Werbung
* RU В зависимости от модели / UK У залежності від моделі / PL W zależności od modelu
62
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ /
2
ПРИЛАДДЯ / AKCESORIA
Одна из сторон двусторонней насадки*
RU
обладает бархатным покрытием и
предназначена для разглаживания
ткани, не повреждая ее, а вторая сторона
предназначена для удаления пыли, волос и
ворсинок с ткани.
Перед снятием или установкой насадки*,
отключите устройство от электросети и
дайте ему остыть в течение 1 часа.
Одна сторона двосторонньої насадки* оббита
UK
м'якою оксамитовою тканиною і призначена
для розгладжування зморшок на одязі без
пошкоджень, а інша сторона ворсиста й
призначена для видалення ворсу та волосків
із метою очищення поверхні текстильних
виробів.
Перш ніж знімати насадку чи встановлювати
її*, відключіть прилад від мережі й дочекайтеся
охолодження приладу (це займе 1 годину).
odwracalna nasadka* ma po jednej stronie
PL
miękką, aksamitną tkaninę, dzięki której można
bez uszkodzeń usunąć zagniecenia na ubraniach,
a po drugiej stronie znajduje się warstwa do
usuwania kłaczków i włosów, którą można
szczotkować materiały włókiennicze.
Przed zdjęciem lub założeniem nasadki*, odłącz
urządzenie z sieci i odczekaj godzinę aż ostygnie.
Сумка* используется для хранения устройства,
RU
в ней удобно брать отпариватель в поездку.
Перед помещением устройства в переносную
сумку опорожните резервуар для воды.
Дорожня сумочка* призначена для зберігання
UK
або перевезення приладу під час подорожей.
Перш ніж покласти прилад в дорожню
сумочку, спорожніть резервуар для води.
Pokrowiec podróżny* służy do przechowywania
PL
urządzenia lub do jego transportu. Opróżnij
pojemnik na wodę przed użyciem etui
podróżnego.
Резервуар «Дом» используется так
RU
же, как и резервуар «Путешествие».
Чтобы узнать, как его использовать,
см. разделы 1, 2, 3, 5 и 6.
Не меняйте резервуар во время
использования прибора.
Перед сменой резервуара
убедитесь, что прибор выключен и
отсоединен от электросети.
Домашній резервуар
UK
використовується так само, як і
резервуар для подорожей.
Інструкції з використання див. у
розділах 1, 2, 3, 5 і 6.
Не міняйте резервуар під час
використання приладу.
Перед заміною резервуара
переконайтеся, що прилад
вимкнено і не підключено до
мережі.
Zbiornik „Dom" jest używany w taki
PL
sam sposób jak zbiornik „Podróż".
Informacje na temat użytkowania są
dostępne w częściach 1, 2, 3, 5 i 6.
Uwaga: nie należy wymieniać
zbiornika podczas używania
urządzenia.
Przed wymianą zbiornika należy
wyłączyć urządzenie i odłączyć je od
źródła zasilania.
63
Werbung
