Bosch 3 601 K61 60 Originalbetriebsanleitung Seite 295

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
294 |
GRL 300 HVG
Professional
5/8"-11
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) HR20 1,2 x 2
‫أﻣﺒﲑ ﺳﺎﻋﺔ‬
( 9)
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) LR20 1,5 x 2
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
20
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
30
‫ﻛﻎ‬
1,8
‫ﻣﻢ‬
170 x 180 x 190
(‫)ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﻭرذاذ اﳌﺎء‬
IP 54
RC 1
Professional
3 601 K69 900
‫ﻣﱰ‬
30
– 10 °C ... + 50 °C
– 20 °C ... + 70 °C
(AA) LR06 ‫ 5,1 ﻂﻟﻮﻓ‬x 1
‫غ‬
69
‫3( ﻗﺪ ﻳﻘﻞ ﳎﺎﻝ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﴍﻭط اﻷﺟﻮاء اﻟﻐﲑ ﻣﻼﺋﻤﺔ )ﻣﺜﻼ: اﻟﺘﻌﺮض ﻷﺷﻌﺔ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت‬
.‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻮﺿﻮح، ﻳﺮﺟﻊ إﻟﯽ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺘﺴﻠﺴﻞ 23 ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ اﻟﻄﺮاز‬
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻡ ﺑﻄﺎرﻳﺎت اﳌﻨﻐﻨﻴﺰ اﻟﻘﻠﻮﻱ أﻭ اﳌﺮاﻛﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪة‬
‫إﻟﯽ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻳﻔﺘﻞ اﻟﻘﻔﻞ‬
15
‫اﻧﺘﺒﻪ أﺛﻨﺎء ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أﻭ اﳌﺮاﻛﻢ إﻟﯽ ﻭﺻﻞ اﻷﻗﻄﺎب ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬
.‫اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺣﺴﺐ اﻟﺼﻮر ﰲ ﺣﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫اﺳﺘﺒﺪﻝ داﺋﲈ ﲨﻴﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أﻭ اﳌﺮاﻛﻢ ﰲ آﻥ ﻭاﺣﺪ. اﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أﻭ اﳌﺮاﻛﻢ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﳌﻨﺘﺞ ﻭﺑﻨﻔﺲ اﻟﺴﻌﺔ‬
1 619 929 J21 | (21.6.11)
grl250_ar_1619929J21_007.indd 294 grl250_ar_1619929J21_007.indd 294
GRL 300 HV
Professional
5/8"-11
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) HR20 1,2 x 2
‫أﻣﺒﲑ ﺳﺎﻋﺔ‬
( 9)
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) LR20 1,5 x 2
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
30
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
50
‫ﻛﻎ‬
1,8
‫ﻣﻢ‬
170 x 180 x 190
(‫)ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﻭرذاذ اﳌﺎء‬
IP 54
.‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ أﺟﻬﺰة اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار اﳌﻔﺮدة‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﳎﺎﻝ اﻟﻌﻤﻞ‬
(3
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﻮزﻥ ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01/2003
.(‫اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍة‬
.‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ اﳌﻔﺮدة‬
‫اﻟﱰﻛﻴﺐ‬
‫اﻣﺪاد اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت/اﳌﺮاﻛﻢ‬
.‫اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓﺘﺢ ﺣﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
14
.‫ﻭﺗﺴﺤﺐ ﺣﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت إﻟﯽ اﳋﺎرج‬
GRL 250 HV
Professional
5/8"-11
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) HR20 1,2 x 2
‫أﻣﺒﲑ ﺳﺎﻋﺔ‬
( 9)
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) LR20 1,5 x 2
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
40
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
60
‫ﻛﻎ‬
1,8
‫ﻣﻢ‬
170 x 180 x 190
(‫)ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﻭرذاذ اﳌﺎء‬
IP 54
.‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار ﺑﻮﺿﻮح، ﻳﺮﺟﻊ إﻟﯽ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺘﺴﻠﺴﻞ 91 ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ اﻟﻄﺮاز‬
2 610 A13 782
240 – 100 V~
‫ﻫﺮﺗﺰ‬
60/50
= ‫ﻓﻮﻟﻂ‬
7,5
‫أﻣﺒﲑ‬
1,0
45 – 0 °C
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
14
2
= ‫ﻓﻮﻟﻂ‬
1,2
‫ﻛﻎ‬
0,2
/
II
‫ﻟﻴﺰر دﻭار‬
(‫ﺣﺎﺿﻦ اﳌﻨﺼﺐ اﻟﺜﻼﺛﻲ اﻟﻘﻮاﺋﻢ )أﻓﻘﻲ‬
‫ﻣﺮاﻛﻢ‬
(NiMH)
(‫ﺑﻄﺎرﻳﺎت )اﳌﻨﻐﻨﻴﺰ اﻟﻘﻠﻮﻱ‬
‫ﻣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫ﻣﺮاﻛﻢ‬
(NiMH) –
(‫ﺑﻄﺎرﻳﺎت )اﳌﻨﻐﻨﻴﺰ اﻟﻘﻠﻮﻱ‬
–
‫اﻟﻮزﻥ ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01/2003
(‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫اﳌﻘﺎﺳﺎت )اﻟﻄﻮﻝ‬
x x
‫ﻧﻮع اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫1( ﻟﺪی 02 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫2( ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر اﳌﺤﺎﻭر‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﳉﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ‬
‫اﻟﱰدد‬
‫ﺟﻬﺪ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﳎﺎﻝ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺸﺤﻦ‬
‫اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ‬
‫ﻣﺪة اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻋﺪد ﺧﻼﻳﺎ اﳌﺮﻛﻢ‬
‫اﳉﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ‬
(‫)ﺑﺨﻠﻴﺔ اﳌﺮﻛﻢ اﻟﻮاﺣﺪة‬
‫اﻟﻮزﻥ ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01/2003
‫ﻓﺌﺔ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
Bosch Power Tools
21.06.2011 11:05:04 21.06.2011 11:05:04