Bosch EXACT 4 Originalbetriebsanleitung Seite 119

OBJ_BUCH-529-002.book Page 119 Monday, December 9, 2013 1:37 PM
Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt, przed-
stawiony w rozdziale „Dane techniczne", odpowiada wymaga-
niom następujących norm i dokumentów normatywnych:
EN 60745 zgodnie z wymaganiami dyrektyw 2009/125/WE
(Rozporządzenie 1194/2012), 2011/65/UE,
2004/108/WE, 2006/42/WE.
Dokumentacja techniczna (2006/42/WE):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 26.11.2013
Montaż
Zakres dostawy
Typ 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/
... 439/... 441/... 443/... 471/
... 447/... 469
W skład dostawy przemysłowych wkrętarek akumulatoro-
wych nie wchodzą narzędzia robocze, pakiet akumulatorów,
ładowarka, stabilizator napięcia ani adapter obniżający na-
pięcie. Adaptery obniżające napięcie wolno stosować wyłącz-
nie do podłączeniaprzemysłowej akumulatorowej wkrętarki
firmy Bosch do stabilizatora napięcia 4EXACT.
Typ 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/
... 441/... 443/... 445
W skład dostawy przemysłowych wkrętarek akumulatoro-
wych nie wchodzą narzędzia robocze, pakiet akumulatorów
ani ładowarka. Elektronarzędzia nie są przystosowane od pra-
cy ze stabilizatorem napięcia.
Warunki pracy i przechowywania
Elektronarzędzie przeznaczone jest wyłącznie do za-
stosowań w zamkniętych pomieszczeniach. Aby za-
gwarantować prawidłowe funkcjonowanie nie należy
przekraczać dopuszczalnego zakresu temperatur otoczenia,
znajdującego się pomiędzy –5 °C i +50 °C (23 °F i 122 °F),
przy dopuszczalnej wilgotności względnej powietrza, leżącej
pomiędzy 20 i 95% bez obroszenia.
Akumulator należy przechowywać w temperaturze, nieprze-
kraczającej 0 °C (32 °F) i 45 °C (113 °F), gdyż w przeciw-
nym wypadku może dojść do uszkodzenia ogniw.
Ładowanie
Wskazówka: Ładowarki i akumulatory nie wchodzą w zakres
dostawy elektronarzędzia. Wtyczka elektronarzędzia może
się nieco różnić od przedstawionej na rysunku.
Bosch Power Tools
 Należy zwrócić uwagę, aby ładowarka i akumulator do-
stosowane były do rodzaju napięcia charakterystycz-
nego dla danego kraju.
Ładowarka AL 2450 DV (zob. rys. A)
Ładowarkę 11 podłączyć za pomocą wtyczki 12 do zasilania
prądem elektrycznym, a następnie włożyć akumulator 5 do
wnęki ładowania ładowarki, zwracając przy tym uwagę, by
znajdował się on we właściwej pozycji.
 Wkładając/wyjmując akumulator nie należy stosować
siły. Akumulatory ze wtykiem APT (Akku Pack Top) są tak
skonstruowane, że mogą być osadzone w elektronarzędziu
lub ładowarce tylko we właściwej pozycji.
Zielony wskaźnik LED 13 zaczyna migać. Jest to oznaką prze-
pływu prądu ładowania. Proces ładowania zatrzymuje się au-
tomatycznie, po całkowitym naładowaniu akumulatora. Gdy
zielony wskaźnik diody LED przestaje migać i zaczyna się
świecić światłem ciągłym, proces ładowania zakończył się.
Rozlega się akustyczny sygnał, trwający ok. dwóch sekund,
który sygnalizuje całkowite naładowanie akumulatora.
Światło ciągłe czerwonego wskaźnika diody LED 14 sygnali-
zuje proces ładowania przy zredukowanej ilości prądu łado-
wania. Migająca czerwona dioda LED oznacza, że ładowanie
nie jest w danym momencie możliwe.
Błędy – przyczyny i usuwanie
Przyczyna Usuwanie błędu
Wskaźniki LED nie palą się
Wtyczka ładowarki nie Wsadzić wtyczkę (całkowicie)
(właściwie) podłączona do do gniazdka
sieci
Gniazdko, przewód sieciowy Sprawdzić napięcie sieci, ła-
lub ładowarka są uszkodzo- dowarkę wzgl. zlecić kontrolę
ne w autoryzowanym punkcie
serwisowym elektronarzędzi
firmy Bosch
Nie jest możliwe ładowanie
Temperatura akumulatora Ochładzając lub ogrzewając
znajduje się poza dopusz- akumulator, przywrócić go do
czalnym zakresem dopuszczalnego zakresu tem-
peratur, znajdującego się mię-
dzy 0 °C (32 °F) i 45 °C
(113 °F)
Styki akumulatora są zabru- Wyczyścić styki akumulatora,
dzone np. przez wie lo krot ne włoże-
nie i wyjęcie akumulatora. W
razie niepowodzenia akumu-
lator wymienić na nowy
Akumulator jest uszkodzony Wymienić akumulator na nowy
Akumulator nie (właściwie) Wstawić akumulator (całkowi-
wstawiony cie) do wnęki
Stabilizator napięcia (zob. rys. B)
Typ 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/
... 439/... 441/... 443/... 471/
... 447/... 469
Polski | 119
3 609 929 C61 | (9.12.13)