Andere Tastaturbelegung Verwenden - Siemens SINUMERIK 840D sl Installationshandbuch

Tastaturbelegung Akut Gra-
'
deutsch X
französisch
polnisch X
spanisch X
tschechisch X
ungarisch X
USA-International X
Besorgen Sie sich eine grafische Darstellung Ihrer Tastaturbelegung, um zu erfahren,
welche Tastenkombinationen die diakritischen Zeichen ergeben.
Tastaturbelegung in Bildform
Bilder von den Tastaturbelegungen bekommen Sie im Internet bei Microsoft unter folgender
Adresse:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/keyboards.mspx
Wenn Sie nach dem diakritischen Zeichen die Leertaste drücken, erhalten Sie das Zeichen
selbst.
Hinweis
Es kann sinnvoll sein, auf die Tastaturbelegung "USA-International" zu wechseln, die im
Wesentlichen der amerikanischen Tastatur entspricht, zusätzlich aber 5 diakritische Zeichen
enthält und viele Sonderzeichen zur Verfügung stellt.
3.4

Andere Tastaturbelegung verwenden

Notwendigkeit für geänderteTastaturbelegung
Wann ist die Änderung der Tastaturbelegung notwendig?
• Wenn Sie viel Text eingeben müssen.
• Ihr Übersetzer will Ihren PC benutzen und ist eine bestimmte sprachspezifische Tastatur
Wenn jedoch Sie selbst als Deutscher nur kleinere Änderungen in bestehenden Dateien
durchzuführen haben, kommen Sie evtl. mit deutscher Tastaturbelegung aus, wenn
gleichzeitig die Bedingung erfüllt ist, dass nur wenige Sonderzeichen mit deutscher Tastatur
nicht darstellbar sind. Diese Zeichen geben Sie dann über Zeichentabelle ein.
Fremdsprachentexte erstellen
Inbetriebnahmehandbuch, 11/2006, 6FC5397-1DP10-1AA0
Zirkum- Há-
vis flex ček
' ˆ ˇ
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
gewöhnt.
Breve Ogonek Punkt
˘ ˛ ˙
X X X
X X X
X X
3.4 Andere Tastaturbelegung verwenden
Doppel- Ce- Doppel-
punkt dille akut
¨ ¸ ˝
X
X X X
X
X X X
X X X
X
Eingabe von Text
Krin- Tilde
gel
˚ ˜
X
X
X
X
X
X
21