Werbung
11.3 Symboles de l'écran pendant l'enregistrement
Les symboles d'écran suivants sont affichés pendant un enregistrement :
Symbole
Remarque
Un enregistrement est actuellement en cours
Enregistrement manuel
Enregistrement synchronisé
Enregistrement en cas de détection de mouvements
• L'état d'évènement dépend de l'enregistrement système en fonction de la priorisation.
• La priorisation : Enregistrement manuel, Enregistrement en cas de détection de
mouvements, Enregistrement synchronisé.
• Les différents modes d'enregistrement nécessitent des réglages différents. Rég-
lages de base : Résolution vidéo, Enregistrement frame et qualité vidéo. Lorsque
différents modes d'enregistrement sont déclenchés, le système démarre l'enre-
gistrement en fonction des réglages effectués.
• Exemple : Horaires de travail de 8:00 heures le matin à 18 heures l'après-midi.
Réglez un enregistrement synchronisé dans une qualité d'enregistrement basse
pour permettre une durée d'enregistrement plus longue (qualité d'enregistrement
plus faible = mois de besoin de mémoire = durée d'enregistrement plus longue).
Il est intéressant de régler, pour la période de 18:00 heures à 8:00 heures, un
enregistrement avec détection de mouvements dans une qualité élevée avec
taux de frames élevé.
• Les enregistrements vidéo sont enregistrés sur la carte SD (en option). Lorsque
l'enregistrement est enregistré, la DEL d'état « REC » (6) clignote pour signaliser
que le fichier est actuellement enregistré sur la carte SD.
Une perte de la tension de service pendant un enregistrement con-
duit à la perte du fichier de l'enregistrement actuel.
Lorsqu'on a une perte du signal vidéo pendant un enregistrement,
l'enregistrement en cours est interrompu. Un fichier de sauvegarde
est alors créé. Dès que le signal vidéo est à nouveau disponible, l'en-
registrement reprend.
6
If no SD memory card is inserted, you cannot record or play back. You
can, however, watch the image signal connected (=live viewing).
11. Recording Modes
11.1 Start Recording
There are three modes available.
a) Manual Recording
Manual recording is always possible. To start recording, press the "Rec" button
(7).
b) Recording when Motion is Detected
Recording is triggered when motion is detected.
c) Continuous Recording
For more information on permanent/continuous recording, see chapter "13.4 b) Set-
tings for Timed Continuous Recording (CONTINUE RECORD)".
11.2 Stop Recording:
Press the "REC" button
(7) to stop manual recording.
Press the "PLAY"
(7) or "MENU"
(recording after motion detection or continuous recording).
(7) buttons to stop timed recording
41
Werbung
Kapitel
