Erforderliche Angaben - Acteon SOPRO 617 Bedienungsanleitung

3

ERFORDERLICHE ANGABEN

HINWEIS: Folgende Mitteilung gilt nur für die Vereinigten Staaten von Amerika.
Nach dem Bundesgesetz der Vereinigten Staaten ist die Verwendung dieses Medizinprodukts auf das US-amerikanische
Staatsgebiet beschränkt und ausschließlich qualifizierten, fachkundigen und zertifizierten medizinischen Fachkräften oder
Personen unter deren Aufsicht vorbehalten.
ACHTUNG: Bundesgesetze beschränken den Verkauf dieses Gerätes durch oder auf Anordnung eines Zahnarztes.
3.1 INHALT
Bei den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Geräten handelt es sich um intraorale Kameras für zahnärztliche
Anwendungen. Die Bilderfassungsgeräte bestehen aus einem Kamerahandgerät, einer Dockingstation (MINI DOCK USB2,
MINI DOCK U_USB2) sowie Pflichtzubehörteilen wie C50TIPS oder SOPROTIPS und Einweg-Schutzhüllen.
Vielen Dank, dass Sie sich für die ACTEON Kamera(s) entschieden haben.
3.1.1 PACKUNGSINHALT DER INTRAORALEN KAMERA C50
Die Packung enthält folgende Artikel:
• 1 Kamerahandgerät mit integrierter Kameraelektronik und Beleuchtung
• 1 USB-kabel
• 1 Handstückhalter
• 20 Schutzhüllen
• 1 USB-Stick mit der Software ACTEON Imaging Suite (AIS)*
• 1 Kurzanleitung für die intraorale Kamera
• 4 C50TIPS
* hergestellt von der GÖTZEN S.R.L., einem Unternehmen der ACTEON-Gruppe.
3.1.2 PACKUNGSINHALT DER INTRAORALEN KAMERAS SOPRO 617 UND SOPRO 717FIRST
Die Packung enthält folgende Artikel:
• 1 Kamerahandgerät mit integrierter Kameraelektronik, Anschlusskabel und Beleuchtung
• 1 Handstückhalter
• 10 Schutzhüllen
• 1 USB-Stick mit der Software ACTEON Imaging Suite (AIS)*
• 1 Kurzanleitung für die intraorale Kamera
* hergestellt von der GÖTZEN S.R.L., einem Unternehmen der ACTEON-Gruppe.
3.1.3 PACKUNGSINHALT DER INTRAORALEN KAMERAS SOPROCARE UND SOPROLIFE
Die Packung enthält folgende Artikel:
• 1 Kamerahandgerät mit integrierter Kameraelektronik, Anschlusskabel und Beleuchtung
• 1 Handstückhalter
• 10 Schutzhüllen
• 1 USB-Stick mit der Software ACTEON Imaging Suite (AIS)*
• 1 Kurzanleitung für die intraorale Kamera
• 4 SOPROTIPS
* hergestellt von der GÖTZEN S.R.L., einem Unternehmen der ACTEON-Gruppe.
3.1.4 INHALT DER DOCKINGSTATION PACKUNGEN
Die MINI DOCK USB2-Packung enthält folgende Artikel:
• 1 USB2-Dockingstation mit 2,5 m langem Anschlusskabel
• 1 USB-Stick mit der Software ACTEON Imaging Suite (AIS)*
* hergestellt von der GÖTZEN S.R.L., einem Unternehmen der ACTEON-Gruppe.
Die MINI DOCK U_USB2-Packung enthält folgende Artikel:
• Ein 2,5-Meter-Kabel für den Anschluss des Handgeräts an die Dockingstation (optional 5 Meter, 7 Meter)
• Eine Kurzanleitung zur Installation (HINWEIS: Diese ist durch einen fachkundigen Techniker durchzuführen.)
011807-DE--B
(2022-12_S617 S717F S900 S950 C50_IFU)
7 / 51