FR
EN
DE
ES
IT
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
Motor Afsættelse
Skære sti diameter
Line Diameter
Diameter på skæreblad
Klingetype
Vægt (uden benzin, med line monteringsstykke
og skjold)
Vægt (uden brændstof, med skærebladhoved)
Volume (benzin tank)
Volumen (olietank)
Maksimum motor ydelse
(i overensstemmelse med ISO8893)
Maksimum rotations frekvens af spindlen
Motor
hastigehed
(rotations
anbefalet maks. Spindle rotations frekvens
Motor hastighed (rotations frekvens) ved
tomgangskørelse
Benzin
forbrug
(i
overensstemmelse
ISO8893) ved maks motor ydelse
Speci¿ k benzin forbrug (i overensstemmelse
med ISO8893) ved maks motor ydelse
Vibrationsniveau i tomgang
(Trimmer-Reel Easy-trådhoved)
- Forhåndtag / venstre håndtag (m/s
- Baghåndtag / højre håndtag (m/s
Vibrationsniveau tophastighed (Trimmer-Reel
Easy-trådhoved)
- Forhåndtag / venstre håndtag (m/s
- Baghåndtag / højre håndtag (m/s
Vibrationsniveau tophastighed (Trimmer-Pro cut
II-trådhoved)
- Forhåndtag / venstre håndtag (m/s
- Baghåndtag / højre håndtag (m/s
Vibrationsniveau i tomgang (Trimmer-Pro cut II-
trådhoved)
- Forhåndtag / venstre håndtag (m/s
- Baghåndtag / højre håndtag (m/s
Vibrationsniveau i tomgang (busktrimmer)
- Forhåndtag / venstre håndtag (m/s
- Baghåndtag / højre håndtag (m/s
DA
PT
NL
SV
NO
frekvens)
ved
med
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
FI
HU CS RU
EGENSKABER
P
RBC430SES
30 cm³
18 in / 457 mm
2,4 & 2,7 mm
200 mm
Triarc-klinge 8" (200 mm)
5,90 kg
5,85 kg
350 cm³
Optimum: 65 cm³
Max: 125 cm³
0,70 kW
10000/min
12000/min
3000-3600/min
0,48 kg/t
640 g/kW . t
8.3 ,K=1.5
3.2 ,K=1.5
24.3 ,K=1.5
10.3 ,K=1.5
3.6 ,K=1.5
3.3 ,K=1.5
24.1 ,K=1.5
10.3 ,K=1.5
7.7 ,K=1.5
2.6 ,K=1.5
137
RO PL
SL
HR ET
RBC430SBS
30 cm³
18 in / 457 mm
2,4 & 2,7 mm
200 mm
Triarc-klinge 8" (200 mm)
6,40 kg
6,35 kg
350 cm³
Optimum: 65 cm³
Max: 125 cm³
0,70 kW
10000/min
12000/min
3000-3600/min
0,48 kg/t
640 g/kW . t
7.9 ,K=1.5
3.0 ,K=1.5
24.3 ,K=1.5
10.2 ,K=1.5
8.5 ,K=1.5
9.1 ,K=1.5
20.1 ,K=1.5
21.1 ,K=1.5
7.6 ,K=1.5
2.6 ,K=1.5
LT
LV
SK BG