Herunterladen Diese Seite drucken

Panasonic CQ-878EG Serviceanleitung Seite 30

Werbung

. SK System
The FM.
station transmitting traffic information has a
sub-carrier of specific frequency (5/7 kHz) and sends out
-proadcast
wave
of
main-carrier
frequency-modulated
from the subcarrier.
On the receiving station, a muting
decoder
is incorporated
into a radio
receiver
to detect
this
57
kHz
frequency
while
preventing
reception
of
broadcast waves from other stations (stations not trans-
mitting traffic information).
. DK System
Onty when transmitting traffic information ata frequency
other
thar
57 kHz
(normal),
the FM station sends out
the
main-carrier
which
has been
frequency
modulated
from
the subcarrier
amplitude-modulated
at 125
H2.
The receiving station incorporates a decoder into a radio
receiver and the decoder detects 125Hz on 5/kHz trequ-
ency to enable hearing of only traffic information. When
the radio receiver is equipped with 4a tape player, reception
of traffic
information
(with the receiver
tuned
to the
tratfic information transmitting station) during tape play
will shut off tape playing for the priority on the hearing
of traffic information.
. BK System
This system is an improved version of the system of above
2.2.
The entrie area of West Germany 's divided Into six
biocks of A.B, C,D.E, and F. The FM
station in each
block
has 3 frequency
(57 kHz/integer)
respectively of
93.75 Hz. 28.27 Hz, 34.93 Hz, 39.58 Hz, 45.67 Hz, and
5398 Hz as an area signal.
The frequency is ampiituae
moduiated
at 37 kHz with a modulation ratio of 60%.
The receiving station can select the block by a selector
switch 1¢g..5K reception at A" for the block A). Once
the receiver is set to the traffic information transmitting
station
required
block,
it can
receive detaiied
nformation
for the selected
Dlock.
{nm order %
detect the area signa! from 23.75 - 53.98 Hz of eacn Diocx,
"re radia receiver generaily employs the method o7 divic-
ng 87 KHz oy 1/2400. 1/1056 and of detecting by phase
this signa, and area sianai on 5/ kHz frequency
a
a
>
E
'1
Im 3
ae
+
Frequency Spectrum
' 404
Se
19kHz Pilot(10% FM)
= 307!
Ba9-
+R
,
SK Signal (5% FM)
3 104
~
L—R
_ _
OK Signal(30% AM)
gq
i
ae
;
Frequency (kH2z)~-
8:00
8:30
9:00
9:30
9:45
.
News
Music Music
nter-
News
Music
;
VIEW
@ 7 Main Carrier
8!
2 19kH2 Sub C
—___-
\
g 57kHz Pilot ——__—_—__—_——————————
}
©
125Hz Pilot ~
-
~
-
-
-
-
~
8K Signal
——————$
M/VERKEHRS-AUSKUNFTSYSTEM
1. Das SK System
Der
Verkehrsauskunft
gebende
UKW
Rundfunksender
hat einen Hilfstrager mit spezifischer Frequenz (57 kHz)
und sendet eine Haupttrager-Rundfunkweile aus, die von
dem
Hilfstrager
frequenzmoduliert
ist.
An der
Emp.
fangsstation
ist ein Stummabstimmungs-Dekodierer
in
einen Empfangsapparat
eingebaut zur Entdeckung dieser
57 kHz Frequenz,der die Aufnanme von Rundfunkwellen
anderer Sender (Sender die keine Verkehrsauskunt uber-
mittein) verhindert.
. Das SK System
Der UKW
Rundfunksender
sendet nur dann eine Haupt-
trager-Rundfunkwelle,
die von einer von
125 Hz amopli-
tudenmodilierter Frequenz mit dem Hilfstrager frequenz-
modiliert wurde, aus wenn
Verkehnrsauskunft
mit einer
anderen
als der normaien
57 kHz-Frequenz
ubermitteit
wird. An der Empfangsstation istein Stummabstimmungs
Dekodierer
eingebaut
und
mit diesem
Dekodierer
kann
man
Frequenzen
von
125 Hz oder 57 kHz entcecken,
damit
nur
Verkehrsauskunft
gehort
wird.
Wenn
der
Radioempfanger
mit einem
Tonmbandgerat
versenen
ist
wird
die
Aufnahme
von
Verkehrsauskunft
(wenn
der
Empfanger auf eine Verkehrsauskunft sendende Station
eingestellt
ist} am Tonband
abgestellt, um dem Horen
von Verkehrsauskunft Vorzug zu geben.
. Das BK System
Dieses System
ist eine verbesserte Darsteliung des oben
beschriebenen 2-2 Systems. Das ganze Gebiet der Bundes-
reoublik
Deutschiand
ist auf sechs Zonen
A,B,C, 0,E
und F eingeteilt. Der
UKW Rundfunksender in jeder Zone
hat: ein 57 kHz/Ganzzah!
Frequenz von bzw. 23./5 Hz,
98 27 Hz, 34.93 Hz, 39.58 Hz, 45.67 Hz und 53.98 Hz
als Bezirk-Signal. Die Frequenz :st 521 57 KHz it einem
Moculationswert
von
60%
amplitudenmoduiiert,
Die
Emofangsstation kann eine Zone mit einem Wanhiscnalter
wanlen
(2.8. BK
Emptfang
an Stellung "A" for die A
Zone).
Wenn
der Empfanger
auf die Vekenrsausku
sendende
UKW
Rundfunkstation
in einer
gewunschnten
Zone eingestei!t ist. kann ausfunrliche Verkehrsauskuntt
uber
doe
gewahite
Zone
empfangen
weden.
um
aas
Rezirksigna!
von 23.75 o:s 53,98 Hz in yecer
Zone Zu
entdecken,
wird bei dem
Empfanger eine Miethode ver-
wendet
in weicher 5&7 kHz mit 1°-2400 bs
1°1056 dive-
diert wird una das Signa und Bez'rksigna, aut der 57
Frequenz mit Phasendetextion vorgenommen wird,
6. Pilot Signal
nite
-
~
~
Are
}
f
0.5-+——_-—~
:
4
siti t e Cosa te
Hi '
\ }
i f
'
if
Vi
i !
oe
at
sh ah ise
AUDIO
SIGNAL
wi19kHz
+ 57kH2z
"~~
o
"~
"vs
~v
Bas
"oage
¥
~
7. Traffic Area identification
Area)
Frequency |
Ratio
Area
Frequency
Ratio
A
!23.75Hz
| 2400
0
§39.58Hz
'1449
B 28.27Hz
2016
E
4567Hz2
1248
C
(34.93Hz
1632
F
53.98Hz
1056
ey

Werbung

loading