Dentsply Sirona
Gebrauchsanweisung Teneo
61 93 549 D3509
D3509.201.01.21.01 08.2017
5.6
Sanierung
Durch die Sanierung wird die Vermehrung von Mikroorganismen in den
Wasserwegen wirksam bekämpft.
Wenn die Desinfektionsanlage auf den Betrieb mit öffentlicher
Trinkwasserversorgung eingestellt ist, muss die Sanierung mit dem
Sanierdialog durchgeführt werden, siehe „Behandlungseinheit
dialoggeführt sanieren" [ → 271].
Beim Betrieb mit autarker Wasserversorgung kann die Sanierung nur
manuell durchgeführt werden, siehe „Behandlungseinheit manuell
sanieren" [ → 280]. Der Dialog
zur Verfügung.
Weitere Information entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „Autarke
Wasserversorgung" [ → 182].
5.6.1
Behandlungseinheit dialoggeführt sanieren
Mit Hilfe der Desinfektionsanlage kann eine Sanierung, dies ist die
Desinfektion der Behandlungswasserwege, durchgeführt werden. Bei der
Sanierung wird nach einem festgelegten Prozess zu Beginn das
Behandlungswasser entleert, dann das Mittel zur Desinfektion der
Wasserwege unverdünnt in die Behandlungswasserwege eingefüllt und
am Ende wieder ausgespült. Die Sanierung ist in mehrere Phasen
unterteilt und dauert mindestens 24 Stunden und sollte 3 Tage nicht
überschreiten.
Beim Betrieb über die öffentliche Trinkwasserversorgung (autarke
Wasserversorgung abgeschaltet) ist die dialoggeführte Sanierung
durchzuführen:
● regelmäßig alle 4 Wochen
In der Statuszeile des Touchscreens erscheint die Anzeige
zur nächsten Sanierung
Sanierungstermin (3d = 3 Tage bis zur Sanierung).
● nach längeren Stillstandszeiten (> eine Woche)
● wenn die Keimzahl über 100 Keime pro Milliliter liegt, siehe
„Mikrobiologische Kontrolle des Wassers" [ → 224]
● nach dem Wechsel von der autarken Wasserversorgung in den
Betrieb mit öffentlicher Trinkwasserversorgung und dem Mittel zur
Desinfektion der Wasserwege
ACHTUNG
Zusatzgeräte am Fremdgeräteanschluss dürfen nicht mit der
Behandlungseinheit saniert werden.
Die Zusatzgeräte können beschädigt werden. Es können Rückstände
des Mittels zur Desinfektion der Wasserwege in den Zusatzgeräten
verbleiben.
➢ Trennen Sie die Zusatzgeräte vor der Sanierung von der
Behandlungseinheit ab.
5 Pflege, Reinigung und Wartung durch das Praxisteam
Sanierung
steht bei dieser Betriebsart nicht
. Sie erscheint erst drei Tage vor dem
5.6 Sanierung
Tage bis
271