FR
EN
DE
ES
IT
12. ábra
39. Indítási pozíció
40. M ködési pozíció
18. ábra
41. Tri-arc vágókés véd burkolat
15. ábra
42 . Alapjárati fordulatszám-szabályozó csavar
21. ábra
43 . Sz r ablak
44. Légsz r fedele
17. ábra
45. Olajsapka/mér pálca
46. Rovátkolt terület
47. Olajbetölt nyílás
48. Tölcsér
13. ábra
49. Hajtótengely
50. Tartó
20. ábra
51. Fels burkolat
52. Csavar
53. Gyújtógyertya
19. ábra
54. Burkolat
55. Rögzít fülek
56. Ütköz -/adagológomb
57. Hatlapfej csavar
58. Orsó
59. Rugó
60. Vágófej
61. Retesz nyílása
14. ábra
62. Vágószálak
63. Vágószálak furata
RBC430SBS
1. ábra
1. Vállszíj
2. Tri-arc vágókés
3. Hajtótengely
4. Összeköt
5. Szíj akasztó
6. Gyújtáskapcsoló
7. Reteszel gomb
8. Bal fogantyú
9. Indító befecskendez gomb
PT
NL
SV
DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
HU
FI
CS RU
RO PL
10. Üzemanyagtartály fedele
11 . Behúzó zsinór
12 . Gázkioldó
13. Retesz
14. Jobb fogantyú
15. Szárnyas gomb
16. Késvéd
17. Fojtószelep karja
18. F terel
19. Vágószál
20. Reel Easy vágófej
20b.Pro cut ™ vágófej
2. ábra
21. Alsó rúd
22. Retesz
23. Vezet horony
24 . Hajtófej (fels ) tengelye
3. ábra
25. Furat az akasztó szereléken az alsó rúd rögzít
gombjának illesztésére
26. Szerelék akasztója
27. Furat az alsó szereléken
4. ábra
28. Csavar
29. Bilincs
30. Szárnyas gomb
5. ábra
31. Fogaskerékház szerelvény
32. Szerszám tartócsap
33. Szerel lemez
34. Megjelölés, kulcs, kombináció
35. Reel Easy vágófej
36. Csavar
10. ábra
37. Vágószál vágókése
12. ábra
38. Indítási pozíció
39. M ködési pozíció
17. ábra
40. Tri-arc vágókés véd burkolat
15. ábra
41 . Alapjárati fordulatszám-szabályozó csavar
19. ábra
42 . Sz r ablak
43. Légsz r fedele
179
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG