Werbung
BILDSCHIRMDIALOG
(OSD)
Die MENU-Taste dricken, um die verschiedenen An-
zeigen auf dem Bildschirm des Fernsehers anzuzeigen.
MENU-Taste
1, Die
Betriebschalter
am
Videorecorder
und
dem
Fernsehgerat einschalten und das Fernsehgerat auf
den AV-Programmplatz einstellen. _
2. Die Fernbedienung auf den infrarot-Empfanger des
Videorecorders richten.
3. Die MENU-Taste driicken.
Das in der Abbildung
ge-
zeigte Menu
erscheint auf
dem Fernsehbildschirm.
Eine der Tasten CL) — C3) driicken, um die ge-
winschte Funktion anzuw4hien.
@ Kontrolie
(Durchsicht)
der Timerprogrammie-
rung
* Die CD Taste driicken.
Auf dem Bildschirm werden
No.l
nun die Intormationen
an-
Tw cHAwNEL
ob
gezeigt,
die Sie fir die
an
niedrigste
Timer-Pro-
[anamen
grammierung
eingegeben
"Or SCEEAR
-weau eno
haben.
* Die C1) Taste nochmals driicken, wenn Sie die
nachsten
Timerprogrammierungen
durchsehen
méchten.
Durch Driicken der CQ) Taste wird das Programm
geléscht.
*
Die MENU-Taste driicken, um auf das urspriingliche
Bild zurUckzukehren.
@ Einstelien des Videobetriebs
Der Betrieb des Videorecorders karin nach Belieben ein-
gestelit werden.
* Die C2) -Taste betitigen.
Das in der Abbildung
ge-
Stuto wore
zeigte Mend
erscheint auf
PS
er AARSERT
ee
dem Fernsehbildschirm.
Re
remaeaeetS
Die Tasten Gi) bis
:
ae
betdtigen und die
VEN EMR
gewunschte
Betriebsfunk-
tion wahlen.
@ OSD ein- oder ausgeschaltet ([ON)] oder [OFF))
VILE sts
MeN
e EAD
{ON}:
Wenn
Sie den Modus
&ndern, wird der neue
Modus
automatisch
fir einige Sekunden
am
Bildschirm des Fernsehers angezeigt.
Hinweis:
Wird die DISPLAY-Taste
bei einge-
schalteter OSD-Funktion
gedriickt, dann wird
folgendes erhalten.
1. Driacken
.... Aufruf der Modusanzeige auf
dem Bildschirm des Fernsehers.
2. Dricken
(bevor die Anzeige verschwin-
det) .... Die Anzeige verschwindet, ausgenom-
men
Echteit-Zahiwerk
(Restbandzeit)
und
Datum/Unhreit.
3. Driicken .... Die Anzeige wird geléscht.
(OFF): Die OSD-Funktion (Bildschirmdialog) wird aus-
geschaltet und nichts wird auf dem Bildschirm
des Fernsehers angezeigt, auch wenn die DIS-
PLAY-Taste
gedrickt wird.
In diesem Status
wird
der
Betriebsmodus
des
Videorecorders
nicht auf dem Bildschirm des Fernsehers ange-
zeigt.
Dieser Modus ist zu verwenden, um Auf-
nahme der OSD-Anzeige zu verhindern.
@) Datumseinfigefunktion
(DATE
INSERT)
ein-
oder ausgeschaltet ([ON) oder [OFF])
VIDEO
MODE
Zum Umschaiten
=>
fi INT
st
a
die (2) -Taste
OMe
betatigen.
oEND
{ON}:
Wird
Aufnahme
oder
Timer-Aufnahme
gestartet,
werden
Datum
und
Nummer
des
Programmplatzes
automatisch
15
bis
20
Sekunden lang aufgenommen.
[OFF}: Datum
und
Nummer
des
Programmplatzes
werden nicht aufgenommen.
@ Automatischer Aufnahmealarm
ein- oder aus-
geschaltet ([ON} oder [OFF])
SILEO wait
"yce0Sn
2 eM
INSERT
Zum Umschaiten
=>
BRERS Re
die C3) -Taste
bet&tigen.
MEAL END
atk
{ON}:
Ist der Betriebsschalter
des Videorecorders
5
Minuten vor Start einer Aufnahme eingeschal-
tet, erscheint auf dem Bildschirm eine Alarm-
anzeige
und
das
Videorecorder-Teil
wird
automatisch
ausgeschaltet.
Ist eine Cassette
ohne Léschschutziamellen eingelegt, wird diese
ausgeworfen.
© Ist die Summerfunktion eingeschaltet, ertént
ein Summton.
[OFF]: Obige Funktion arbeitet nicht.
@ Summer
ein- oder ausgeschaltet ([ON] oder
[OFF])
VIDEO
VOnE
"a
edsn
1ONe
Zum Umschalten
BRNO AAT ago SEN!
die (2) -Taste
ret Ca
jure
betatigen.
"MENG #EST.
[ON]:
Bei jeder
Modus-Anderung
des
Videogeréats
ertént ein Summton.
Der Summer ertont auch
im automatischen Aufnahmealarmbetrieb.
[OFF]: Obige Funktion arbeitet nicht.
G) Basse
ein-
oder
ausgeschaltet
([ON]
oder
{OFF))
VIDEO
WOrE
1080,
Tina)
SZ eDATE INSERT
"3 wAtTO REC ALARM
Zum Umschaiten
=»
IRE
wee
die
C5) -Taste
aa
betatigen.
{OFF}: Die Basse werden nicht betont.
[BASS 1): Die Basse werden betont.
[BASS 2}: Die Basse werden
mehr betont
als bei
{BASS 1].
Hinweis: Die B&sse von der AUDIO OUT- und EURO-
Buchse werden betont, nicht aber die Basse von der RF
QUT-Buchse.
@ Wahl der Sprache
Sie
konnen
die
Sprache
fir
den
Bildschirmdialog
wahien.
* Die CD Taste driicken. Die 3 Sprachen werden auf
dem
Bildschirm des Fernsehers angezeigt; danach
eine der Tasten
Ci) — C3)
driicken, um die ge-
winschte Sprache zu wahlen.
BiP oN HRM TAL
* Wenn z.8. die C2) Taste gedriickt wird, erscheint
das OSD-Meni
in Deutsch.
Danach
erfoigt die
Modusanzeige
in Deutsch,
wenn
Sie den Video-
recorder betatigen.
& Demonstration der OSD-Funktionen
Sie kénnen die in diesem Videorecorder verwendeten
OSD-Funktionen demonstrieren.
1
Darauft achten, da8& keine Cassette in den Videore-
corder eingesetzt ist.
2
Die STOP-Taste driicken und festhalten.
Dann die
PRESET-Taste driicken.
Das Demonstrationspro-
gramm beginnt.
Die
Bilder,
die die
OSD-Funktionen
demon-
strieren, werden jeweils fur etwa 4 Sekunden an-
gezeigt.
00 MEAL
nt
Lor akaee
Hvte
Tet,
on
geet
standart
on
10. 00
ore
now
bate 05.07.u0 THe
WoC rw
Hinweis:
Wenn
Sie gem&&
obiger Beschreibung
Deutsch
wahlen,
dann
werden
die OSD-Effekte
(Bildschirmdialog) in Deutsch demonstriert.
Um die Demonstration zu stoppen, die OPERATE-
Taste driicken.
Werbung
