18
22
23
21
Fig. 6:
REMS 4" Automatik-Schneidkopf auf REMS Tornado
Fig. 6:
REMS 4" automatic die head on REMS Tornado
Fig. 6:
REMS Tête de filetage automatique 4" montée sur REMS Tornado
Fig. 6:
Filiera automatica REMS 4" sulla REMS Tornado
Fig. 6:
REMS 4" cabezal de roscar automático sobre REMS Tornado
Fig. 6:
REMS 4" automatische snijkop op REMS Tornado
Fig. 6:
REMS 4" automatiskt skärhuvud på REMS Tornado
Fig. 6:
REMS 4" automatisk skjærehode på REMS Tornado
Fig. 6:
REMS 4" automatisk gevindskærehoved på REMS Tornado
Kuva 6:
Automaattinen REMS 4"-kierrepää REMS Tornadossa
Fig. 6:
Cabeça automática REMS" montada sobre a REMS Tornado
Rys. 6:
Automatyczna głowica gwinciarska REMS 4" dla REMS Tornado
Obr. 6:
Automatická závitořezná hlava REMS 4" na REMS Tornado
Obr. 6:
Automatická závitorezná hlava REMS 4" na REMS Tornado
6. ábra:
REMS 4" automatikus menetvágó fej a REMS Tornado-ra
Sl. 6:
REMS 4" Automatik narezna glava za REMS Tornado
Slika 6:
REMS 4" avtomatska rezalna glava na REMS Tornado
Fig. 6:
REMS 4" cap de filatat automat pe REMS Tornado
Фиг. 6:
Автоматическая резьбонарезная головка REMS 4" на REMS Торнадо
Εικ. 6:
Αυτόματη κεφαλή κοπής REMS 4" στη μηχανή REMS Tornado
Resim 6:
REMS 4" otomatik pafta açma kafası, REMS Tornado üzerinde
Фиг. 6:
REMS 4" автоматична винторезна глава върху REMS Tornado
6 pav.:
Automatinė sriegimo galvutė REMS 4" naudojama su REMS Tornado
Att. 6:
REMS 4" Automātiskā griežņa galva uz REMS Tornado
Joonis 6:
REMS 4" automaat-lõikepea REMS Tornadol
Fig. 7:
REMSTornado mit Wanne u. Untergestell
Fig. 7:
REMS Tornado with trough and base
Fig. 7:
REMS Tornado avec bac et support
Fig. 7:
REMS Tornado con vasca e piedestallo
Fig. 7:
REMS Tornado con cubeta y pedestal
Fig. 7:
REMS Tornado met schaal en onderstel
Fig. 7:
REMS Tornado med tråg och stativ
Fig. 7:
REMS Tornado med kar og understell
Fig. 7:
REMS Tornado med oliekar og understel
Kuva 7:
REMS Tornado, allas ja konealusta
Fig. 7:
REMS Tornado com cuba e base
Rys. 7
REMS Tornado z wanną i podstawą
Obr. 7:
REMS Tornado s vanou a podstavcem
Obr. 7:
REMS Tornado s vaňou a podstavcom
7. ábra:
REMS Tornado káddal és állvánnyal
Sl. 7:
REMS Tornado s kadom i postoljem
Slika 7:
REMS Tornado s koritom in podnožjem
Fig. 7:
REMS Tornado cu cadă şi şasiu
Фиг. 7:
REMS Торнадо с ванной и станиной
Εικ. 7:
REMS Tornado με λεκάνη και βάση
Resim 7:
REMS Tornado karter ve alt tezgahı ile birlikte
Фиг. 7:
REMS Tornado с вана и подставка
7 pav.:
REMS Tornado su didele tepalo vonele ir stovu
Att. 7:
REMS Tornado ar vannu un apakšējo rāmi
Joonis 7:
REMS Tornado vanni ja alusega
19
2
7
REMS Tornado 2000 / 2010 / 2020
12 10
13
11
1
5
8
3
17
15
14
9
16
24
6
4