Das Menü „Initial Setup"
3
Um zum Menü „Initial Setup" zurückzukehren,
drücken Sie ENTER.
Einstellungen für „Video In / Out"
Input Colour System
• Standardeinstellung: Auto
Initial Setup
Basic
Input Colour System
Tuner
AV1 Out
Video In/Out
AV2/L1 In
Audio In
NTSC on PAL TV
Audio Out
Language
Recording
Playback
Bei der Standardeinstellung erkennt der Recorder
automatisch, ob es sich bei dem Videosignal vom
eingebauten Tuner oder von den externen Eingängen um
PAL, SECAM, 3.58 NTSC oder PAL–60 handelt.
Gelegentlich kann jedoch eine manuelle Einstellung
erforderlich sein, falls das Bild nicht richtig angezeigt
wird.
1
Wählen Sie 'Input Colour System', dann 'Next
Screen'.
2
Drücken Sie die Tasten CHANNEL +/– oder die
Taste INPUT SELECT, um zwischen dem eingebauten
Tuner und den externen Eingängen umzuschalten.
Benutzen Sie die Tasten / (Cursor links/
3
rechts), um das Eingangsfarbsystem für den
gegenwärtigen Eingang oder den eingebauten
Tuner zu ändern.
• Die verfügbaren Einstellungen hängen von der
Einstellung für „Input Line System" ab (siehe Input
Line System auf Seite 79). Die nachstehende Tabelle
zeigt die verfügbaren Optionen.
Eingebauter
Input Line System
Tuner
625 System
Auto
PAL
SECAM
525 System
entfällt
Next Screen
Pr 5
Auto
Externer
Eingang
Auto
PAL
SECAM
Auto
3.58 NTSC
PAL–60
AV1 Out
• Standardeinstellung: Video
Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie
diesen Recorder über die AV1(RGB)-TV SCART AV-Buchse
an Ihr Fernsehgerät angeschlossen haben.
Wichtig
• Wenn Sie hier eine Einstellung vornehmen, die nicht
mit Ihrem Fernsehgerät kompatibel ist, wird
möglicherweise kein Bild angezeigt. Schalten Sie in
diesem Fall entweder alles aus, und schließen Sie
den Recorder mit dem mitgelieferten Videokabel
oder einem S-Video-Kabel (Näheres dazu unter
Verwendung des S-Video-Ausgangs auf Seite 14) an
das Fernsehgerät an, oder nehmen Sie eine
Rücksetzung des Recorders vor (Näheres dazu unter
Rücksetzen des Recorders auf Seite 93).
Initial Setup
Basic
Input Colour System
Tuner
AV1 Out
Video In/Out
AV2/L1 In
Audio In
NTSC on PAL TV
Audio Out
Language
Recording
Playback
• Video – Diese Einstellung ist mit allen
Fernsehgeräten kompatibel, liefert aber die
niedrigste Bildqualität der drei AV-Einstellungen.
• S-Video – Besitzt nahezu die gleiche Qualität wie
RGB, liefert aber bessere Ergebnisse bei
Verwendung eines langen SCART-Kabels.
• RGB – Wenn Ihr Fernsehgerät kompatibel ist, liefert
diese Einstellung die beste Bildqualität.
AV2/L1 In
• Standardeinstellung: Video
Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie
diesen Recorder über die AV-Buchse AV2/AUTO START
REC (INPUT 1/DECODER) mit einer anderen Komponente
verbunden haben.
Initial Setup
Basic
Input Colour System
Tuner
AV1 Out
Video In/Out
AV2/L1 In
Audio In
NTSC on PAL TV
Audio Out
Language
Recording
Playback
Der Eingangssignaltyp der Buchse AV2/AUTO START
REC (INPUT 1/DECODER) kann auf eine der folgenden
Optionen eingestellt werden:
• Video – Der Eingangssignaltyp wird auf FBAS-Video
eingestellt.
• S-Video – Der Eingangssignaltyp wird auf S-Video
eingestellt.
• RGB – Der Eingangssignaltyp wird auf RGB-Video
eingestellt.
Video
S-Video
RGB
Video
S-Video
RGB
Decoder
12
83
Ge