Hitachi SET FREE-Serie Bedienungsanleitung Seite 530

RÖRDRAGNINGSARBETE OCH PÅFYLLNING AV KYLMEDIUM
8.4 PåfYllning AV kYlmedel
8.4.1 Test av lufttäthet
Kontrollera att stoppventilernas spindlar på rören för hög-/
lågtrycksgas, lågtrycksgas och vätska är helt stängda innan
luttäthetstest.
Endast kylmedel R410A får användas för denna utomhusenhet.
Använd grenröret med mätare och påfyllningsslangen avsedda
för R410A.

Vridkontroll på stoppventiler
När röret har anslutits avlägsnar man locken på stoppventilerna
för hög-/lågtrycksgas, lågtrycksgas (endast för värmeåtervin-
ningssystem) och vätska. Drag åt öppna-stäng spindeln i
stängningsriktningen enligt följande vridmoment.
Var försiktig vid användning av stoppventilerna
a. Avlägsna locken på stoppventilerna innan lufttäthettestet
efter anslutning av kylrören. Drag åt spindeln (ventil)
medsols enligt följande vridmoment.
b. Utför arbetet efter det att spindeldelen värmts upp med
en hårtork etc. när kontrollen utförts i ett kallt område.
(O-ringen på spindeldelen hårdnar vid låga temperaturer
och läckage av kylmedium kan förekomma.)
c. Applicera inte för stor kraft när spindeln öppnats fullt.
(Åtdragningsmoment: < 5,0N.m) (Det bakre sätet
medföljer ej.)
d. När varje ventil är öppnad så tar man bort skyltarna
"Stängd" (tillbehör) och fäster skyltarna "Öppen" istället.
e. Drag åt locken ordentligt enligt följande vridmoment efter
det att varje spindel öppnats.
Stoppventiler för gasledning
Stop Valves for Gas Pipe
(High/Low Pressure)
Do NOT put two
Placera INTE två
wrenches here.
nycklar här
Stoppventiler för
Stop Valve for
vätskerör
Liquid Pipe
Position both
Placera båda
wrenches here. nycklarna här
520 PMML0479 rev.2 - 02/2018
(hög/lågtryck)
Stoppventiler för gasledning
Stop Valve for Gas Pipe
(lågtryck)
(Low Pressure)
Flare Nut Flänsmutter

Luttäthetstestmetod
Anslut grenröret med mätare med hjälp av påfyllningsslangar till
en vakuumpump eller en kvävgascylinder till fogarna på vätske-
ledningens och gasledningens stoppventiler. Testa lufttätheten.
Öppna inte stoppventilerna. Använd ett kvävgastryck på 4,15
MPa för FSXNSE och FSXNPE-serierna. Använd en läckagede-
tektor eller ett skummedel för att kontrollera gasläckage. Om
läckor finns ska den läckande delen åtgärdas.
Använd inte skummedel som genererar ammoniak för att
kontrollera gasläckage. Använd INTE heller rengöringsmedel
för hushållsbruk som skummedel, då dess komponenter inte
är klargjorda. Det rekommenderade skummedlet för kontroll av
gasläckage visas nedan.
Förfarande
Färdigställan-
de av kylrörs-
arbete
rekommenderat skummedel eller
motsvarande
Guproflex
!
fA r A
Använd endast kvävgas för testet av lufttäthet. Använd inte syrgas,
acetylengas eller fluorkarbongas eftersom dessa gaser kan orsaka
explosioner eller ge upphov till förgiftningar.
Check Joint

Isoleringsarbete
Cap
1 Isolera hög-/lågtrycksgasrörsidan och lågtrycksgasrörsidan
(endast för värmeåtervinningssystem) ordentligt och
Hexagonal
vätskerörsidan individuellt. Försäkra även att flänsmuttern för
Wrench
röranslutningen isoleras.
To open
or close
2 Montera rörhöljet som medföljer utomhusenheten efter Spindle Valve
the spindle
O-ring Counterclockwise...Open
det att röret anslutits. Försegla den penetrerande delen i
(Rubber) Clockwise...............Close
botten av rören med isolering för att förhindra att regnvatten
Closed before Shipment
kommer in i kanalen.
3 Täck mellanrummet mellan rörhöljet och rören med en
packning (medföljer ej) efter det att isoleringsarbetet slutförts.
?
o B S !
Om mellanrummet inte täcks, kan enheten skadas om snö, regnvatten
eller djur tar sig in i enheten.
Anslutning av Kontroll av
kvävgas tryckminskning
Tätning av
läckande
delar
Yokogawa & CO.,Ltd
Only the charging
hose for R410A
can be connected.
Refrigerant
Pressure
Godkän-
nande
tillverkare