Posicionar O Elevador De Transferência; Elevar O Paciente - Invacare Stand Assist RPS350–1E Gebrauchsanweisung

Invacare® Stand Assist
ADVERTÊNCIA!
Cesta de posição vertical
– NÃO utilize a cesta de posição vertical em
combinação com o elevador de transferência
como um dispositivo de transporte. Destina-se
à transferência de um indivíduo de uma
superfície de repouso para outra (tal como de
uma cama para uma cadeira de rodas).
– Antes de elevar o paciente, certifique-se de
que a extremidade inferior da cesta de posição
vertical está posicionada na parte traseira do
paciente e que os braços do paciente estão fora
da cesta de posição vertical. O cinto DEVE ser
apertado mas confortável para o paciente. Caso
contrário, o paciente pode escorregar da cesta
durante a transferência, causando possíveis
lesões.
– O cinto DEVE ser apertado mas confortável para
o paciente. Caso contrário, o paciente pode
escorregar da cesta durante a transferência,
causando possíveis lesões.
Cesta de transferência posição vertical
– Antes de elevar o paciente, certifique-se de que
a extremidade inferior da cesta de transferência
posição vertical está posicionada na base da
coluna e que os braços do paciente estão fora
da cesta de transferência posição vertical.
– NÃO eleve o paciente para uma posição vertical
enquanto utiliza a cesta de transferência posição
vertical. Caso contrário, podem ocorrer lesões.
Para obter mais informações, consulte a brochura da
cesta de paciente.
5.2 Posicionar o elevador de transferência
Consulte a secção sobre segurança neste manual e
reveja as informações em Elevação segura antes de
avançar, tendo em atenção todas as advertências
indicadas.
Antes de colocar as pernas do elevador de
transferência debaixo da cama, certifique-se de que a
área está livre de obstáculos.
ADVERTÊNCIA!
Risco de lesões
O elevador pode tombar e colocar o paciente e
os assistentes em perigo.
– As pernas do elevador devem estar na posição
mais aberta para garantir máxima estabilidade
e segurança. Se for necessário fechar as pernas
do elevador para o manobrar debaixo de uma
cama, feche as pernas do elevador apenas
durante o tempo necessário para posicionar o
elevador sobre o paciente e elevar o paciente
da superfície da cama. Quando as pernas do
elevador já não estiverem debaixo da cama,
volte a colocar as pernas do elevador na
posição mais aberta.
186
A Botão UP (PARA CIMA)
1. Certifique-se de que as pernas do elevador de
transferência posição vertical estão na posição mais
aberta. Caso não estejam, utilize o manípulo de
deslocação para abrir as pernas.
2. Posicione o elevador de transferência posição vertical,
utilizando o manípulo do mastro.
3. Prima o botão da seta para baixo no comando para
baixar os braços de elevação para obter um encaixe fácil
da cesta.

5.3 Elevar o paciente

ADVERTÊNCIA!
– NÃO exceda a limitação de peso máximo (SWL)
de 159 kg.
– Os indivíduos que utilizem a cesta de posição
vertical DEVEM conseguir suportar a maior
parte do seu próprio peso – caso contrário,
podem ocorrer lesões.
– NÃO trave os rodízios traseiros do elevador
de transferência posição vertical durante a
elevação de um indivíduo. A travagem dos
rodízios traseiros pode levar o elevador de
transferência posição vertical a inclinar-se e a
colocar em perigo o paciente e os assistentes.
O desbloqueio dos rodízios traseiros durante
os procedimentos de elevação permite a
estabilização do elevador quando o paciente é
elevado inicialmente de uma cadeira de rodas,
cama ou objeto estacionário.
– NÃO mova o paciente se a cesta não estiver
fixa adequadamente aos pontos de fixação no
elevador de transferência posição vertical.
– Certifique-se de que a cesta está
adequadamente apertada ANTES de
elevar o paciente. Se os encaixes não estiverem
no sítio apropriado, corrija o problema. Quando
a cesta estiver elevada alguns centímetros
acima da superfície estacionária e antes de
mover o paciente, volte a verificar se a cesta
e todos os encaixes estão no lugar de forma
segura. Se encontrar algum problema, baixe o
paciente para a superfície estacionária e corrija
o problema - caso contrário, podem ocorrer
lesões ou danos.
B Botão DOWN (PARA
BAIXO)
1078985-K