Norsk; Advarsler Og Forholdsregler - Braun Age Precision Handbuch

Richtlijn en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit
De PRT2000 is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecifi ceerde elektromagnetische
De klant of de gebruiker van de PRT2000 moet ervoor zorgen dat die wordt gebruikt in een
dergelijke omgeving.
IEC 60601-
Immuniteitstest
testniveau
Elektrostatische
±6 kV contact
ontlading (ESD)
±8 kV lucht
IEC 61000-4-2
Uitgestraalde RF
3 V/m 80 MHz tot
2,5 GHz
IEC 61000-4-3
Geleide RF
3 Vrms 150 kHz tot
80 MHz
IEC 61000-4-6
±2 kV voor
Elektrische snelle voedingskabels
transiënten
±1 kV voor
IEC 61000-4-4 ingangs-/
uitgangslijnen
±1 kV diff erentiële
nullijn
Spanningspiek
±2 kV
IEC 61000-4-5
gemeenschappeli-
jke nullijn
Vermogensfrequen-
tie magnetisch veld
3 A/m
IEC 61000-4-8
> 95% daling
gedurende 0,5
Spanningsdalingen,
cyclus
korte onderbrekin-
gen en spanningss- 60% daling
chommelingen in gedurende 5 cycli
voedingstoevoer-
70% daling
lijnen
gedurende 25 cycli
IEC 61000-4-11
95% daling
gedurende 5 sec.
56
omgeving.
Elektromagnetische
Compliantie-
omgeving –
niveau
aanbevelingen
Vloeren dienen van hout of
beton te zijn, of voorzien
van keramische tegels.
Als de vloer met een
Voldoet
synthetisch materiaal is
bedekt, moet de relatieve
vochtigheid ten minste
30% zijn
Veldsterktes buiten de
afgeschermde locatie van
vaste RF-zenders, zoals is
Voldoet
vastgesteld aan de hand
van een onderzoek naar
elektromagnetische locaties,
dienen minder dan 3 V/m
te zijn.
Storing kan optreden in
de buurt van apparatuur
met het volgende symbool
erop:
Niet van
toepassing
(geen
Hierbeneden staat een
elektrische
berekening aangegeven
bekabeling)
van de scheidingsafstand.
Als een bekende zender
aanwezig is, kan de
specifi eke afstand worden
berekend met behulp van
de vergelijkingen.
Niet van
toepassing
De medische elektrische
apparatuur werkt uitslui-
tend op batterijen.
Niet van
toepassing
De vermogensfrequentie
van de magnetische velden
moet overeenkomen
Voldoet met die van een
typische locatie in een
typische commerciële of
ziekenhuisomgeving.
De medische elektrische
Niet van
apparatuur werkt uitslui-
toepassing
tend op batterijen.
Berekening scheidingsafstand voor niet-levensondersteunende apparatuur (3 Vrms / 3
Scheidingsafstand volgens frequentie van de zender (M)
150 kHz tot 80 MHz
Nominaal maximaal
in ISM-banden
afgegeven vermogen
3,5
van de zender (W)
d = [
V
0,01
0,1
1
10
100

Norsk

Beskrivelse
(Se side 3)
1. Målesensor
2. Ekstra myk og fl eksibel tupp
3. På/av-knapp (side)
4. Age Precision™-knapp
5. Stort display med fargekodede indikatorlys
6. Deksel til batterirom (bakside)
7. Beskyttelseshette

Advarsler og forholdsregler

• Ditt digitale Braun-termometer er et 3-i-1 termometer som passer til måling i armhulen, samt
oral eller rektal bruk. Uansett hvilken metode som brukes anbefaler vi å unngå spising, drikking,
dusjing, bading og røyking 15 minutter før termometeret benyttes.
• Dette termometeret er kun beregnet til husholdningsbruk. Dette produktet skal ikke
diagnostisere sykdom, men er et nyttig undersøkelsesverktøy for å måle temperatur. Bruk av
dette termometeret skal ikke erstatte legeundersøkelse.
• Age Precision™-funksjonen er ikke beregnet på spedbarn som ble født for tidlig eller er små for
gestasjonsalderen.
• Age Precision™-funksjonen er ikke beregnet på tolking av hypotermiske temperaturer.
• Ta kontakt med lege hvis termometeret viser høy temperatur. Høy feber over lengre tid krever
medisinsk behandling, spesielt når det gjelder små barn.
• Foreldre/foresatte skal kontakte barnelege hvis de oppdager uvanlige tegn eller symptom(er).
F.eks. kan et barn som opplever irritasjon eller ømfi ntlighet, kaster opp, har diare, er uttørket
eller har endret matlyst eller aktivitetsnivå trenge medisinsk tilsyn, selv om barnet ikke har
feber eller har lav kroppstemperatur. Barn som får antibiotika, smertestillende midler eller
febernedsettende midler, bør ikke vurderes utelukkende på grunnlag av temperaturavlesninger
når alvorlighetsgraden av sykdommen skal fastslås.
• Høyere temperatur enn normalt som indikert av Age Precision™ kan være tegn på alvorlig
sykdom, spesielt hos voksne som er gamle, skrøpelige eller har svekket immunforsvar, eller hos
nyfødte og spedbarn. Søk medisinsk rådgivning umiddelbart ved høyere temperatur enn normalt
når du foretar målinger på:
- Nyfødte og spedbarn som er yngre enn tre måneder. Ta kontakt med barnelegen umiddelbart
hvis temperaturen overskrider 37,4 °C (eller 99,4 °F).
- Pasienter over 60 år. Feber kan være dempet eller ikke forekomme i det hele tatt hos eldre
pasienter.
- Pasienter med diabetes mellitus eller et svekket immunforsvar (f.eks. pasienter som er HIV-
positive, har gjennomgått cellegiftbehandling eller kronisk steroidbehandling eller har hatt
milten fj ernet).
- Pasienter som er sengeliggende (f.eks. pleiehjemspasienter, slagpasienter, kronisk syke,
nyopererte pasienter).
- Transplantasjonspasienter (f.eks. lever, hjerte, lunge, nyre).
• Ikke la barn under 12 år ta temperaturen uten tilsyn.
• Ikke la barn gå eller løpe rundt når du tar temperaturen.
• Dette termometeret inneholder små deler som kan svelges eller utgjøre en kvelningsfare for barn.
Oppbevar alltid termometeret utilgjengelig for barn.
• Ikke modifi ser dette utstyret uten tillatelse fra produsenten.
• Produksjonsdatoen er angitt med LOT-nummeret som fi nnes på baksiden av termometeret. De
første tre (3) tallene står for den julianske datoen da produktet ble produsert, og de neste to
(2) tallene står for de siste to sifrene i kalenderåret da produktet ble produsert. Til slutt står det
V/m)
80 MHz tot 800 MHz
3,5
d = [ ] P
] P
E
1
1
/ 0,12
/ 0,38
/ 1,2
/ 3,8
/ 12
800 MHz
tot 2,5 GHz
7
d = [ ] P
E
1
0,23
0,73
2,3
7,3
23
57