Panasonic VL-SWD501EX Bedienungsanleitung Seite 218

Tabla de Contenido
1. Introducción
Introducción
1.1 Composición del modelo .......................................3
1.2 Información sobre los accesorios ..........................3
1.3 Información general ...............................................4
1.4 Procesos de funcionamiento e iconos ...................4
1.5 Marcas comerciales y marcas comerciales
registradas .............................................................5
1.6 Abreviaturas ..........................................................5
2. Información importante
Información importante
2.1 Para su seguridad .................................................6
2.2 Instrucciones importantes de seguridad ................7
2.3 Para conseguir un funcionamiento óptimo ............7
2.4 Otros datos importantes ........................................8
3. Preparación
Preparación
3.1 Cómo utilizar las tarjetas SD (vendidas por
separado) ............................................................10
3.2 Controles .............................................................10
3.3 Pantallas ..............................................................12
3.4 Colocación de las pilas ........................................14
3.5 Carga del control secundario ..............................14
3.6 Montaje en pared ................................................15
3.7 Ajuste del idioma, la fecha y la hora ....................15
3.8 Ajustes de pantalla panorámica/ampliación de
pantalla y ajustes de la posición de
ampliación ...........................................................15
4. Hablando/Controlando
Hablando/Controlando
4.1 Cómo contestar llamadas ....................................17
4.2 Cómo transferir llamadas del portero
electrónico ...........................................................17
4.3 Controlando el exterior con el portero
electrónico ...........................................................18
4.4 Conversación entre el control principal y el control
secundario ...........................................................18
5. Grabación/Reproducción
Grabación/Reproducción
5.1 Grabación de imagen y audio .............................19
5.2 Cómo grabar imágenes y conversaciones del
portero electrónico ...............................................20
5.3 Cómo reproducir imágenes grabadas (solo en el
control principal) ..................................................20
6. Cómo utilizar la cámara
Cómo utilizar la cámara
6.1 Cómo conectarse a una cámara .........................23
6.2 Controlando el exterior con la cámara ................23
6.3 Cuando se activan los sensores de la
cámara ................................................................24
2
6.4 Cómo apagar la detección del sensor de la cámara
durante periodos específicos de tiempo (solo para el
control principal) ..................................................24
6.5 Cómo grabar imágenes de la cámara y
conversaciones ...................................................25
6.6 Cómo cambiar los ajustes de la cámara .............26
7. Cómo utilizar el bloqueo eléctrico
Cómo utilizar el bloqueo eléctrico
7.1 Cómo realizar la conexión con los bloqueos
eléctricos .............................................................29
8. Operaciones de llamadas entrantes
Operaciones de llamadas entrantes
8.1 Cuando se recibe otra llamada entrante - control
principal ...............................................................30
8.2 Cuando se recibe otra llamada entrante - control
secundario ...........................................................31
9. Funciones adicionales
Funciones adicionales
9.1 Cómo cambiar el modo en que se muestran las
imágenes (ajustes de pantalla panorámica/
ampliación de pantalla y recorte/
inclinación) ..........................................................33
9.2 Ajustes de audio y pantalla para las conversaciones
y el control ...........................................................33
9.3 Ajustes del tono de llamada ................................35
9.4 Lista de ajustes de funciones - control
principal ...............................................................35
9.5 Lista de ajustes de las funciones - control
secundario ...........................................................38
10. Información general
Información general
10.1 Cómo registrar controles secundarios .................40
10.2 Cómo utilizar repetidores ....................................40
10.3 Cómo cancelar controles secundarios, cámaras y
repetidores ..........................................................41
10.4 Cómo utilizar tarjetas SD (formateado/copia de
datos/reproducción de imágenes) .......................42
10.5 Limpieza ..............................................................43
10.6 Especificaciones ..................................................43
11. Resolución de problemas
Resolución de problemas
11.1 Resolución de problemas ....................................45
11.2 Mensajes de error - control principal ...................50
11.3 Mensajes de error - control secundario ...............51
12. Índice analítico
12.1 Índice analítico.............................................52