Použití podle určení
Tento pøístroj je určený výlučně k použití jako
motorová okopávačka pro soukromé a
rekreač-
ní zahrady.
Není určený k použití na veřejných prostranstvích, v parcích,
sportovištích jakož i zemìdìlství nebo lesním hospodářství.
Přístroj je vhodný k rozmìlòování hrubých hrud v předem
nakypřené pùdì. Navíc je možné jím do pùdy zapracovat
rašelinu, hnojivo a kompost. K rozrušování pevné pùdy a
travnatých ploch není přístroj vhodný!
Použití tohoto přístroje k jiným účelùm se považuje za po-
užití mimo rámec určení a není dovoleno. Výrobce neručí
za škody nebo zranìní, které vzniknou při nedovoleném
použití. Za všechna s tím spojená rizika nese zodpovìdnost
uživatel.
Všeobecné bezpečnostní pokyny
POZOR! Přečtìte si všechny pokyny. Nedodržení
níže uvedených pokynù mùže mít za následek
zásah elektrickým proudem, požár a / nebo tìžké
zranìní.
TYTO POKYNY SI DOBŘE USCHOVEJTE.
Bezpečnostní pokyny k elektrickému kultivátoru
Pøed uvedením do provozu
• Přístroj musí být před použitím správnì smontovaný.
• Přístroj je zapotřebí před použitím pozornì zkontrolovat.
Pracujte výluènì s přístroji, které jsou v bezchybném
stavu. Pokud byste na přístroji zjistili nìjakou vadu, která
by představovala pro obsluhu nebezpečí, používejte
přístroj až tehdy, když bude vada odstranìna.
• Opotřebené nebo poškozené díly z bezpeènostních
dùvodù vymìňte. Používejte výlučnì originální díly.
Díly, které nepocházejí od výrobce přístroje, nemusí
správnì sednout a mohou zpùsobit zranìní.
• Před zaèátkem prací je zapotřebí z pracovní plochy
odstranit všechna cizí tìlesa. Dávejte také na nì po-
zor i v prùbìhu práce.
• Pracujte pouze za denního svìtla nebo při dostateènì
intenzivním umìlém osvìtlení.
• Používejte ochranu zraku a obličejovou nebo protipra-
chovou masku v prašném prostředí.
• Používejte vhodný odìv. V otázce pracovního obleče-
ní dbejte na následující upozornìní:
- Doporučuje se používat ochranné rukavice a je
nezbytné nosit pevnou protismykovou obuv a dlou-
hé kalhoty. Nepracujte se strojem bosý nebo v
lehkých sandálech.
- Pokud máte dlouhé vlasy, používejte vhodnou po-
krývku hlavy nebo jiný vhodný zpùsob ochrany.
- Nenoste žádné volné oblečení nebo ozdoby, které
by se mohly zachytit do metel rotavátoru.
Náležité používání
Uživatel je pøi práci s pøístrojem zodpovědný
za tøetí osoby.
• Osoby, které nejsou seznámeny s tímto návodem
k použití, dìti, mladistvé osoby, které ještì nedosáhly
minimální vìk pro používání tohoto přístroje, a osoby,
které jsou pod vlivem alkoholu, drog nebo lékù, ne-
smìjí přístroj používat.
• Přístroj používejte výlučnì k určenému účelu.
• Dìti a domácí zvířata udržujte v bezpečné vzdálenos-
ti. Přihlížející osoby musejí být v prùbìhu používání
přístroje v bezpeèné vzdálenosti.
• Zajistìte, aby byla namontována všechna ochranná
zařízení a aby byla v dobré stavu.
• Nepoužívejte přístroj nikdy v blízkosti elektrických
kabelù, telefonních kabelù, potrubí a hadic, které jsou
vedeny pod zemí.
• Před připojením přístroje k síti si zkontrolujte, zda
výkonové údaje sítì souhlasí s údaji na typovém štítku
přístroje.
• Přístroj je dovoleno používat pouze tehdy, je-li dodr-
žena uvádìná bezpečnostní vzdálenost od rukojetí
řídítek.
• Nepoužívejte přístroj na svazích, které jsou příliš
strmé pro bezpeèný provoz. Na svazích zpomalte
rychlost práce a dbejte na stabilní postoj.
• Před spuštìním přístroje zajistìte, aby se metly rota-
vátoru nedotýkaly žádných cizích předmìtù a aby se
mohly úplnì volnì pohybovat.
• Rukojeti řídítek uchopte obìma rukama. Nikdy nedržte
přístroj při práci pouze jednou rukou.
• Mìjte na pamìti, že přístroj se mùže neočekávanì
cuknout rychle nahoru nebo dopředu, pokud kypřící
metly narazí na mimořádnì tvrdou, udusanou nebo
zamrzlou pùdu nebo v pùdì na přítomné překážky
jako např. velké kameny, kořeny nebo pařezy.
• Držte ruce, nohy jakož i jiné části tìla nebo oblečení
v dostateèné vzdálenosti od toèícího se rotavátoru,
POZOR! Nebezpečí zranění!
• Přístroj veďte pouze krokovou rychlostí. Nepřepínejte
se. Stále dbejte na stabilní postoj.
• Dávejte za provozu pozor na prodlužovací kabely.
Neklopýtejte přes kabel. Kabel držte v bezpečné
vzdálenosti od metel rotavátoru.
• Pokud přístroj narazí na cizí tìleso, zkontrolujte znám-
ky poškození a v případì potřeby proveďte opravy
dříve, nežli přístroj budete znovu používat.
• Pokud by přístroj zaèal nezvykle silnì vibrovat, oka-
mžitì motor vypnìte a zjistìte příčinu. Vibrace jsou
zpravidla znakem problémù.
• Pokud přístroj přepravujete, uchopte jej za vodící
násadu (nosná rukojeť) a nadzvednìte. Nikdy přístroj
nezvedejte ani nepřenášejte, je-li motor v chodu.
• Před začátkem údržbářských a čistících prací vždy
přístroj vypnìte a vyèkejte, dokud se přístroj úplnì
nezastaví. POZOR! Metly rotavátoru se po vypnutí
pøístroje nezastaví okamžitě.
• Při čištìní nebo údržbì přístroje s ním zacházejte
opatrnì. NEBEZPEČÍ! POZOR na prsty! Používejte
rukavice!
• Je zakázáno mìnit elektrická nebo mechanická zaří-
zení nebo je jakkoliv upravovat.
• Toto zařízení není určeno pro použití osobami (včetnì
dìtí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo men-
tálními schopnostmi nebo osobami bez zkušeností a
znalostí, s výjimkou případu, když je nad nimi pro-
vádìn dozor a když jsou jim poskytnuty pokyny pro
použití zařízení ze strany dospìlé osoby, odpovìdné
za jejich bezpeènost.
CZ-2