Dräger Titus Gebrauchsanweisung Seite 8

Modellbeschreibung
Folgende Grundgeräte werden
angeboten.
Titus Low-Flow Vapor-Stecksystem
Titus Standard Vapor-Stecksystem
Titus Standard Vapor-Festanschluß
Titus Standard* Vapor-Stecksystem
Titus Standard* Vapor-Festanschluß
Titus NMR Vapor-Stecksystem
Titus Asia** Vapor-Stecksystem
Titus Asia** Vapor-Festanschluß
Titus NMR Asia** Vapor-Stecksystem
Geräte ohne ORC dürfen nur in Ländern eingesetzt
werden, in denen ORC nicht gesetzlich vorgeschrieben
ist. Diese Geräte tragen nicht das CE-Zeichen.
Beschreibung der Sicherheitseinrichtungen:
– O -Mangelsignal (in allen Grundgeräten)
2
– S-ORC und
– N O-Sperre
2
im Abschnitt »Sicherheitseinrichtungen« Seite 61.
*) Im Geltungsbereich der Europanorm nicht zugelassen.
**) Diese Geräte besitzen abweichend von der Europanorm länder-
spezifische Farbmarkierungen und seitenverkehrt positionierte
Meßröhren für N 2 O und O 2 . Kein Verkauf innerhalb des europäi-
schen Wirtschaftsraumes.
8
Description of Models
The following basic models are available.
mit S-ORC M 33 041
mit S-ORC M 33 042
mit S-ORC M 33 043
ohne S-ORC* M 33 044
ohne S-ORC* M 33 045
mit S-ORC M 33 046
mit S-ORC M 32 947
mit S-ORC M 32 948
mit S-ORC M 33 058
Machines without ORC may only be used in countries
where ORC is not a legal requirement. This machines are
not designed with the CE-Label.
Description of safety features:
– O
2
– S-ORC and
– N O cut-off
2
see Appendix, page 61 »Safety Features«.
*) In the area of validity of the European Standard not licensed.
**) Contrary to the European Standard, these machines have national
colour codes and flowmeter tubes, which are positioned the other
way round. No sale within the European economic area.
Plug-in Vapor
Plug-in Vapor
Fixed Vapor
Plug-in Vapor
Fixed Vapor
Plug-in Vapor
Plug-in Vapor
Fixed Vapor
Plug-in Vapor
shortage signal (in all basic units)
with S-ORC
with S-ORC
with S-ORC
without S-ORC*
without S-ORC*
with S-ORC
with S-ORC
with S-ORC
with S-ORC