Componenti Elettrici - REMS Tornado 2000 Betriebsanleitung

ita
3.2. Mandrino
Per il serraggio dei diametri < 8 mm con Magnum fino a 2" e con Tornado e
per il serraggio dei diametri < 20 mm con Magnum fino a 4" è necessario
l'utilizzo di una bussola di serraggio (Art.-Nr. 343001) cor rispondente al diametro.
Al momento dell'ordinazione della bussola di serraggio indicare il diametro di
serraggio desiderato.
3.2.1. Mandrino Tornado (19) e (20)
Le ganasce autocentranti si aprono e si chiudono automaticamente manovrando
l'interruttore (18) verso destra o verso sinistra e premendo l'interruttore a pedale
(21). Cambiando le ganasce anteriori e posteriori è molto importante, per evitare
danni, inserire le ganasce come indicato nelle fig. 4 e 5. La macchina non deve
essere accesa in nes sun caso, prima che tutte le ganasce ed entrambi i coperchi
del mandrino siano stati montati.
3.2.2. Mandrino Magnum (1) (2)
Mandrino a battuta a serraggio veloce (1), mandrino di guida (2)
Il mandrino a battuta a serraggio veloce anteriore (1) con il grande anello di
tensione e le ganasce mobili inserite nei portaganasce garantisce un serraggio
centrico e sicuro con un impiego minimo di forza. Appena il materiale esce dal
mandrino guida (2), occorre chiuderlo.
Sostituzione delle ganasce Magnum
Chiudere le ganasce (24) con l'anello di tensione (22) fino ad un diametro di
serraggio di circa 30 mm. Togliere le viti delle ganasce (24). Spingere all'indietro
le ganasce con un utensile adatto (cacciavite). Inserire nel portaganasce delle
ganasce nuove con la vite già inserita.
3.3. Ciclo di lavorazione
3.3.1. Tornado
Alzare il gruppo utensili e spostare il portautensili mediante leva d'imbocco (5)
a fine corsa. Porre il materiale in modo che sporga circa 10 cm dalle ganasce
anteriori (19). Abbassare la filiera (8) e chiuderla. Interruttore (18) in posizione
1. Azionare l'interruttore a pedale (21). Adesso il materiale viene fissato auto-
5. Schemi di Collegamento e Componenti Elettrici Tornado
Schemi
Filo alla rete
Filo di collegamento
Fili interni
Filo di collegamento
Motore
Resistenza
Condensatore
Pompa elettrica
(Macchina tipo "T")

Componenti elettrici

Motore
Interruttore a camme
Interruttore a pedale
Condensatore
Tornado 2000
colore del filo/Nr. morsetto
marrone 2 (emergenza)
blu 2 (emergenza)
verde/giallo W carcassa
marrone 2 (protez. motore)
blu 1 (emergenza)
verde/giallo W carcassa
rosso 1 (emergenza)
↓
13 (interruttore)
rosso 14 (interruttore)
↓
1 (protez. motore)
marrone 1
blu 3
verde/giallo W carcassa
nero 2 4
nero 5 8
nero 6 10
nero 4 6
nero 3 5
nero 1 2
marrone 5
blu 12
marrone 1
blu 3
verde/giallo W carcassa
RW 345 REMS
CA 10 C 58751 * FT22V REMS
T 5300 REMS
maticamente. Con i tipi 2010 e 2020 si puó scegliere la seconda velocità per
operazioni di troncatura e sbavatura come pure per il taglio di piccoli filetti. Per
far questo occorre commutare velocemente l'interruttore (18) dalla posizione
1 alla posizione 2 mentre la macchina è in funzione. Premere la filiera mediante
la leva d'imbocco (5) contro il materiale in movimento.
Dopo uno o due giri di filetto, la filiera avanza automaticamente sulla filettatura.
La filiera si apre automaticamente nelle filettature gas coniche quando è stata
raggiunta la lunghezza di filettatura secondo norme UNI. Per filetti lunghi e
bulloni la filiera deve essere aperta manualmente a macchina in funzione.
Rilasciare il pedale (21). Interruttore (18) in posizione R. Azionare brevemente
il pedale (21) per sbloccare il pezzo.
Facendo avanzare il materiale mediante ribloccaggio si può filettare per
lunghezza illimitata. Procedere nel modo seguente: durante la filettatura rila-
sciare il pedale (21) mentre il portautensili si sta avvicinando alla macchina.
Non aprire la filiera. Interruttore (18) in posizione R. Sbloccare il materiale.
Mediante la leva d'imbocco spostare il portautensili ed il materiale a fine corsa.
Rimettere in funzione la macchina con l'interruttore in posizione 1.
Per tagliare il tubo si abbassa il tagliatubi (15) e lo si porta sul punto di taglio
desiderato mediante la leva d'imbocco. Ruotando l'albero filettato verso destra
il tubo in movimento viene tagliato.
La bava che si forma all'interno del tubo tagliato viene eliminata mediante lo
sbavatore (16).
Scarico dell'olio: staccare il tubicino flessibile dal portautensili e introdurlo nel
contenitore. Far funzionare la macchina sino a che la vasca sia vuota. Oppure:
smontare la vasca e vuotarla attraverso l'apposito beccuccio. (17).
3.3.2. Magnum
Girare in fuori gli utensili e portare il portautensili nella posizione finale destra
per mezzo della leva d'imbocco (8). Introdurre il materiale at traverso la guida
(2) aperta e attraverso il mandrino a battuta a ser raggio veloce (1) aperto, in
modo che essa sporga di circa 10 cm dal mandrino a battuta a serraggio veloce.
Chuidere il mandrino a battuta a serraggio veloce fino a che le ganasce tocchino
Tornado 2010
colore del filo/Nr. morsetto
marrone 2 (emergenza)
blu 2 (emergenza)
verde/giallo W carcassa
marrone 2 (protez. motore)
blu 1 (emergenza)
verde/giallo W carcassa
rosso 1 (emergenza)
↓
13 (interruttore)
rosso 14 (interruttore)
↓
1 (protez. motore)
marrone R
blu S
verde/giallo W carcassa
rosso 1 U
1
giallo 2 V
1
verde 3 W
1
nero U
2
bianco V
2
blu W
2
verde/giallo W carcassa
marrone C
1
blu C
2
marrone R
blu S
verde/giallo W carcassa
RW 342 REMS
CA 10 C 58761 * FT22V REMS
T 5300 REMS
MP 35/100/330 REMS
Tornado 2020
colore del filo/Nr. morsetto
marrone 1
nero 3
grigio 5
blu A1
verde/giallo W carcassa
nero 1 2
nero 2 4
nero 3 6
nero 4 14
nero 5 2 (emergenza)
verde/giallo W carcassa
rosso 5 → 1 (emergenza)
rosso 13 → A2
nero 1 L
1
nero 2 L
2
nero 3 L
3
nero 4 4
nero 5 5
verde/giallo W carcassa
rosso U
1
giallo V
1
verde W
1
nero U
2
bianco V
2
blu W
2
bianco 7/20 7
bianco 8/21 8
verde/giallo W carcassa
marrone L
1
blu L
2
verde/giallo W carcassa
RW 343 REMS
CA 10 D-U277 * 01 FT22V REMS
T 5400 REMS
ita