Werbung
SYSTEME ANTI-POLLUTION
SEULEMENT)
SOURCE DES EMISSIONS GAZEUSES
La combustion d u carburant s 'accompagne
monoxyde d ecarbone etd'hydrocarbures. II esttresimportant d econ.
trölerleshydrocarbure
s
puisque, dans certaines conditions, ilsréagis-
sent å Ialurniére d usoleil etforment unbrouillard p hotochimique.
monoxydedecarbonene réagitpasde la mememaniére,mais il est
toxique.
Honda utilise des réglages pauvres ducarburateur etd'autres s ystémes
pour réduirele monoxydedecarboneet Ieshydrocarbures.
SYSTEMEDE CONTROLE DESGAZ D'ECHAPPE-
MENT (SYSTEME D'ALIMENTATION
SECONDAIRE)
Lesystém
e
decontrÖle des gaz d'échappement
d'alimentatio
n
enairsecondaire
d'échappeme
nt
å lalumiére d 'échappement.
la lumiére d'échappemen
t
å chaque f oisqu'il y a uneimpulsion de
pressio
n
négative dans le systéme d'échappement.
frais favorisela combustiondes gaz d'échappement imbrüléset
transforme unequantitéeonsidérable d'hydrocarbures et demonox-
ydedecarbone engazcarbonique r elativement inoffensifet eneau.
Un clapet å anchesempécheIe retour de l'air dans le circuit. La
soupape d ecommande d 'injection d'air réagit unedépression élevée
ducollecteur d'admission e tcoupe I'alimentation e nair fraisduramIa
décélération dumoteur, e mpéchant ainsiunepostcombustion dansIe
systéme d'échappement.
Aucunréglage du systéme d 'alimentationenair secondaire nedoit etre
.
effectué
II estrecommandé,
toutefois, decontrÖler périodiquement
les piéces constitutives.
(l) SOUPAPE D'ASPIRATION
(2) BOITIER
DE FILTRE A AIR
(3) CARBURATEUR
(4) LUMIERE
D'ADMISSION
(5) LUMIERE
D'ECHAPPEMENT
(6) AIR FRAIS
(7) GAZ
D'ECHAPPEMENT
(MODELE SW
d'un dégagement de
EN AIR
consiste enunsystérne
quiinjecte d el'airfiltrédans l es gaz
L'air fraisest a spiré d ans
Cette charge d 'air
D'AlR
ABGASREINIGUNGSSYSTEM
FÜR DIE SCHWEIZ)
SCHADSTOFFQUECUFN
Beirr Verbrennungsprozeßwert-den Kohlervnonox•dund Kohen-
wasserstoffverb:ndungen
wasscrstoffverbindungen 1 stbesonders wichtig, da sie anter bestim•
Le
mten Bed;ngungen bei Sonnene:nstrahlunq in einer l_Jmsetzunq
photochem;schen Srnogbilden Kohienrnonoxlf.t
Urnsetzurg aus, ist aber giltig.
Von Honda Motor Co., ltd. worden Vergaseroinstellungen
rnagoresGemiscnsowie andereSvsterneverwer«iet,util den Anteil
von Kohlenrnonoxid und Kohlenwasserstoffverbndungen
zu reduzierertL
ABGASREINIGUNGSSYSTEM
(SEKIJNDÄR-LIJFTZUFUHRSYSTEM)
Das Abgasremigungssvstern bosteht aus einerrl Sekundår.
[ uftzufuhrsvstern, dasden Abgasen im Auslaßkanal gefilterteI_uft
beimischt. Sobald einnegat•ver Druck inderAusputfanlage
WirdFrischluft i n denAusjaßkanai gesaugt. D eseBeschic.kung
Fnschluft fördert d ieVerbrennung derunverbrannten
e;nebeträchthche M engevon Kohlenwasserstoffverbindungen
Kohlenmonoxid in relativ harmloses Kohlendioxid und Wasser
umgesetzt
Wird
DasReed-Ventil verhindert e ineLuftstrÖmung durchdasSystem an
umgekehrlerHichtar:g Das Lufteinb'asungs-Hegelvent'l soncht auf
eimerihOhenUnterdruckim Ansaugkr(irnmer an und schaltet d'O
Zutuhrvon Frischlutt b e' abnenmender Motordrehzahl at).wodurch
eire Nachverbrennung in der AuspuffanJage v erhindertWird
Am Sekundar•l-uftzufahrsvster-t
zunehmen, e ne
angel
aten
LUFTEINBLASUNGS
(2) LUFI+ILTFRGCHAUSC
(3) VERGASER
AUSIASSKANAL
16) FRISCHLUFT
DURCHBLASENDES
CBR600F SUPPLEMENT
CBR600F
ERGÄNZUNG
(NUR MODELL
De Regelumg von Komen
führtkeinederarttge
im Abgas
herrscht,
Abgase, wobei
Sind keinerleiFinstellurgenvor-
Inspektion der Baute,le
IL
GAS
25-8
auf
und
'f-urioch
Werbung
