflegezubehör. Nicht von JURA ausdrücklich empfohlenes Zubehör kann die IMPRESSA beschädigen. Verwenden Sie keine mit Zusatzstoffen behandelten oder karamellisierten Kaffeebohnen.
  • Seite 60 Wichtige Hinweise Personen, einschließlich Kinder, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu bedienen, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwort- liche Person nutzen. Sicherheit im Umgang mit der Filterpatrone CLARIS: Bewahren Sie Filterpatronen für Kinder unerreichbar auf.

  • Seite 61: Das Buch Zur Impressa X9 Win

    VORSICHT weist Sie auf Sachverhalte hin, die zu einer Beschädigung der Maschine VORSICHT führen können. Verwendete Symbole Hinweise und Tipps, damit Ihnen der Umgang mit Ihrer IMPRESSA noch leichter fällt. Verweise auf das Online-Angebot von JURA mit interessanten, weiterführenden Informationen: www.jura.com Handlungsaufforderung. Hier werden Sie zu einer Aktion aufgefordert.

  • Seite 62: Impressa X9 Win

    Einfache Bedienung dank »Smart Lead«: »Smart Lead«, die mit Grafik und Ton unterstützte, interaktive Bedienerführung von JURA, leitet das Personal durch sämtliche Bedien- und Pflegeschritte. Das macht die Wartung simpel und vermeidet Fehlmanipulationen. Vom Füllen des Wassertanks bis zur Rei- nigung –...

  • Seite 63: Jura Im Internet

    Tassenwärmer oder ein Kühlschrank für die Milch. Ver- langen Sie unsere Rangebroschüre und lassen Sie sich von einem autorisierten Fachhändler beraten. JURA im Internet Besuchen Sie uns im Internet. @ Unter www.jura.com finden Sie interessante und aktuelle Informationen zu Ihrer IMPRESSA und rund um das Thema Kaffee.

  • Seite 64: Vorbereiten Und In Betrieb Nehmen

    Milchschaum Cappuccino Latte macchiato Milchkaffee Milch Einstellungen durch den Folgende Einstellungen können nur durch den JURA-Servicetechni- JURA-Servicetechniker ker durchgeführt werden: Kundenspezifische Einrichtung der Produkte. Die Standard- produkte können ausgetauscht werden durch: 2 Espressi, 1 Ristretto, 2 Ristretti, Kännchen, Macchiato, Kaf- fee Milch, Heißwasser, Dampf, 2x...

  • Seite 65: Wassertank Füllen

    2 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Wassertank füllen Für den perfekten Kaffeegenuss empfehlen wir Ihnen, das Wasser täglich zu wechseln. VORSICHT Milch, Mineralwasser oder andere Flüssigkeiten können den Wasser- tank oder das Gerät beschädigen. Füllen Sie ausschließlich frisches, kaltes Wasser in den Wasser- tank.

  • Seite 66: Erste Inbetriebnahme

    2 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Erste Inbetriebnahme Lebensgefahr durch Stromschlag bei Betrieb mit schadhaftem Netz- kabel. WARNUNG Nehmen Sie nie ein Gerät mit schadhaftem Netzkabel in Betrieb. Voraussetzung: Der Wassertank und der Bohnenbehälter sind gefüllt. T Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose. 3 T Schalten Sie die IMPRESSA am Netzschalter auf der Gerä- terückseite ein.

  • Seite 67: Filterpatrone Einsetzen Und Aktivieren

    O T Drücken Sie die Taste P, um die Einstellung des Wochentags zu bestätigen. Im Display erscheint kurz GESPEICHERT und WILLKOMMEN BEI JURA. Danach wird SPÜLTASTE DRÜCKEN angezeigt. c T Drücken Sie die Spültaste. SYSTEM FÜLLT, das System wird mit Wasser gefüllt. Es erfolgt ein geringer Wasserauslauf aus dem Heißwasseraus-...

  • Seite 68: Wasserhärte Ermitteln Und Einstellen

    2 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Wasserhärte ermitteln In der IMPRESSA wird Wasser erhitzt. Dies führt zu einer gebrauchs- und einstellen bedingten Verkalkung. Je härter das Wasser, desto häufiger muss das Gerät entkalkt werden. Deshalb ist es wichtig, die IMPRESSA auf die Wasserhärte des verwendeten Wassers einzustellen.

  • Seite 69: Mahlwerk Einstellen

    2 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Mahlwerk einstellen Sie können beide Mahlwerke stufenlos dem Röstgrad der jeweiligen Kaffeesorte anpassen. VORSICHT Wenn Sie den Mahlgrad bei ruhendem Mahlwerk einstellen, sind Schäden am Einstellring nicht auszuschließen. Verstellen Sie den Mahlgrad nur bei laufendem Mahlwerk. Die richtige Einstellung des Mahlgrades erkennen Sie daran, dass der Kaffee gleichmäßig aus dem Kaffeeauslauf fließt.

  • Seite 70: Einschalten

    T Öffnen Sie die Abdeckung der Programmiertasten. Q T Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um die IMPRESSA einzuschal- ten. Im Display erscheint kurz WILLKOMMEN BEI JURA. Nach dem Aufheizen wird SPÜLTASTE DRÜCKEN angezeigt. c T Drücken Sie die Spültaste, um die Spülung zu starten.

  • Seite 71: Lernen Sie Die Bedienmöglichkeiten Kennen

    3 Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen 3 Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen Die IMPRESSA bereitet Ihnen auf Knopfdruck eine exzellente Kaffee- oder Milchspezialität zu. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, die Kaffeestärke und -temperatur, sowie die Wassermenge Ihren individuellen Wünschen anzupassen. In diesem Kapitel lernen Sie an Hand von Beispielen alle Bedienmög- lichkeiten kennen.

  • Seite 72: Dauerhafte Einstellungen Im Programmiermodus

    3 Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen Dauerhafte Einstellun- Ihre IMPRESSA können Sie ganz einfach auf die persönlichen Kaffee- gen im Programmier- sorten und -spezialitäten abstimmen. Sehen Sie hier, welche dauer- modus haften Einstellungen Sie im Programmiermodus vornehmen kön- nen: Programmpunkt Unterpunkt Erläuterung WASSERHÄRTE...

  • Seite 73: Multimedia

    3 Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen Programmpunkt Unterpunkt Erläuterung MULTIMEDIA LAUTSTÄRKE, T Wählen Sie Ihre Einstellungen für das HELLIGKEIT, Display und die unterstützenden Filmse- KONTRAST, quenzen. MULTIMEDIA SPRACHE, WIEDERGABE (BEZUG, ALARM, ANLEI- TUNG), VIDEO SOUND (BEZUG, ALARM, ANLEI- TUNG) Die Einstellungen im Programmiermodus folgen immer dem glei- chen Muster.

  • Seite 74: Informationen Und Pflegestatus Abfragen

    3 Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen 0 T Drücken Sie die Taste Exit, um den Programmpunkt zu ver- lassen. PRODUKT WÄHLEN 0 T Drücken Sie die Taste Exit, um den Programmpunkt zu ver- lassen. PRODUKTEINSTELLUNGEN 0 T Drücken Sie die Taste Exit, um den Programmiermodus zu verlassen.

  • Seite 75: Zähler Zurücksetzen

    3 Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen Zähler zurücksetzen Mit dem Individualzähler (Taste Zähler 9) haben Sie die Möglich- keit, Ihren Konsum über eine von Ihnen bestimmte Zeitspanne fest- zuhalten. Diesen Zähler können Sie jederzeit auf Null zurücksetzen. Voraussetzung: Ihre IMPRESSA ist betriebsbereit. T Öffnen Sie die Abdeckung der Programmiertasten.

  • Seite 76: Zubereitung Auf Knopfdruck

    4 Zubereitung auf Knopfdruck 4 Zubereitung auf Knopfdruck In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Kaffee- und Milchspezialitäten sowie Heißwasser und Dampf ohne weitere Einstellungen zuberei- ten. Im Kapitel 3 »Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen« lernen Sie, die Einstellungen Ihren individuellen Wünschen entsprechend anzupassen.

  • Seite 77: Cappuccino, Milchkaffee Und Latte Macchiato

    E Zehn Minuten nach der Zubereitung von Milch wird automa- tisch der Kombiauslauf gespült. Diese Spülung wird durch ein akustisches Signal angekündigt. Die Einstellung kann durch den JURA-Servicetechniker geändert werden. Warme Milch Sie können warme Milch ganz einfach auf Knopfdruck zubereiten.

  • Seite 78: Heißwasser

    4 Zubereitung auf Knopfdruck Heißwasser Verbrühungsgefahr durch heiße Wasserspritzer. Vermeiden Sie direkten Hautkontakt. VORSICHT Voraussetzung: Ihre IMPRESSA ist betriebsbereit. T Stellen Sie eine Tasse unter das Heißwasserrohr. m T Drücken Sie die Taste Heißwasser. Die Zubereitung startet. Den aktuellen Stand der Zuberei- tung können Sie an den Fortschrittsbalken mitverfolgen.

  • Seite 79: Dauerhafte Einstellungen Im Programmiermodus

    5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus 5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus Produkteinstellungen Unter dem Programmpunkt PRODUKTEINSTELLUNGEN können Sie individuelle Einstellungen für alle Kaffee- und Milchprodukte sowie Heißwasser vornehmen. Folgende Einstellungen können Sie dauerhaft vornehmen: Produkt Menge Weitere Einstellmöglichkeiten 1 Espresso, WASSERMENGE: 25 ML – 300 ML MAHLWERK (linkes und rechtes 1 Kaffee, (bei 2 Kaffee: Menge pro Tasse)

  • Seite 80: Uhrzeit Und Wochentag

    5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus O T Drücken Sie die Taste P, um in den Programmpunkt einzu- steigen. PULVERMENGE T Drücken Sie mehrmals die Taste + oder -, um die Pulver- menge einzustellen. O T Drücken Sie die Taste P, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display erscheint kurz GESPEICHERT.

  • Seite 81: Timer

    5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus O T Drücken Sie die Taste P, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display erscheint kurz GESPEICHERT. UHRZEIT 0 T Drücken Sie die Taste Exit, um den Programmiermodus zu verlassen. Ihre IMPRESSA ist wieder betriebsbereit. Timer Im Programmpunkt TIMER können Sie folgende Einstellungen vor- nehmen:...

  • Seite 82: Automatisches Ausschalten

    5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus O T Drücken Sie die Taste P, um die Einstellung der Stunden zu bestätigen. T Drücken Sie mehrmals die Taste +, bis GERÄT EIN / MINUTEN 07:30 angezeigt wird. O T Drücken Sie die Taste P, um die Einstellung der Minuten zu bestätigen.

  • Seite 83: Sprache

    5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus T Öffnen Sie die Abdeckung der Programmiertasten. O T Drücken Sie die Taste P so lange, bis WASSERHÄRTE erscheint. T Drücken Sie mehrmals die Taste + oder -, bis AUS NACH 5.0 STD angezeigt wird. O T Drücken Sie die Taste P, um in den Programmpunkt einzu- steigen.

  • Seite 84: Anzeige (Einheit Wassermenge Und Uhrzeitformat)

    5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus Anzeige (Einheit Im Programmpunkt ANZEIGE können Sie die Einheit der Wasser- Wassermenge und menge von »ml« auf »oz« ändern und das Uhrzeitformat auf »24 STD« Uhrzeitformat) oder »AM/PM« einstellen. Beispiel: So ändern Sie die Einheit der Wassermenge von ML auf OZ. Voraussetzung: Ihre IMPRESSA ist betriebsbereit.

  • Seite 85: Einschaltspülung

    5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus Einschaltspülung Sie können einstellen, ob die Spülung beim Einschalten manuell ausgelöst werden muss oder automatisch erfolgt. Beispiel: So stellen Sie ein, dass die Einschaltspülung manuell aus- gelöst werden muss. Voraussetzung: Ihre IMPRESSA ist betriebsbereit. T Öffnen Sie die Abdeckung der Programmiertasten. O T Drücken Sie die Taste P so lange, bis WASSERHÄRTE erscheint.
  • Seite 86 5 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus VIDEO SOUND – BEZUG VIDEO SOUND – ALARM VIDEO SOUND – ANLEITUNG E In den Programmpunkten WIEDERGABE und VIDEO SOUND können Sie jeweils zwischen FORTLAUFEND, NIE und EINMAL »abspielen« wählen. Beispiel: So stellen Sie ein, dass der Ton bei HANDLUNGSAUFFOR- DERUNGEN einmal abgespielt wird.

  • Seite 87: Pflege

    6 Pflege 6 Pflege Pflegetipps Damit Sie lange Freude an Ihrer IMPRESSA haben und um stets die optimale Kaffeequalität sicherzustellen, sollte sie täglich gepflegt werden. Gehen Sie dabei wie folgt vor: Leeren Sie den Kaffeesatzbehälter und die Restwasserschale. Spülen Sie diese mit warmem Wasser. Spülen Sie den Wassertank mit klarem Wasser.

  • Seite 88: Kombiauslauf Zerlegen Und Spülen

    Schäden am Gerät und Rückstände im Wasser durch falsche Reiniger VORSICHT sind nicht auszuschließen. Verwenden Sie ausschließlich original JURA-Pflegezubehör. E Das Reinigungsprogramm dauert ca. 2 Minuten. E Unterbrechen Sie das Reinigungsprogramm nicht. Die Reini- gungsqualität wird dadurch beeinträchtigt. E Der JURA-Cappuccino-Reiniger ist im Fachhandel erhältlich.

  • Seite 89: Kaffeereinigung

    IMPRESSA eine Kaffeereinigung. Schäden am Gerät und Rückstände im Wasser durch falsche Reiniger VORSICHT sind nicht auszuschließen. Verwenden Sie ausschließlich original JURA-Pflegezubehör. E Das Reinigungsprogramm dauert ca. 20 Minuten. E Unterbrechen Sie das Reinigungsprogramm nicht. Die Reini- gungsqualität wird dadurch beeinträchtigt.
  • Seite 90 Stand der Kaffeereinigung können Sie am Fort- schrittsbalken mitverfolgen. Der Vorgang unterbricht, TABLETTE EINWERFEN. T Werfen Sie eine JURA-Reinigungstablette in den Einfülltrich- ter für die Reinigungstablette. 7 T Drücken Sie die Taste Kaffeereinigung. GERÄT REINIGT, es fließt mehrmals Wasser aus dem Kombi- auslauf.

  • Seite 91: Kombireinigung

    Schäden am Gerät und Rückstände im Wasser durch falsche Reiniger VORSICHT sind nicht auszuschließen. Verwenden Sie ausschließlich original JURA-Pflegezubehör. E Das Reinigungsprogramm dauert ca. 22 Minuten. E Unterbrechen Sie das Reinigungsprogramm nicht. Die Reini- gungsqualität wird dadurch beeinträchtigt.

  • Seite 92: Filter Wechseln

    GERÄT REINIGT. Den aktuellen Stand der Kombireinigung können Sie am Fortschrittsbalken mitverfolgen Der Vorgang unterbricht, TABLETTE EINWERFEN. T Werfen Sie eine JURA-Reinigungstablette in den Einfülltrich- ter für die Reinigungstablette. 8 T Drücken Sie die Taste Kaffeereinigung. GERÄT REINIGT, es fließt mehrmals Wasser aus dem Kombi- auslauf.

  • Seite 93: Gerät Entkalken

    6 Pflege Voraussetzung: Ihre IMPRESSA ist betriebsbereit, im Display wird die Meldung E angezeigt. T Öffnen Sie die Abdeckung der Programmiertasten. $ T Drücken Sie die Taste Filter. Der aktuelle Pflegestatus wird angezigt. $ T Drücken Sie nochmals die Taste Filter. FILTER WECHSEL STARTEN $ T Drücken Sie die Taste Filter.
  • Seite 94 Entfernen Sie Spritzer sofort mit klarem Wasser. E Das Entkalkungsprogramm dauert ca. 45 Minuten. E JURA-Entkalkungstabletten sind im Fachhandel erhältlich. E Wenn Sie eine Filterpatrone CLARIS verwenden und diese akti- viert ist oder die Wasserhärte auf »nicht aktiv« eingestellt ist, erscheint keine Aufforderung zum Entkalken.
  • Seite 95 6 Pflege T Lösen Sie den Inhalt einer Blister-Schale (drei JURA-Entkal- kungstabletten) in einem Gefäß vollständig in 700 ml Was- ser auf. Dies kann einige Minuten dauern. T Füllen Sie die Lösung in den leeren Wassertank und setzen Sie ihn ein.

  • Seite 96: Bohnenbehälter Reinigen

    6 Pflege Bohnenbehälter Kaffeebohnen können eine leichte Fettschicht aufweisen, die an den reinigen Wänden des Bohnenbehälters zurückbleibt. Diese Rückstände kön- nen das Kaffeeresultat negativ beeinflussen. Reinigen Sie deshalb von Zeit zu Zeit den Bohnenbehälter. Zerquetschen der Finger durch laufendes Mahlwerk. Schalten Sie das Gerät vor Arbeiten am Mahlwerk mit der WARNUNG Taste Ein/Aus Q aus.

  • Seite 97: Meldungen Im Display

    7 Meldungen im Display 7 Meldungen im Display Meldung Ursache/Folge Maßnahme Die Meldung E wird angezeigt. Ein Pflegeprogramm muss T Drücken Sie die Taste durchgeführt werden. Milchreinigung 6, um den Pflegestatus aufzurufen. Führen Sie dann das entspre- chende Pflegeprogramm durch. Die jeweilige Beschrei- bung finden Sie in Kapitel 6 »Pflege«.
  • Seite 98 7 Meldungen im Display Meldung Ursache/Folge Maßnahme RESTWASSERSCHALE FEHLT Die Restwasserschale ist nicht T Reinigen und trocknen Sie richtig oder gar nicht einge- die Metallkontakte hinten an setzt. Sie können weder der Restwasserschale. Kaffeeprodukte noch Heißwas- T Setzen Sie die Restwasser- ser oder Milchprodukte schale ein.

  • Seite 99: Störungen Beheben

    8 Störungen beheben 8 Störungen beheben Problem Ursache/Folge Maßnahme Mahlwerk macht sehr laute Im Mahlwerk befinden sich T Kontaktieren Sie Ihren JURA- Geräusche. Fremdkörper. Servicepartner (siehe Kapitel »JURA-Kontakte / Rechtliche Hinweise«). Es entsteht zu wenig Schaum Der Kombiauslauf ist ver- T Spülen und reinigen Sie den...
  • Seite 100 Netzschalter 3 aus. Kontaktieren Sie Ihren JURA- Servicepartner (siehe Kapitel »JURA-Kontakte / Rechtliche Hinweise«). E Konnten die Störungen nicht behoben werden, kontaktieren Sie Ihren JURA-Servicepartner. Die Kontaktdaten finden Sie unter »JURA-Kontakte / Rechtliche Hinweise« auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung.

  • Seite 101: Transport Und Umweltgerechte Entsorgung

    9 Transport und umweltgerechte Entsorgung 9 Transport und umweltgerechte Entsorgung Transport / System Bewahren Sie die Verpackung der IMPRESSA auf. Sie dient zum leeren Schutz beim Transport. Um die IMPRESSA beim Transport vor Frost zu schützen, muss das System geleert werden. Voraussetzung: Die IMPRESSA ist ausgeschaltet (Stand-by).

  • Seite 102: Technische Daten

    10 Technische Daten 10 Technische Daten Spannung 220–240 V ~, 50 Hz Leistung CH: 1500 W EU: 2200 W Luftschallemission < 70 dB (A) Umgebungsbedingungen Luftfeuchtigkeit max. 80 % Umgebungstemperatur 10–35 °C Konformitätszeichen Energieverbrauch 4,2 Wh im Stand-by-Modus Pumpendruck 2x statisch max. 15 bar Fassungsvermögen 5,0 l Wassertank...

  • Seite 103: Index

    Dauerhafte Einstellungen im Programmier- Heißwasser 26 modus 27 Heißwasserrohr 4 Display 5 Hilfe Meldungen 45 Störungen beheben 47 Einfülltrichter für Reinigungstablette 4 Inbetriebnahme, Erste 14 Einheit Wassermenge 32 Internet 11 Einschalten Gerät 18 Einschaltspülung 33 JURA-Kontakte 56 Einschaltzeit Timer 29...
  • Seite 104 Kaffeereinigung 37 Mahlwerk einstellen 17 Restwasserschale 4 Mahlwerk einstellen 17 Meldungen im Display 45 Milch Warme Milch 25 Service Milchkaffee 25 JURA-Kontakte 56 Milchreinigung 36 Sicherheit 6 Milchschlauch 4 Bestimmungsgemäße Verwendung 6 Mühle Sicherheitshinweise 6 Mahlwerk einstellen 17 Sprache 31 Multimedia 33 Spülen...
  • Seite 105 Index Uhrzeitformat 32 Uhrzeit und Wochentag 28 Umweltgerechte Entsorgung 49 Video Multimedia 33 Wartung Pflege 35 Wasserhärte ermitteln und einstellen 16 Wassertank 4 Entkalken 44 Füllen 13 Zähler zurücksetzen 23 Zubereitung Cappuccino 25 Dampf 26 Espresso 24 Heißwasser 26 Kaffee 24 Latte macchiato 25 Milchkaffee 25 Zubereitung auf Knopfdruck 24...

  • Seite 108: Jura-Kontakte / Rechtliche Hinweise

    Ihre Meinung ist uns wichtig! Nutzen Sie den Kontakt-Link unter www.jura.com. Copyright Die Bedienungsanleitung enthält Informationen, die durch Copy- right geschützt sind. Fotokopieren oder Übersetzen in eine andere Sprache ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch die JURA Elektroapparate AG nicht zulässig.

Diese Anleitung auch für:

Impressa x9 win

Inhaltsverzeichnis