Werbung
1.4
Remove the cover.
EN
Retirez le capot.
FR
Nehmen Sie die Abdeckung ab.
DE
Rimuovere il coperchio.
IT
Retire la cubierta.
ES
Retireu la coberta.
CA
卸下盖板。
ZHCN
Uklonite poklopac.
HR
Odstraňte kryt.
CS
Fjern dækslet.
DA
Verwijder de klep.
NL
Irrota kansi.
FI
1.5
Αφαιρέστε το κάλυμμα.
EL
Távolítsa el a fedelet.
HU
Lepas penutup.
ID
カバーを取り外します。
JA
Қақпағын алыңыз.
KK
덮개를 제거합니다.
KO
Ta av dekselet.
NO
Zdejmij pokrywę.
PL
Remova a tampa.
PT
Scoateţi capacul.
RO
Снимите крышку.
RU
Zložte kryt.
SK
Odstranite pokrov.
SL
Ta bort luckan.
SV
ถอดฝาป ิ ดออก
TH
取下護蓋。
ZHTW
Kapağı sökün.
TR
Зніміть кришку.
UK
Special installation instructions - document feeder cover
EN
Push up along the top edge of the cover to make sure that
the tabs snap into place.
Instructions d'installation spécifiques - Capot du bac
FR
d'alimentation
Poussez vers le haut le bord supérieur du capot pour vous
assurer que les languettes s'enclenchent.
Spezielle Installationsanweisungen – Abdeckung des
DE
Vorlageneinzugs
Drücken Sie an der oberen Kante der Abdeckung entlang,
um sicherzustellen, dass die Laschen einrasten.
7
.قم بفك الغطاء
AR
Werbung
