MELAG MELAtherm 10 Benutzerhandbuch Seite 41

Beispiel eines Programmprotokolls für ein erfolgreich beendetes Programm
----------------------------------------
10 MELAG MELAtherm 10-DTA
----------------------------------------
15 Programm : Universal-Programm
20 SOLL °C
21 Vorreinig: 22.0
23 Reinigung: 55.0
28 Desinfekt: 90.0
30 Datum : 03.01.2018
35 Charge : Tag:02 Gesamt:00222
=====
40 Programm erfolgreich beendet
======
50 IST °C +/- K min
51 Vorreinig: 27.4 +0.3/-0.3 03:30
53 Reinigung: 57.9 +1.6/-0.4 10:00
58 Desinfekt: 92.5 +0.2/-0.2 05:00 4293
------
60 Leitwert : 7.1 (---) µS/cm
65 Startzeit: 15:12:21
70 Endezeit : 16:29:03 (76:42 min)
======
80 SN:201410-DTA1352
======
81 Firmware : V1.311 20.09.2017
82 Parameter: V1.321 20.10.2017
83 BO : V1.310 18.09.2017
----------------------------------------
min
03:30
10:00
05:00
10 Protokollkopf: Name des Gerätes
15 Programmname
21 Soll-Wert von Temperatur und
23 Haltezeit der Teilzyklen
28
30 Datum
35 Tages- und Gesamtchargen
40 Kontrollmeldung
42 Programmabbruch (erscheint,
falls Programm nicht erfolgreich)
51 IST-Wert: Temperatur(-band) in C °,
53 Haltezeit der Teilzyklen
58 IST-Wert:
Temperaturbedingungen der
Desinfektion, A0-Wert
60 Leitwert des VE-Wassers für
Schlussspülen
65 Uhrzeit bei Programmstart
70 Uhrzeit bei Programmende
80 Seriennummer des Geräts
81 Installierte Firmware-Version
82 Installierte Parameter-Version
83 Installierte Bedienoberfläche
Zeit Zeit (mm:ss), die seit dem Start
min. des Programms vergangen ist.
Dauer (mm:ss), welche ein
Programmschritt in Anspruch
nimmt.
C ° Temperatur der Spülflotte in der
Waschkammer in Grad Celsius.
ml Menge an Kaltwasser/VE-Wasser,
jeweiliges Prozessmedium, das
während eines Programmschrittes
verbraucht wurde.
Spüldruck
mbar
92 Ggf. bis zu 5 Warnhinweise
95 Ggf. Fehlernummern bei
Programmabbruch
Echtheitsnachweis:
Darf nie verändert werden; lässt
einen Rückschluss zu, dass die
Daten auf einem Gerät von
MELAG erstellt und nicht
verändert worden sind.
Hier werden Sensormesswerte im
Fall einer Störung angezeigt. Die
Werte sind für den Techniker
hilfreich.
7 Protokollieren
41