Υποδείξεις Ασφαλείας; Λειτουργία - Bosch Intuvia Serie Originalbetriebsanleitung

Eλληνικά–1
Υποδείξεις ασφαλείας
Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και
τις οδηγίες. Οι παραλείψεις στην τήρηση των
υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών μπορεί
να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά
και/ή σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες για
μελλοντική χρήση.
Ο χρησιμοποιούμενος σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας όρος
«μπαταρία» αναφέρεται, ανεξάρτητα από τον κατασκευή, το
ίδιο στις στάνταρ μπαταρίες (μπαταρίες με στήριξη στο πλαίσιο
του ποδηλάτου) και στις μπαταρίες στη σχάρα αποσκευών (μπα-
ταρίες με στήριξη στη σχάρα αποσκευών).
 Μη χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή οχήματος ως λαβή.
Εάν σηκώσετε το eBike από τον υπολογιστή οχήματος, μπο-
ρεί να προκαλέσετε ανεπανόρθωτες ζημιές στον υπολογιστή
οχήματος.
 Μην αφήσετε την ένδειξη του υπολογιστή οχήματος να
αποσπάσει την προσοχή σας. Όταν δεν επικεντρώνετε
αποκλειστικά την προσοχή σας στην κυκλοφορία, κινδυνεύ-
ετε, να εμπλακείτε σε ένα ατύχημα. Όταν θέλετε να κάνετε
εισαγωγές στον υπολογιστή οχήματος πέρα από την αλλαγή
του επιπέδου υποστήριξης, σταματήστε και εισάγετε τα αντί-
στοιχα δεδομένα.
 Διαβάστε και προσέξτε τις υποδείξεις ασφαλείας και τις
οδηγίες σε όλες τις οδηγίες λειτουργίας του συστήματος
eBike καθώς και στις οδηγίες λειτουργίας του eBike σας.
Περιγραφή του προϊόντος και της
ισχύος του
Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό
Ο υπολογιστής οχήματος Intuvia προβλέπεται για τον έλεγχο
ενός συστήματος eBike της Bosch και για την ένδειξη των δεδο-
μένων οδήγησης.
Απεικονιζόμενα στοιχεία
Η απαρίθμηση των εικονιζομένων εξαρτημάτων αναφέρεται
στην παράσταση στις σελίδες γραφικών στην αρχή του εγχειριδί-
ου οδηγιών.
Ορισμένες παραστάσεις σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας, ανά-
λογα με τον εξοπλισμό του eBikes σας, μπορεί να διαφέρουν λί-
γο από την πραγματική κατάσταση.
1 Πλήκτρο Λειτουργία ένδειξης «i»
2 Πλήκτρο Φωτισμός ποδηλάτου
3 Υπολογιστής οχήματος (On-board computer)
4 Στήριγμα του υπολογιστή οχήματος (On-board computer)
5 Πλήκτρο On-Off του υπολογιστή οχήματος
(On-board computer)
6 Πλήκτρο επαναφοράς «RESET»
7 Υποδοχή USB
116
1 270 020 XBI | (11.4.16)
8 Προστατευτικό κάλυμμα της υποδοχής USB
9 Μονάδα χειρισμού
10 Πλήκτρο Λειτουργία ένδειξης «i» στη μονάδα χειρισμού
11 Πλήκτρο Μείωση της υποστήριξης/Ξεφύλλισμα προς τα
κάτω «–»
12 Πλήκτρο Αύξηση της υποστήριξης/Ξεφύλλισμα προς τα
επάνω «+»
13 Πλήκτρο Βοήθεια ώθησης «WALK»
14 Ασφάλιση του υπολογιστή οχήματος (On-board computer)
15 Βίδα εμπλοκής του υπολογιστή οχήματος
(On-board computer)
Καλώδιο φόρτισης USB (Micro A–Micro B)*
* χωρίς εικόνα, προσφέρεται σαν ειδικό εξάρτημα
Στοιχεία ένδειξης στον υπολογιστή οχήματος
(On-board computer)
a Ένδειξη υποστήριξης της μονάδας κίνησης
b Ένδειξη του επιπέδου υποστήριξης
c Ένδειξη φωτισμού
d Ένδειξη κειμένου
e Ένδειξη τιμών
f Ένδειξη ταχύμετρου
g Σύσταση ταχύτητας: Μεγαλύτερη ταχύτητα
h Σύσταση ταχύτητας: Μικρότερη ταχύτητα
i Ένδειξη κατάστασης φόρτισης μπαταρίας
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Υπολογιστής οχήματος
Αριθμός ευρετηρίου 1 270 020 906/909
Ρεύμα φόρτισης σύνδεσης
USB, μέγιστο mA
Τάση φόρτισης σύνδεσης
USB V
1)
Καλώδιο φόρτισης USB 1 270 016 360
Θερμοκρασία λειτουργίας °C –5...+40
Θερμοκρασία διαφύλαξης/
αποθήκευσης °C –10...+50
Θερμοκρασία φόρτισης °C 0...+40
Μπαταρία ιόντων λιθίου, V
εσωτερικά mAh
2)
Βαθμός προστασίας IP 54 (προστασία από
σκόνη και ψεκασμό
με νερό)
Βάρος, περ. kg
1) Δεν συμπεριλαμβάνεται στα στάνταρ υλικά παράδοσης
2) Σε περίπτωση κλειστού καλύμματος USB
Το σύστημα eBike Bosch χρησιμοποιεί FreeRTOS
(βλέπε www.freertos.org)
Bosch eBike Systems
Συναρμολόγηση
Τοποθέτηση και αφαίρεση της μπαταρίας
Για την τοποθέτηση της μπαταρίας eBike στο eBike και για την
αφαίρεση, διαβάστε και προσέξτε τις οδηγίες λειτουργίας της
μπαταρίας.
Τοποθέτηση και αφαίρεση του υπολογιστή
οχήματος (βλέπε εικόνα A)
Για την τοποθέτηση του υπολογιστή οχήματος 3 σπρώξτε τον
από μπροστά μέσα στο στήριγμα 4.
Για την αφαίρεση του υπολογιστή οχήματος 3 πιέστε πάνω στην
ασφάλιση 14 και σπρώξτε τον προς τα εμπρός έξω από το στή-
ριγμα 4.
 Όταν παρκάρετε το eBike, αφαιρέστε τον υπολογιστή
οχήματος.
Μπορείτε να ασφαλίσετε τον υπολογιστή οχήματος στο στήριγ-
μα από τυχόν αφαίρεση. Αποσυναρμολογήστε για αυτό το στή-
ριγμα 4 από το τιμόνι. Τοποθετήστε τον υπολογιστή οχήματος
στο στήριγμα. Βιδώστε τη βίδα εμπλοκής 15 (σπείρωμα M3,
μήκος 8 mm) από κάτω στο προβλεπόμενο για αυτό σπείρωμα
του στηρίγματος. Συναρμολογήστε ξανά το στήριγμα πάνω στο
τιμόνι.
Λειτουργία
Θέση σε λειτουργία
Προϋποθέσεις
Intuvia
Το σύστημα eBike μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο, όταν πλη-
ρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
– Μια επαρκώς φορτισμένη μπαταρία είναι τοποθετημένη
(βλέπε στις οδηγίες λειτουργίας της μπαταρίας).
500
– Ο υπολογιστής οχήματος είναι σωστά τοποθετημένος στο
στήριγμα (βλέπε «Τοποθέτηση και αφαίρεση του υπολογιστή
5
οχήματος», σελίδα Eλληνικά–2).
– Ο αισθητήρας ταχύτητας είναι σωστά συνδεδεμένος (βλέπε
στις οδηγίες λειτουργίας της μονάδας κίνησης).
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του συστήματος eBike
Για την ενεργοποίηση του συστήματος eBike έχετε τις ακόλου-
θες δυνατότητες:
– Όταν ο υπολογιστής οχήματος κατά την τοποθέτηση στο στή-
3,7
ριγμα είναι ήδη ενεργοποιημένος, τότε ενεργοποιείται αυτό-
240
ματα το σύστημα eBike.
– Με τοποθετημένο τον υπολογιστή οχήματος και τοποθετημέ-
νη την μπαταρία eBike πατήστε μία φορά σύντομα το πλή-
κτρο On-Off 5 του υπολογιστή οχήματος.
0,15
– Με τοποθετημένο τον υπολογιστή οχήματος πατήστε το πλή-
κτρο On-Off της μπαταρίας eBike (βλέπε στις οδηγίες λει-
τουργίας της μπαταρίας).
Ο κινητήρας ενεργοποιείται, μόλις πατήσετε τα πετάλια (εκτός
στη λειτουργία Βοήθεια ώθησης ή στο επίπεδο υποστήριξης
«OFF»). Η ισχύς του κινητήρα εξαρτάται από το ρυθμισμένο
Bosch eBike Systems
Eλληνικά–2
επίπεδο υποστήριξης στον υπολογιστή οχήματος. Μόλις το σύ-
στημα ενεργοποιηθεί, εμφανίζεται στην οθόνη για σύντομο
χρόνο «Active Line/Performance Line».
Μόλις στην κανονική λειτουργία σταματήσετε να πατάτε τα πε-
τάλια ή μόλις φθάσετε σε μια ταχύτητα από 25/45 χλμ./ώρα,
απενεργοποιείται η υποστήριξη μέσω του κινητήρα eBike. Ο κι-
νητήρας ενεργοποιείται ξανά αυτόματα, μόλις πατήσετε τα πε-
τάλια και η ταχύτητα βρίσκεται κάτω από 25/45 χλμ./ώρα.
Για την απενεργοποίηση του συστήματος eBike έχετε τις ακό-
λουθες δυνατότητες:
– Πατήστε το πλήκτρο On-Off 5 του υπολογιστή οχήματος.
– Απενεργοποιήστε την μπαταρία eBike στο πλήκτρο On-Off
της (βλέπε στις οδηγίες λειτουργίας της μπαταρίας).
– Αφαιρέστε τον υπολογιστή οχήματος από το στήριγμα.
Εάν περίπου για 10 λεπτά δεν κινηθεί το eBike και δεν απαιτηθεί
κανένα πλήκτρο στον υπολογιστή οχήματος, απενεργοποιείται αυ-
τόματα το σύστημα eBike για λόγους εξοικονόμησης ενέργειας.
eShift (προαιρετικός εξοπλισμός)
Κάτω από eShift καταλαβαίνει κανείς την ενσωμάτωση των αυ-
τόματων συστημάτων ταχυτήτων στο σύστημα eBike. Για την
καλύτερη δυνατή υποστήριξη του οδηγού έχουν προσαρμοστεί
για τη λειτουργία «eShift» οι ενδείξεις λειτουργίας και το μενού
βασικών ρυθμίσεων.
eShift με NuVinci H|Sync
Μέσω μιας προκαθορισμένης επιθυμητής συχνότητας πεταλί-
σματος ρυθμίζεται αυτόματα η ιδανική ταχύτητα για την εκάστο-
τε ταχύτητα του οχήματος. Σε μια χειροκίνητη λειτουργία μπορεί
κανείς να επιλέξει μεταξύ περισσοτέρων ταχυτήτων.
Στον τρόπο λειτουργίας « NuVinci Cadence» (NuVinci Συ-
χνότητα πεταλίσματος) μπορείτε με τα πλήκτρα «–» ή «+» στη
μονάδα χειρισμού να αυξήσετε ή να μειώσετε την επιθυμητή
συχνότητα πεταλίσματος. Όταν κρατήσετε τα πλήκτρα «–» ή
«+» πατημένα, αυξάνετε ή μειώνετε τη συχνότητα πεταλίσμα-
τος σε βήματα ανά πέντε. Η επιθυμητή συχνότητα πεταλίσματος
εμφανίζεται στην οθόνη.
Στον τρόπο λειτουργίας « NuVinci Gear» (NuVinci Συχνό-
τητα ταχύτητα) μπορείτε με τα πλήκτρα «–» ή «+» στη μονάδα
χειρισμού να ανεβάσετε ή να κατεβάσετε την ταχύτητα, επιλέ-
γοντας μεταξύ περισσοτέρων καθορισμένων σχέσεων μετάδο-
σης. Η τοποθετημένη κάθε φορά σχέση μετάδοσης (ταχύτητα)
εμφανίζεται στην οθόνη.
eShift με SRAM DD3 Pulse
Ο μηχανισμός ταχυτήτων πλήμνης του SRAM DD3 Pulse λειτουρ-
γεί ανάλογα με την ταχύτητα. Εδώ περνά αυτόματα, ανεξάρτητα
από την τοποθετημένη ταχύτητα του μηχανισμού αλλαγής ταχυτή-
των, μια από τις τρεις ταχύτητες του μηχανισμού ταχυτήτων πλή-
μνης « Gear: Auto » (Αυτόματη επιλογή ταχύτητας).
Σε κάθε αλλαγή ταχύτητας του μηχανισμού ταχυτήτων πλήμνης
εμφανίζεται για λίγο η τοποθετημένη ταχύτητα στην οθόνη.
1 270 020 XBI | (11.4.16)
117