*OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ[BSF )%
3URWHF LD PHGLXOXL vQFRQMX
U WRU
9 UXJ P V Y GHVF UFD L GH DPEDODM
vQ PRG HFRORJLF
Hhr
vhyryrÃqrÃhihyh
rÃÃ
vpvpyhivyrÃW Ã
t Ã
Ãh
ph vÃhihyhwryrÃvÃtvyÃrhwr
ÃpvÃ
r
qh vyrÃyhÃr
vpvvÃqrÃ
rhy
vsvph
rÃrpvhyvhr
9 UXJ P V Y GHVF UFD L GH DSDUDWH
YHFKL vQ PRG HFRORJLF
6h
hrÃrpuvÃp vÃhr
vhyrÃ
rpvpyhivyrÃhy
h
rÃph
rÃh
Ã
rivÃqv
vwhrÃ
rÃÃ
rhy
vsvph
rÃIÃ
rrÃr
v Ãqrr
rhÃqrÃihr
vvÃyrv
vÃúvÃhy
Ã
hr
vhyrÃhr h
rÃvÃrqvyÃvpw
Ã
W Ã
t ÃqvÃhprÃvà à Ãqrp
ph vÃqrÃhh
hrÃ
rpuvÃhvÃ
vÃpr
rÃqrÃpyrph
rÃp
r h
r
9 UXJ P FD XOHLXULOH SHQWUX PRWRDUH
VDX FRPEXVWLELOLL OLFKL]L GLHVHOXO úL
EHQ]LQD
ÃÃsvrÃy hrà Ãhwt ÃvÃrqvyÃvpw
ÃW Ã
t Ã
Ã
rwh vÃyyÃúvà à Ãqrp
ph vÃqrÃrvy
vyrÃh
rÃvÃqÃ
rpytvp
9 UXJ P FD DSD X]DW FRQ LQkQG
XOHLXUL PLQHUDOH
ÃÃsvrÃy h à Ãhwt ÃvÃyÃhrÃh
hyrÃhÃvÃphh
yvh
r
¥OBJOUF EF QSJNB VUJMJ[BSF
'HVDPEDODUHD DSDUDWXOXL
7FSJGJDBÕJ DPOÕJOVUVM MJWSºSJJ ¥O DB[VM VOPS EFGFDÕJVOJ
EBUPSBUF USBOTQPSUVMVJ
JOGPSNBÕJ DFOUSVM EF EFTGBDFSF
"NQMBTBÕJ BQBSBUVM QF P TVQSBGBÕº TPMJEº J BDÕJPOBÕJ GS¹OB
EF CMPDBSF
9HULILFDUHD QLYHOXOXL GH XOHL
%FTGBDFÕJ VSVCVSJMF EF GJYBSF EJO TU¹OHB J EJO ESFBQUB
DBQPUFJ J MVBÕJP KPT
5ºJBÕJ W¹SGVM DBQBDVMVJ SF[FSWPSVMVJ EF VMFJ
7FSJGJDBÕJ OJWFMVM VMFJVMVJ EJO SF[FSWPSVM EF VMFJ ¥O QP[JÕJF
PSJ[POUBMº
VMFJVM USFCVJF Tº BKVOHº Q¹Oº MB NBSDBKVM
NFEJBO BM SF[FSWPSVMVJ EF VMFJ
.POUBÕJ DBQPUB MB MPD
1VOFSFB ÅO GVODÕJVOF
-VBSFB ÅO FYQMPBUBSF B BQBSBUVMVJ TF FGFDUVB[º
q EVQº EFTQBDIFUBSFB BQBSBUVMVJ
q MB SFVUJMJ[BSFB BDFTUVJB EVQº P TDPBUFSF EJO FYQMPBUBSF
.POUBSFB GVSUVOVMVJ EF ÅOBMUº QSFTJVOF
%FNPOUBÕJ DBQBDFMF EF QSPUFDÕJF EF MB DBQFUFMF GVSUVOVMVJ
J EFQP[JUBÕJMF ÅO HFBOUB DV TDVMF
$BQºUVM GVSUVOVMVJ MB DBSF TF BGMº DBCMVM EF DPNBOEº NBJ
MVOH TF SBDPSEFB[º QF DBQVM QPNQFJ
1FOUSV B FWJUB TUSBOHVMBSFB DBQºUVMVJ GVSUVOVMVJ
USFDFÕJM
EF TVT ÅOUSF HIJEPO J
$POVM EF FUBOBSF BM GVSUVOVMVJ EF ÅOBMUº QSFTJVOF USFCVJF Tº
JFTF NN EFBTVQSB DBQVMVJ GJMFUVMVJ
1FOUSV SFHMBSFB EJTUBOUFJ
UVCVM TF SPUFTUF DV N¹OB TBV DV VO
DMFTUF BUFOUJF
GJMFU TU¹OHB
(SFTBÕJ GJMFUVM EF SBDPSEBSF BM GVSUVOVMVJ EF ÅOBMUº QSFTJVOF
DV WBTFMJOB QFOUSV PÕFM JOPY EJO EPUBSF
¥OVSVCBÕJ GVSUVOVM EF ÅOBMUº QSFTJVOF DV N¹OB ÅO SBDPSEVM
EF QF DBQVM QPNQFJ J TUS¹OHFÕJM CJOF DV P DIFJF GJYº
EF
3BDPSEBÕJ DBCMVM EF DPNBOEº MB QSJ[B EF DPNBOEº
3BDPSEBÕJ DFMºMBMU DBQºU BM DBCMVMVJ EF DPNBOEº MB QJTUPM
%FPBSFDF GVSUVOVM EF ÅOBMUº QSFTJVOF USFCVJF BFSJTJU
OVM
SBDPSEBÕJ ÅODº MB QJTUPM
SP
195