OBJ_BUCH-529-002.book Page 44 Monday, December 9, 2013 1:37 PM
44 | Português
Acumuladores de níquel-cádmio
Número de produto 2 607 335 ...
Número de elementos
Tensão do acumulador
Capacidade
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003
Baterias Ni-MH
Número de produto 2 607 335 ...
Número de elementos
Tensão do acumulador
Capacidade
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição para ruídos, averiguados conforme
EN 60745.
O nível de pressão acústica avaliado como A do aparelho é ti-
picamente 70 dB(A). Incerteza K=3 dB.
O nível de ruído durante o trabalho pode ultrapassar
80 dB(A).
Usar protecção auricular!
Totais valores de vibrações a
(soma dos vectores de três di-
h
recções) e incerteza K averiguada conforme EN 60745:
2
Parafusos: a
<2,5 m/s
, K=1,5 m/s
h
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi medido de
acordo com um processo de medição normalizado pela nor-
ma EN 60745 e pode ser utilizado para a comparação de fer-
ramentas eléctricas. Ele também é apropriado para uma ava-
liação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações princi-
pais da ferramenta eléctrica. Se, contudo, a ferramenta eléc-
trica for utilizada para outras aplicações, com acessórios dife-
rentes, com outras ferramentas de trabalho ou com
manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações
seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de
vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações, também
deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho
está desligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto
pode reduzir a carga de vibrações durante o completo perío-
do de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de se-
gurança para proteger o operador contra o efeito de vibra-
ções, como por exemplo: manutenção de ferramentas eléctri-
cas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes e
organização dos processos de trabalho.
Declaração de conformidade
Declaramos, sob a nossa inteira responsabilidade, que o pro-
duto descrito nos "Dados Técnicos" está em conformidade
com as seguintes normas ou os seguintes documentos norma-
tivos: EN 60745 de acordo com as disposições das directivas
2009/125/CE (regulamento de 1194/2012), 2011/65/EU,
2004/108/CE, 2006/42/CE.
3 609 929 C61 | (9.12.13)
... 877
V
Ah
g
... 681
V
Ah
g
Processo técnico (2006/42/CE) em:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
2
.
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 26.11.2013
Montagem
Volume de fornecimento
Tipo 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/
As aparafusadoras sem fio industriais são fornecidas sem fer-
ramentas de trabalho, acumulador, carregador, estabilizado-
res de tensão ou adaptadores de tensão. Os adaptadores de
tensão devem ser utilizados exclusivamente para a ligação
das aparafusadoras industriais da Bosch nos estabilizadores
de tensão 4EXACT.
Tipo 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/
As aparafusadoras sem fio industriais são fornecidas sem fer-
ramenta de trabalho, acumulador e carregador. Estas ferra-
mentas eléctricas não são apropriadas para o funcionamento
com o estabilizador de tensão.
Área de funcionamento e de armazenamento
a temperatura ambiente admissível deve situar-se entre
–5 °C e +50 °C (23 °F e 122 °F), com uma humidade relati-
va do ar admissível entre 20 e 95 % sem condensação.
O acumulador deve ser armazenado a uma temperatura entre
0 °C (32 °F) e 45 °C (113 °F) para evitar danos nos elemen-
tos do acumulador.
9,6
9,6
12,0
12,0
... 659
... 879
... 375
8
8
10
10
9,6
9,6
12,0
12,0
1,8
2,4
1,8
2,4
450
500
650
700
9,6
12,0
14,4
... 683
... 685
8
10
12
9,6
12,0
14,4
2,6
2,6
2,6
550
700
800
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
... 439/... 441/... 443/... 471/
... 447/... 469
... 441/... 443/... 445
A ferramenta eléctrica é exclusivamente adequada
para o funcionamento em locais de utilização fecha-
dos. Para um funcionamento em perfeitas condições,
14,4
14,4
... 881
... 655
12
12
14,4
14,4
1,8
2,4
700
800
Bosch Power Tools