7
Kühlmittelspezifikation
Die Qualität des benutzten Kühlmittels hat Einfluss auf die Wirksamkeit und Lebens-
dauer des Kühlsystems. Die nachfolgenden Vorgaben dienen zur optimalen Instand-
haltung bezüglich Frost- und Korrosionsschutz.
– Immer sauberes, weiches Wasser benutzen.
– Zur Vermeidung von Frost- und Korrosionsschäden eine Frostschutzmittelmi-
schung auf Ethylenglykol-Basis verwenden. Handelsübliches Frostschutzmittel mit
einem pH-Wert von 7,0 - 8,5 einsetzen.
U.S.A. ASTM D4985 oder SAE J1941
– Bei Verwendung eines Frostschutzmittels ist auf das korrekte Mischungsverhältnis
zu achten. Der Frostschutz muss den o. a. Standard erfüllen.
Niedrigste
benötigter Schutz
-34.6°F / -37 °C
Bei falschem Umgang, kann der Hersteller nicht für Frost– oder Korrosionsschäden
verantwortlich gemacht werden.
Qw W
Frostschutzmittel enthält Ethylenglykol und andere giftige Bestandteile.
Diese können durch längeren oder wiederholten Hautkontakt in größeren
Mengen im menschlichen Körper aufgenommen werden.
Bei der Handhabung von Frostschutzmitteln immer die folgenden Vorsichtsmaßnah-
men befolgen:
– Frostschutzmittel darf NIE eingenommen werden. Wenn Frostschutzmittel unge-
wollterweise heruntergeschluckt wird, ist SOFORT ärztliche Hilfe zu suchen.
– Verlängerten Hautkontakt mit Frostschutzmittel vermeiden.
– Spritzer sofort von der Haut abwaschen.
– Wenn Frostschutzmittelspritzer in die Augen geraten, sofort auswaschen.
– Mit Frostschutzmittel bespritzte Kleidung muss ausgezogen und gewaschen wer-
den, bevor die Kleidung wieder getragen werden kann.
– Bei regelmäßiger und häufiger Handhabung von Frostschutzmitteln muss Schutz-
kleidung getragen werden (Plastik– oder Gummihandschuhe, Stiefel und undurch-
lässige Overalls oder Schürzen).
Qw W
Korrosionshemmstoffmischungen enthalten Zusatzstoffe, die bei Einnehmen
giftig sind und durch verlängerten oder wiederholten Hautkontakt in giftigen
Mengen
Vorsichtsmaßnahmen zu beachten wie bei Frostschutzmitteln.
G 12
Temperatur
% Volumen Frostschutz-
mittel
50
aufgenommen
Motorenkühlmittel auf Ethylenglykolbasis
werden
können.
Volumenverhältnis
Frostschutzmittel :
Wasser
1:1
Es
sind
die
gleichen