Black & Decker BDCHD18 Übersetzung Der Ursprünglichen Gebrauchsanleitung Seite 102

ITALIANO
(Traduzione del testo originale)
Sicurezza elettrica
#
Il caricabatterie è dotato di doppio isolamento,
quindi non è richiesto alcun conduttore di messa
a terra. Controllare sempre che la tensione
della rete elettrica corrisponda a quella riportata
sulla targhetta. Non tentare mai di sostituire
il caricabatterie con una normale spina di
alimentazione.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, per evitare
u
rischi deve essere sostituito dal produttore o da un Centro
di assistenza BLACK+DECKER autorizzato.
Caratteristiche
L'apparato riporta i seguenti simboli, insieme al codice della
data:
1. Interruttore a velocità variabile
2. Pulsante di blocco interruttore
3. Levetta di bloccaggio della lama
4. Morsetto della lama
5. Rullino di supporto della lama
6. Piastra del piede
7. Pulsante dell'azione di taglio
Fig. A (solo BDCJS18)
Questo apparato include alcune o tutte le seguenti
caratteristiche.
8. Batteria
9. Caricabatterie
Assemblaggio
Avvertenza!
Prima dell'assemblaggio, rimuovere la batteria
dall'apparato e assicurarsi che la lama sia ferma. Le lame
appena utilizzate possono essere molto calde.
Montaggio e smontaggio della lama (fig. B)
Tenere la lama (11) con i denti rivolti in avanti.
u
Sollevare la levetta di bloccaggio della lama (3).
u
Inserire completamente lo stelo della lama nel morsetto
u
della lama (4) fino a quando non si ferma.
Sbloccare la leva.
u
Per rimuovere la lama (11), sollevare la levetta di
u
bloccaggio della lama (3) ed estrarre la lama.
Montaggio e smontaggio della batteria (fig. C)
Per inserire la batteria (8), allinearla con l'alloggiamento
u
dell'apparato. Introdurre la batteria nell'alloggiamento e
spingerla fino a quando la batteria non scatta in posizione.
Per rimuovere la batteria, premere il pulsante di
u
rilascio (12) e contemporaneamente estrarre la batteria
dall'alloggiamento.
26
Uso
Avvertenza! Lasciar lavorare l'apparato alla velocità prevista.
Non sovraccaricarlo.
Avvertenza! Non utilizzare mai l'apparato quando il piede del
seghetto è allentato o rimosso.
Ricarica della batteria (fig. A)
La batteria deve essere caricata prima del primo utilizzo e
ogni volta che non riesce produrre potenza sufficiente per
eseguire lavori che prima venivano svolti agevolmente.
Durante la ricarica, la batteria potrebbe scaldarsi; questo è
normale e non indica un problema.
Avvertenza! Non caricare la batteria quando la temperatura
ambiente è inferiore a 10 °C o superiore a 40 °C. Temperatura
consigliata per la ricarica: circa 24 °C.
Nota: Il caricabatteria non carica la batteria se la
temperatura della cella è inferiore a 10 °C o superiore
a 40 °C circa. La batteria deve essere lasciata nel
caricabatterie e il caricabatterie inizierà a caricarla
automaticamente quando la temperatura della cella
diverrà più calda o più fresca.
Per caricare la batteria (8), inserirla nel caricabatterie
u
(9). La batteria si inserisce nel caricabatterie solo in un
senso. Non forzare. Assicurarsi che la batteria sia inserita
completamente nel caricabatterie.
Collegare il caricabatteria alla rete e accenderlo.
u
L'indicatore di carica lampeggerà. La carica è completata
quando l'indicatore di carica rimane continuamente
acceso.
Il caricabatterie e la batteria possono essere lasciati
u
connessi indefinitamente.
Caricare le batterie scariche entro 1 settimana. Se le
u
batterie vengono conservate scariche, la loro durata si
ridurrà notevolmente.
Lasciare la batteria nel caricabatterie
Il caricabatterie e il gruppo batterie possono essere lasciati
connessi indefinitamente il LED acceso. Il caricabatterie
manterrà il gruppo batterie pronto per l'uso e completamente
carico.
Diagnostica del caricabatterie
Se il caricabatterie rileva una batteria debole o danneggiata,
l'indicatore di carica lampeggia rapidamente di luce rossa.
Procedere come segue:
Reinserire la batteria (8).
u
Se gli indicatori di carica continuano a brillare rapidamente
u
di luce rossa, usare una batteria diversa per determinare
se il processo di carica funziona correttamente.
Se la batteria sostituita si carica correttamente, la batteria
u
originale è difettosa e dovrebbe essere riportata a un
centro di assistenza per essere riciclata.
Se la nuova batteria fornisce le stesse indicazioni della
u
batteria originale, far verificare il caricabatterie presso un
centro di assistenza autorizzato.
Nota: Per determinare se la batteria è difettosa,
potrebbero essere necessari fino a 30 minuti. Se
la batteria è troppo calda o troppo fredda, il LED si
accende alternativamente e ripetutamente di luce rossa,
rapidamente e lentamente, con un lampeggio a ogni
velocità.
Accensione e spegnimento (fig. D ed E)
Per accendere, far scorrere l'interruttore di blocco
u
esclusione (2) verso sinistra, quindi tener premuto il
comando a velocità variabile (1).
Per spegnere, rilasciare l'interruttore di attivazione (1).
u
Avvertenza! Non accendere o spegnere l'apparato durante la
lavorazione.
Avvertenza! Fare scorrere sempre l'interruttore di blocco
esclusione (2) verso destra, in posizione di blocco quando
l'apparato non è in uso.
Controllo a velocità variabile
L'interruttore di accensione/spegnimento a velocità variabile
permette di scegliere la velocità di taglio in modo da
selezionare quella ottimale per i diversi materiali.
La velocità è determinata dalla pressione applicata
u
sull'interruttore (1).
Taglio angolato (fig. F, G e H)
La piastra del seghetto può essere inclinata verso sinistra o
verso destra a un angolo di 22,5º o 45°.
Per impostare l'angolazione:
Allentare il dado di fissaggio del piede (13) con la chiave
u
esagonale fornita (14) in modo da sbloccare la piastra del
piede (6).
Far scorrere la piastra del piede (6) in avanti per
u
sbloccarla dalla posizione a 0°.
Ruotare la piastra del piede fino all'angolazione richiesta
u
(fig. G).
Fare scorrere indietro la piastra del piede per fissarla in
u
posizione angolata verso sinistra o verso destra.
Serrare il dado di fissaggio del piede (13) con la chiave
u
esagonale fornita (14) in modo da bloccare la piastra del
piede (6) nella posizione richiesta.
Nota: È possibile inclinare la piastra di appoggio a sinistra o a
destra alle posizioni preimpostate a 22,5° e 45°.
Azione di taglio (fig. I)
Questo seghetto alternativo è munito di quattro azioni di
taglio, due orbitali e una diritta. L'azione orbitale presenta un
movimento più aggressivo della lama ed è progettato per il
taglio di materiali morbidi, come il legno o la plastica. L'azione
ITALIANO
(Traduzione del testo originale)
orbitale esegue un taglio più veloce, ma meno uniforme
attraverso il materiale. Nell'azione orbitale, la lama si sposta in
avanti durante la corsa di taglio oltre che con un movimento in
alto e in basso.
Avvertenza! non tagliare mai metalli o materiali in legno duro
con l'azione orbitale.
Far scorrere il pulsante dell'azione di taglio (7) per
u
commutare le tre diverse azioni: 0, 1 e 2.
La posizione 0 è per il taglio diritto.
u
Le posizioni 1 e 2 sono per il taglio orbitale.
u
L'aggressività del taglio aumenta man mano che la
u
leva viene regolata da uno a tre, dove tre è il taglio più
aggressivo.
Taglio
Impugnare sempre l'apparato con entrambe le mani.
u
Lasciare funzionare liberamente la lama per alcuni
u
secondi prima di iniziare il taglio.
Durante l'esecuzione del taglio, applicare solo una leggera
u
pressione sull'apparato.
Se possibile, lavorare tenendo il piede del seghetto (6)
u
premuto contro il pezzo da lavorare. In questo modo
si migliora il controllo dell'apparato e se ne riducono le
vibrazioni, oltre a impedire che la lama si danneggi.
Suggerimenti per l'uso ottimale
Generali
Utilizzare una velocità elevata per il legno, una velocità
u
media per l'alluminio e il PVC e una velocità bassa per i
metalli diversi dall'alluminio.
Come segare i laminati
Quando la lama del seghetto si muove verso l'alto, la
superficie più vicina alla piastra del piede potrebbe
scheggiarsi.
Usare una lama a denti fini.
u
Segare appoggiandosi alla superficie posteriore del
u
pezzo.
Per ridurre al minimo la scheggiatura, fissare un pezzo
u
di legno di scarto o un pannello di truciolare di scarto su
entrambi i lati del pezzo in lavorazione e segare l'intero
sandwich di materiali.
Come segare il metallo
Tener presente che segare il metallo richiede molto più tempo
del legno.
Usare una lama per metalli. Utilizzare una lama con denti
u
più fini per i metalli ferrosi e una lama meno fine per i
metalli non ferrosi.
Quando si taglia la lamiera, fissare un pezzo di legno di
u
scarto sulla superficie posteriore del pezzo in lavorazione
e segare l'intero sandwich di materiali.
27