Ingersoll-Rand MCH5 Bedienungsanleitungen Seite 101

• De cada vez que for elevada uma carga, o travão da carga deverá ser verificado, para o que deverá elevar
ligeiramente a carga e, em seguida, suspender a elevação para se certificar de que o travão irá manter a carga a
essa altura antes de a continuar a elevar.
Antes de colocar a unidade em funcionamento deverá familiarizar os operadores e todas as pessoas responsáveis pela
instalação, pela manutenção e pela reparação da talha com todas as especificações aplicáveis. Para que a operação da talha
possa ser aprovada é necessário todos os requisitos destas especificações, incluindo os testes, terem sido satisfeitos.
Os quatro aspectos mais importantes da operação da talha são:
1. Siga todas as instruções de segurança sempre que estiver a operar a talha.
2. Só deve permitir que a talha seja operada por pessoas treinadas em segurança e na operação deste equipamento.
3. Submeta cada talha a inspecções e manutenções regulares.
4. Esteja sempre consciente da capacidade nominal da talha e do peso da carga.
Opere, inspeccione e mantenha esta talha sempre de acordo com todas as normas e regulamentos de segurança aplicáveis.
• Esta talha não é apropriada para elevar, baixar ou transportar pessoas. Nunca eleve cargas por cima de
pessoas.
Operação da talha
De frente para o lado da corrente manual da talha: Rode a corrente manual no sentido dos ponteiros do relógio para elevar
a carga. Rode a corrente manual no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para baixar a carga.
No caso das talhas VL2 de 15 e de 20 toneladas, a talha tem de ser operada por dois operadores, um em cada uma das
correntes manuais. Para que a corrente de carga seja mantida centrada nas unidades do bloco, as unidades da talha têm de
ser operadas simultaneamente e à mesma velocidade. Tem de ser mantida uma quantidade igual de corrente sem carga por
baixo de cada corpo da talha.
• No caso dos modelos VL2 de 15 e de 20 toneladas não deve permitir que a corrente de carga se acumule de um
dos lados (por baixo de um dos corpos da talha). Se isso acontecer, o elemento de ancoragem da corrente de
carga poderá ser submetido a uma carga excessiva, o que poderá fazer com que a carga caia, e, desta forma, dar
azo a morte, lesões ou a danos materiais.
• É normal ouvir-se um ruído seco intermitente da lingueta da engrenagem de catraca quando está a ser elevada
uma carga.
Armazenamento da talha
1. A talha deve ser sempre armazenada sem qualquer carga.
2. Remova toda a sujidade e água da talha e suspenda-a num local seco.
3. Oleie a corrente, os pinos do gancho e os pinos do trinco do gancho.
4. Antes de voltar a colocar a talha em utilização siga as instruções do ponto 'Talhas que não são utilizadas
regularmente' do capítulo "INSPECÇÃO".
O equipamento utilizado regularmente deverá ser inspeccionado frequente e periodicamente. Por inspecções frequentes
entendem-se as inspecções visuais levadas a cabo pelos operadores e pelo pessoal responsável pela reparação e
manutenção durante a operação de rotina da talha. Por inspecções periódicas entendem-se as inspecções cuidadosas
levadas a cabo por pessoal treinado na inspecção e na manutenção da talha. Inspecções cuidadosas regulares contribuem
para a detecção de situações potencialmente perigosas numa fase inicial, permitindo a adopção de medidas correctivas
antes de a situação se tornar perigosa.
As deficiências detectadas durante a inspecção ou a operação têm de ser comunicadas à pessoal competente. Antes de a
operação da talha poder ser retomada há que determinar se a deficiência coloca a segurança em perigo.
NOTA
OPERAÇÃO
AVISO
AVISO
NOTA
INSPECÇÃO
PT-4