DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Laubbläser IAB 20-1 Spannung Wechselakku 20 V Gewicht mit Akku 1,6 kg Geräuschangaben Gemessen nach EN 50636-2-100; 2000/14/ EG; Unsicherheit K = 3 dB (A) Schalldruckpegel L 76 dB (A) Schallleistungspegel L 87 dB (A) Vibrationsangaben Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 50636-2-100, Unsicherheit K...
Seite 10
DEUTSCH WARNUNG VORSICHT Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Gehörschädigungen Längerer Aufenthalt in unmittelbarer Nähe des • Beim Arbeiten mit der Maschine stets Schutzbrille laufenden Geräts kann zu Gehörschädigungen führen. tragen. Gehörschutz tragen! • Gehörschutz tragen! • Tragen Sie feste Schuhe und lange Hosen. Eine gewisse Lärmbelastung durch dieses Gerät ist nicht • Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Seite 11
DEUTSCH Legen Sie keine Gegenstände in die Ausblasöffnung lichen Schutzeinrichtungen zu demontieren, abzuändern des Blasrohrs. Achten Sie darauf, dass das aufzukeh- oder Zweck zu entfremden oder fremde Schutzeinrichtun- rende Material nicht auf Personen, Tiere, Glasscheiben gen anzubringen. oder feste Objekte wie Bäume, Autos, Mauern usw. Stoppen Sie das Gerät und trennen es von der Stromver- geblasen wird.
DEUTSCH BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Laubbläser ist bestimmt zum Zusammenblasen von steller für Schäden nicht verantwortlich gemacht werden. trockenem Laub und leichten Gartenabfällen, wie z. B. trockenes Gras, kleine Zweige und trockene Fichten-, und WARNUNG Kiefernnadeln. Verletzungsgefahr Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet werden.
Käufers. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, D-64839 Müns- ter, GERMANY, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Laubbläser IAB 20-1, auf das sich die- Konformitätsbewertungsverfahren nach Anhang V / se Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Richtlinie 2000/14/EG Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien...
ENGLISH TECHNICAL DATA Leaf Blower IAB 20-1 Battery voltage 20 V Weight with battery 1,6 kg Noise details Measured according to EN 50636-2-100; 2000/14/ EG; Uncertainty K = 3 dB (A) Sound pressure level L 76 dB (A) Sound power level L...
Seite 15
ENGLISH Check the work area before using the appliance. CAUTION Remove any hard objects such as stones, shards of glass, wires, etc. that could be thrown off, knocked back or that Damage to health arising from vibrations to hand could otherwise cause injury or damage during appliance and arms if the device is used for a long time or if the operation.
ENGLISH SYMBOLS Warning/caution! Risk of injury by rotating impeller. Keep your hands in safe distance. WARNING! Please read the instructions careful- ly before starting the machine. CE marking 20 V Battery voltage Wear eye protective goggles ! Direct Current Sound power level Wear ear protectors! Warning against thrown-off items Recommended battery types...
ENGLISH BATTERY Recharge only with the charger specified by the manuf- acturer. A charger that is suitable for one type of battery WARNING pack may create a risk of fire when used with another bat- tery pack. Risk of fire! Risk of explosion! Use power tools only with specifically designated battery Never use damaged, defective or deformed accumulators.
We, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster, declare under our sole responsibility that the Leaf Blower IAB 20-1, to which this declaration relates corre- Conformity assessment method to annex V / Directive spond to the relevant basic safety and health require-...
Seite 20
Україна Horario: de 09:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00 OLSOM S.R.L. ул.Скляренка, 9 оф. 302 Mateevici Str., 38/1 04073 Киев ikra Service France, ZI de la Vigne 2009 Chisinau +380 67 2458836 20 Rue Hermes, Bâtiment 5 +373 22 214075 @ info@ikramogatec.com.ua...