Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
RECARO Anleitungen
Kinderwagen
CITYLIFE
RECARO CITYLIFE Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für RECARO CITYLIFE. Wir haben
3
RECARO CITYLIFE Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anleitung Für Installation Und Gebrauch, Anleitung
RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch (310 Seiten)
Geeignet für Kinder von 6 Monaten bis zu 3 Jahren und einem Maximalgewicht von 17,5 kg
Marke:
RECARO
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 7.76 MB
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsunterweisungen
2
Safety Instructions
2
Inhaltsverzeichnis
4
Teileliste
5
Part List
5
Montage
6
Den Kinderwagen Auseinander Falten
6
Vorderräder
6
Assembly
6
Unfold The Stroller
6
Front Wheels
6
Hinterräder
7
Rear Wheels
7
Sonnendachmontage
8
Canopy Assembl
8
Sicherungsbügel
9
Bumper Bar
9
Becherhalter
10
Betrieb & Gebrauch
10
Sichern des Kindes
10
Cup Holder
10
Operation & Use
10
Securing Your Child
10
Abschnallen des Kindes
11
Die Anpassung der Handgriffsposition
11
To Remove The Child
11
Adjusting Handle Position
11
Hinterradbremse
12
Feststellen der Vorderräder
12
Rear Wheel Brake
12
Front Wheel Pivot Lock
12
Sitzbezug
13
Seat Cover
13
Korb
15
Regenschutz
15
Basket
15
Rain Cover
15
Kinderwagen Zusammenfalten
16
To Fold The Stroller
16
Kinderwagen Auseinander Falten
17
Die Sitzrückenlehne Verstellen
17
To Unfold The Stroller
17
Recline The Seatback
17
Sonnendach
18
Canopy
18
Fußstütze
19
Legrest
19
Optional Accessories
19
Adapter zur Aufnahme der Babyschale
20
Die Befestigung der Babyschale
20
Infant Carrier Adapter
20
To Attach The Infant Carrier
20
Das Abnehmen der Babyschale
22
To Remove The Infant Carrier
22
Reinigung und Wartung
23
Garantie
23
Cleaning And Maintenance
23
Warranty
23
Veiligheidsinstructies
24
Liste des Composants
27
Lijst Met Onderdelen
27
Montage
28
Déplier La Poussette
28
Roues Avant
28
Uitklappen Van De Kinderwagen
28
Voorwielen
28
Roues Arrières
29
Achterwielen
29
Montage De La Capote
30
Montage Van De Kap
30
Barre De Maintien
31
Draagbeugel
31
Porte-Bouteille
32
Utilisation Et Fonctionnement
32
Sécuriser Votre Enfant
32
Bekerhouder
32
Gebruik
32
Uw Kind Vastmaken
32
Retirer Votre Enfant
33
Ajuster La Position De La Poignée
33
Uw Kind Losmaken
33
De Duwbeugel Verstellen
33
Frein Sur Roue Arrière
34
Verrouiller Le Dispositif De Pivotement des Roues Avant
34
Achterwielrem
34
Voorwielrem
34
L'assise
35
Stoelbekleding
35
Panier
37
Housse De Pluie
37
Bagagenet
37
Regenkap
37
Plier La Poussette
38
De Kinderwagen Inklappen
38
Déplier La Poussette
39
Incliner Le Dossier
39
De Kinderwagen Uitklappen
39
De Rugleuning Verstellen
39
Capote
40
Zonnekap
40
Repose-Pieds
41
Beensteun
41
Adaptateur De La Coque Pour Bébé
42
Fixer La Coque Pour Bébé
42
Kinderstoeladapter
42
Bevestigen Van De Kinderstoel
42
Retirer La Coque Pour Bébé
44
Verwijderen Van De Kinderstoel
44
Nettoyage Et Entretien
45
Garantie
45
Reiniging En Onderhoud
45
Varnostna Navodila
46
Instrukcje Bezpieczeństwa
46
Seznam Delov
49
Lista CzęśCI
49
Priprava
50
Razstavljanje Vozička
50
Sprednji Kolesi
50
Montaż
50
Rozkładanie Wózka
50
Przednie Kółka
50
Zadnji Kolesi
51
Tylne Kółka
51
Sončna Strehica
52
Montaż Daszku
52
Varovalo
53
Pałąk Zabezpieczający
53
Držalo Za Pijačo
54
Uporaba
54
Pripenjanje Otroka
54
Uchwyt Na Napoje
54
Działanie I Obsługa
54
Przypinanie Dziecka
54
Jemanje Otroka Iz Vozička
55
Nastavljanje Potisnega Ročaja
55
Wyjmowanie Dziecka
55
Regulacja Pozycji Rączki
55
Zavora Zadnjega Kolesa
56
Zapora Vrtenja Sprednjega Kolesa
56
Hamulec Tylnych Kół
56
Blokada Skrętu Przednich Kół
56
Prekrivalo Sedeža
57
Powłoka Na Siedzenie
57
Košara
59
Pelerina
59
Gondola
59
Osłona Przeciwdeszczowa
59
Zlaganje Vozička
60
Składanie Wózka
60
Razstavljanje Vozička
61
Nastavljanje Hrbtnega Naslona
61
Rozkładanie Wózka
61
Odchylanie Oparcia Siedzenia
61
Sončna Strehica
62
Daszek
62
Opora Za Noge
63
Podnóżek
63
Adapter Za Lupinico
64
Pritrjevanje Lupinice
64
Adapter Fotelika Dla Niemowląt
64
Zamocowanie Fotelika Dla Niemowląt
64
Odstranjevanje Lupinice
66
Wyjmowanie Fotelika Dla Niemowląt
66
ČIščenje in Vzdrževanje
67
Garancija
67
Czyszczenie I Konserwacja
67
Gwarancja
67
Säkerhetsanvisningar
68
Delar
71
Montering
72
Fälla Upp Barnvagnen
72
Framhjul
72
Bakhjul
73
Montering Av Sufflett
74
Säkerhetsbåge
75
Mugghållare
76
Användning
76
Spänna Fast Barnet
76
Ta Ur Barnet
77
Justera Handtagets Position
77
Broms Bakhjul
78
Lås På Vridbara Framhjul
78
Sitsöverdrag
79
Korg
81
Regnskydd
81
Fälla Ihop Barnvagnen
82
Fälla Upp Barnvagnen
83
Luta Ryggstödet
83
Sufflett
84
BenstöD
85
Ekstra Tilbehør
85
Babyskydd-Adapter
86
Montera Babyskyddet
86
Demontera Babyskyddet
88
Rengöring Och Skötsel
89
Rengjøring Og Vedlikehold
89
Garanti
89
Sikkerhedsanvisninger
90
Reservedelsliste
93
Osaluettelo
93
Samling
94
Uklapning Af Klapvognen
94
Forhjul
94
Kokoaminen
94
Avaa Rattaat
94
Etupyörät
94
Baghjul
95
Takapyörät
95
Samling Af Kalechen
96
Aurinkovarjon Kokoaminen
96
Frontbøjle
97
Turvakaari
97
Kopholder
98
Betjening & Brug
98
Fastspænding Af Dit Barn
98
Mukiteline
98
Käyttö & Toiminta
98
Lapsesi Kiinnittäminen
98
Sådan Tages Barnet Ud Af Klapvognen
99
Justering Af Styrets Position
99
Lapsesi Poistaminen
99
Kädensijan Asennon Säätö
99
Baghjulsbremse
100
Lås Til Drejelige Forhjul
100
Takapyörän Jarru
100
Etupyörän Nivellukko
100
Sædebetræk
101
Istuimen Päällinen
101
Kurv
103
Regnslag
103
Kori
103
Sadesuoja
103
Sammenklapning Af Klapvognen
104
Rattaiden Sulkeminen
104
Udklapning Af Klapvognen
105
Ryglænets Hældning
105
Rattaiden Avaaminen
105
Istuimen Alas Asettaminen
105
Kaleche
106
Aurinkovarjo
106
Benstøtte
107
Jalkatuki
107
Adapter Til Barnestol
108
Fastgørelse Af Barnestolen
108
Kantolaukun Sovitin
108
Kantolaukun Kiinnittäminen
108
Sådan Fjernes Barnestolen
110
Kantolaukun Irrottaminen
110
Rengøring Og Vedligeholdelse
111
Garanti
111
Puhdistus Ja Hoito
111
Takuu
111
Saugos Instrukcijos
112
Drošības NorāDījumi
112
Detalių Sąrašas
115
SURINKIMAS VežIMėlio Išskleidimas
116
Priekiniai Ratai
116
Galiniai Ratai
117
Stogelio Surinkimas
118
Buomelis
119
Puodelio Laikiklis
120
Naudojimas
120
Vaiko Prisegimas Saugos Diržais
120
Vaiko Iškėlimas
121
Rankenos Padėties Reguliavimas
121
Galinių Ratų Stabdys
122
Priekinių Ratų Pasisukimo Fiksatorius
122
Sėdynės Užklotas
123
Krepšys
125
Gaubtas Nuo Lietaus
125
VežIMėlio Suskleidimas
126
VežIMėlio Išskleidimas
127
Sėdynės Atlošo Nuleidimas
127
Stogelis
128
Atrama Kojoms
129
Vaikiškos Nešynės Adapteris
130
Vaikiškos Nešynės Tvirtinimas
130
Vaikiškos Nešynės Nuėmimas
132
Valymas Ir PriežIūra
133
Garantija
133
Sigurnosne Upute
134
Lista Componenti
137
Popis Dijelova
137
Assemblaggio
138
Aprire Il Passeggino
138
Ruote Anteriori
138
Sastavljanje
138
Rasklapanje Kolica
138
Prednji KotačI
138
Ruote Posteriori
139
Stražnji KotačI
139
Assemblare Tettuccio
140
Sastavljanje Krova
140
Barra Paraurti
141
Prednja Prečka
141
Porta Bevande
142
Messa in Funzione & Uso
142
Mettere in Sicurezza Il Bambino
142
Držač Čaše
142
Rukovanje I Korištenje
142
Osigurajte Dijete Od Ispadanja
142
Estrarre Il Bambino
143
Regolare La Posizione Dell'impugnatura
143
Vađenje Djeteta
143
Namještanje Položaja Ručke
143
Freno Ruota Posteriore
144
Blocco Del Perno Della Ruota Anteriore
144
Kočnica Stražnjeg Kotača
144
Zapor Okretanja Prednjeg Kotača
144
Copertura Sedile
145
Pokrov Za Sjedalo
145
Cesta
147
Copertura Parapioggia
147
Košara Za Stvari
147
Navlaka Za Zaštitu Od Kiše
147
Chiudere Il Passeggino
148
Sklapanje Kolica
148
Aprire Il Passeggino
149
Reclinare Lo Schienale
149
Rasklapanje Kolica
149
Naginjanje Naslona Za Leđa Unazad
149
Tettuccio
150
Krov
150
Poggiagambe
151
Oslonac Za Noge
151
Adattatore Culla Portatile
152
Attaccare La Culla Portatile
152
Adapter Za Nosiljku
152
Pričvršćivanje Nosiljke
152
Rimuovere La Culla Portatile
154
Uklanjanje Nosiljke
154
Pulizia E Manutenzione
155
Garanzia
155
ČIšćenje I Održavanje
155
Jamstvo
155
Indicaciones De Seguridad
156
Instruções De Segurança
156
Lista De Componentes
159
Montaje
160
Despliegue La Silla De Paseo
160
Ruedas Delanteras
160
Montagem
160
Abrir O Carrinho De Passeio
160
Rodas Dianteiras
160
Ruedas Traseras
161
Rodas Traseiras
161
Montaje De La Capota
162
Montagem da Capota
162
Barra De Protección
163
Barra De Proteção Frontal
163
Posavasos
164
Funcionamiento Y Utilización - Colocación Del Niño
164
Suporte Para Copo
164
Utilização E Funcionamento
164
Instalar A Criança
164
Extracción Del Niño
165
Ajuste De La Posición Del Manillar
165
Retirar A Criança
165
Ajustar A Posição da Pega
165
Freno De La Rueda Trasera
166
Bloqueo De Giro De La Rueda Delantera
166
Travão da Roda Traseira
166
Bloquear A Rotação da Roda Dianteira
166
Funda Del Asiento
167
Capa Do Assento
167
Cesto
169
Funda De Lluvia
169
Cesto Porta-Objetos
169
Capa Para A Chuva
169
Plegar La Silla De Paseo
170
Dobrar O Carrinho De Passeio
170
Desplegar La Silla De Paseo
171
Reclinar El Respaldo Del Asiento
171
Abrir O Carrinho De Passeio
171
Reclinar O Encosto
171
Capota
172
Reposapies
173
Apoio Para Os Pés
173
Adaptador Del Cargador Infantil
174
Fijar El Cargador Infantil
174
Adaptador Para Alcofa
174
Fixar A Alcofa
174
Extraer El Cargador Infantil
176
Retirar A Alcofa
176
Limpieza Y Mantenimiento
177
Garantía
177
Limpeza E Manutenção
177
Garantia
177
Güvenlik Talimatlari
178
Οδηγιεσ Ασφαλειασ
178
Parça Listesi
181
Λίστα Εξαρτημάτων
181
Montaj
182
Bebek Arabasının Açılması
182
Ön Tekerlekler
182
Συναρμολογηση
182
Ξεδίπλωμα Καροτσιού
182
Μπροστινοί Τροχοί
182
Arka Tekerlekler
183
Πίσω Τροχοί
183
Tente Montajı
184
Συναρμολόγηση Τέντας
184
Tampon
185
Προστατευτική Μπάρα
185
Bardaklık
186
Kullanim
186
Çocuğunuzu Bağlama
186
Ποτηροθήκη
186
Λειτουργια & Χρηση
186
Προσδένοντας Το Παιδί Σας
186
Çocuğunuzu Alma
187
Sap Pozisyonunu Ayarlama
187
Αφαιρώντας Το Παιδί
187
Προσαρμόζοντας Τη Θέση Του Χερουλιού
187
Arka Tekerlek Freni
188
Ön Tekerlek Pivot Kilidi
188
Φρένο Πίσω Τροχού
188
Κλείδωμα Περιστροφής Μπροστινού
188
Koltuk Kılıfı
189
Κάλυμμα Καθίσματος
189
Sepet
191
Yağmurluk
191
Καλάθι
191
Κάλυμμα Βροχής
191
Bebek Arabasını Katlama
192
Δίπλωμα Καροτσιού
192
Bebek Arabasını Açma
193
Koltuğu Geriye Yatırma
193
Ξεδίπλωμα Καροτσιού
193
Θέση Ανάκλισης Καθίσματος
193
Tente
194
Τέντα
194
Ayaklık
195
Υποπόδιο
195
Kanguru Bağlantı Tırnağı
196
Kanguruyu Bağlama
196
Προσαρμογέας Πορτ-Μπεμπέ
196
Σύνδεση Του Πορτ-Μπεμπέ
196
Kanguruyu Çıkartma
198
Αφαίρεση Του Πορτ-Μπεμπέ
198
Temizlik Ve BakıM
199
Garanti
199
Καθαριότητα Και Συντήρηση
199
Εγγύηση
199
Правила Безопасности
200
Biztonsági Útmutatások
200
Составные Части
203
Alkatrészlista
203
Сборка
204
Раскладывание Коляски
204
Передние Колёса
204
Összeszerelés
204
A Babakocsi Szétnyitása
204
Első Kerekek
204
Задние Колёса
205
Hátsó Kerekek
205
Установка Тента
206
VéDőtető Összeszerelése
206
Поручень
207
Ütköző RúD
207
Держатель Для Стакана
208
Pohártartó
208
Использование
208
A Termék Használata
208
Пристёгивание Ребёнка
208
Gyermeke Rögzítése
208
Отстёгивание Ребёнка
209
Gyermeke Kivétele
209
Регулировка Положения Ручки
209
A Fogantyú Helyzetének Beállítása
209
Тормоз Задних Колёс
210
Hátsó Kerék Fék
210
Блокировка Вращения Переднего
210
Első Kerék Rögzítés
210
Чехол Сидения
211
Üléshuzat
211
Корзина
213
Дождевик
213
Kosár
213
EsőVéDő Borítás
213
Складывание Коляски
214
A Babakocsi Összehajtása
214
Раскладывание Коляски
215
A Babakocsi Szétnyitása
215
Изменение Наклона Спинки
215
A Háttámla Döntése
215
Тент
216
VéDőtető
216
Подставка Для Ног
217
Lábtartó
217
Адаптер Люльки
218
Установка Люльки
218
Gyermekhordozó Adapter
218
A Gyermekhordozó Csatlakoztatása
218
Снятие Люльки
220
A Gyermekhordozó Eltávolítása
220
Очистка И Обслуживание
221
Гарантия
221
Tisztítás És Karbantartás
221
Garancia
221
Bezpečnostní Pokyny
222
Bezpečnostné Pokyny
222
Seznam Dílů
225
Demontáž Dětského Kočárku
225
Zoznam Dielov
225
Rozloženie Kočíka
225
Montáž
226
Přední Kola
226
Predné Kolieska
226
Zadní Kola
227
Zadné Kolieska
227
Montáž Střechy
228
Montáž Striešky
228
Dětské Madlo
229
Držák Nápojů
230
Provoz A PoužíVání
230
Zajištění Vašeho Dítěte
230
Držiak Na Pohár
230
Používanie
230
Zaistenie Vášho Dieťaťa
230
Vyndání Dítěte
231
Nastavení Polohy Rukojeti
231
Vyberanie Dieťaťa
231
Nastavenie Polohy Rukoväte
231
Brzda Zadního Kola
232
Otočný Mechanismus Předního Kola
232
Brzda Zadného Kolieska
232
Uzamknutie Otáčania Predného Kolieska
232
Potah Sedadla
233
Prikrývka Sedačky
233
Koš
235
Pláštěnka
235
Kôš
235
Nepremokavá Prikrývka
235
PoskláDání Kočárku
236
Zloženie Kočíka
236
Rozložení Kočárku
237
Přestavění Opěrky Zad Sedadla
237
Rozloženie Kočíka
237
Sklopenie Zadného Operadla
237
Sluneční Stříška
238
Strieška
238
Opěrka Nohou
239
Opierka Na Nohy
239
Adaptér Na Autosedačku
240
Upevnění Dětské Sedačky
240
Adaptér Detskej Prenosnej Sedačky
240
Vloženie Detskej Prenosnej Sedačky
240
Vyjmutí Dětské Sedačky
242
Vybratie Detskej Prenosnej Sedačky
242
ČIštění A Údržba
243
Záruka - Odpovědnost Za Výrobní Vady
243
Čistenie A Údržba
243
Záruka
243
Правила Техніки Безпеки
244
Перелік Деталей
247
Osade Loend
247
Складання
248
Розкладіть Візок
248
Kokkupanek
248
Lapsekäru Lahti Pööramine
248
Esirattad
248
Задні Колеса
249
Tagarattad
249
Встановлення Капюшона
250
Päiksevarju Kokkupanek
250
Бампер
251
Kaitseraud
251
Підстаканник
252
Експлуатація
252
Пристібування Дитини
252
Topsihoidik
252
Kasutamine
252
Lapse Kinnitamine
252
Щоб Вийняти Дитину
253
Lapse Ära Võtmiseks
253
Регулювання Положення Ручки
253
Käepideme Asendi Reguleerimine
253
Задні Гальма
254
Tagaratta Pidur
254
Блокування Повороту Передніх
254
Esiratta Pöördtelje Lukk
254
Чохол Сидіння
255
Istmekate
255
Кошик
257
Дощовик
257
Korv
257
Vihmakate
257
Щоб Скласти Візок
258
Lapsekäru Kokkupanek
258
Щоб Розкласти Візок
259
Нахил Спинки
259
Lapsekäru Lahti Võtmine
259
Seljatoe Kallutamine
259
Капюшон
260
Päiksevari
260
Підніжка
261
Jalatugi
261
Адаптер Для Автокрісла
262
Turvatooli Adapter
262
Щоб Приєднати Автокрісло
262
Turvatoolile Kinnitamiseks
262
Щоб Зняти Автокрісло
264
Turvatoolilt Eemaldamiseks
264
Чищення Та Обслуговування
265
Гарантія
265
Puhastamine Ja Hooldus
265
Garantii
265
Instrucţiuni De Siguranţă
266
Bezbednosna Uputstva
266
Lista De Componente
269
Spisak Delova
269
Asamblarea
270
DesfaceţI Căruciorul
270
Roţile Faţă
270
Sklapanje
270
Rasklopite Kolica
270
Prednji Točkovi
270
Roţile Spate
271
Zadnji Točkovi
271
Ansamblul Apărătorii
272
Sklapanje Zaslona Za Sunce
272
Bara De Protecţie
273
Branik
273
Suportul Pentru Pahar
274
Funcţionarea ŞI Utilizarea
274
Asigurarea Copilului Dumneavoastră
274
Držač Flašice
274
Korišćenje
274
Bezbedno Postavljanje Deteta
274
Pentru Scoaterea Copilului
275
Reglarea Poziţiei Mânerului
275
Uzimanje Deteta Iz Kolica
275
Podešavanje Položaja Ručice
275
Frâna RoţII Spate
276
Blocajul Pivotant Al RoţII Faţă
276
Kočnica Za Zadnje Točkove
276
Osigurač Osovine Za Prednje Točkove
276
Învelitoarea Scaunului
277
Presvlaka Za Sedište
277
Coş
279
Acoperire Pentru Ploaie
279
Korpa
279
Prekrivač Za Kišu
279
Pentru Strângerea Căruciorului
280
Sklapanje Kolica
280
Pentru Desfacerea Căruciorului
281
Aplecarea Spătarului
281
Rasklapanje Kolica
281
Naginjanje Naslona
281
Apărătoarea
282
Zastor Za Sunce
282
Suportul Pentru Picioare
283
Oslonac Za Noge
283
Adaptor Pentru Port-Bebe
284
Pentru Prinderea Port-Bebe-Ului
284
Adapter Za Nosiljku Za Bebe
284
Postavljanje Nosiljke Za Bebe
284
Pentru Îndepărtarea Port-Bebe-Ului
286
Uklanjanje Nosiljke Za Bebe
286
Curăţarea ŞI Întreţinerea
287
Garanţia
287
ČIšćenje I Održavanje
287
Garancija
287
Werbung
RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch (24 Seiten)
Marke:
RECARO
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
German
2
Safety Instructions
2
Inhaltsverzeichnis
4
Teileliste
5
Montage
6
Den Kinderwagen Auseinander Falten
6
Vorderräder
6
Hinterräder
7
Sonnendachmontage
8
Sicherungsbügel
9
Becherhalter
10
Betrieb & Gebrauch
10
Sichern des Kindes
10
Abschnallen des Kindes
11
Die Anpassung der Handgriffsposition
11
Hinterradbremse
12
Feststellen der Vorderräder
12
Sitzbezug
13
Korb
15
Regenschutz
15
Kinderwagen Zusammenfalten
16
Kinderwagen Auseinander Falten
17
Die Sitzrückenlehne Verstellen
17
Sonnendach
18
Fußstütze
19
Adapter zur Aufnahme der Babyschale
20
Die Befestigung der Babyschale
20
Das Abnehmen der Babyschale
22
Reinigung und Wartung
23
Garantie
23
English
5
Part List
5
Assembly
6
Unfold the Stroller
6
Front Wheels
6
Rear Wheels
7
Canopy Assembl
8
Bumper Bar
9
Cupholder
10
Operation and Use - Securing Your Child
10
To Remove the Child
11
Adjusting Handle Position
11
Rear Wheel Brake
12
Front Wheel Pivot Lock
12
Seat Cover
13
Basket
15
Rain Cover
15
To Fold the Stroller
16
To Unfold the Stroller
17
Recline the Seatback
17
Canopy
18
Legrest
19
Infant Carrier Adapter
20
To Attach the Infant Carrier
20
To Remove the Infant Carrier
22
Cleaning and Maintenance
23
Warranty
23
RECARO CITYLIFE Anleitung (24 Seiten)
Marke:
RECARO
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
French
2
Veiligheidsinstructies
2
Inhaltsverzeichnis
4
Liste des Composants
5
Montage
6
Déplier la Poussette
6
Roues Avant
6
Roues Arrières
7
Montage de la Capote
8
Barre de Maintien
9
Porte-Bouteille
10
Utilisation et Fonctionnement
10
Sécuriser Votre Enfant
10
Retirer Votre Enfant
11
Ajuster la Position de la Poignée
11
Frein Sur Roue Arrière
12
Verrouiller le Dispositif de Pivotement
12
L'assise
13
Panier
15
Housse de Pluie
15
Plier la Poussette
16
Déplier la Poussette
17
Incliner le Dossier
17
Capote
18
Repose-Pieds
19
Adaptateur de la Coque pour Bébé
20
Fixer la Coque pour Bébé
20
Retirer la Coque pour Bébé
22
Nettoyage et Entretien
23
Dutch
5
Lijst Met Onderdelen
5
Uitklappen Van de Kinderwagen
6
Voorwielen
6
Achterwielen
7
Montage Van de Kap
8
Draagbeugel
9
Bekerhouder
10
Gebruik
10
Uw Kind Vastmaken
10
Uw Kind Losmaken
11
De Duwbeugel Verstellen
11
Achterwielrem
12
Voorwielrem
12
Stoelbekleding
13
Bagagenet
15
Regenkap
15
De Kinderwagen Inklappen
16
De Kinderwagen Uitklappen
17
De Rugleuning Verstellen
17
Zonnekap
18
Beensteun
19
Kinderstoeladapter
20
Bevestigen Van de Kinderstoel
20
Verwijderen Van de Kinderstoel
22
Garantie
23
Reiniging en Onderhoud
23
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
RECARO CELONA
RECARO Citylife Carrycot
RECARO C 6000
RECARO C 7000
RECARO Cross Speed
RECARO Cross Sportster series
RECARO Cross Sportster CS
RECARO Cross Sportster CS SAB
RECARO C 6000 IVECO Stralis
RECARO C 7000 IVECO Stralis
RECARO Kategorien
Autositze
Kinderwagen
Möbel
Autozubehör
Baby- & Kleinkindmöbel
Weitere RECARO Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen