fr
nl
2. Pour lever le dossier, tirer les deux sangles dans des
directions opposées.
2. Trek de riemen uit elkaar om rechtop te zetten.
AVERTISSEMENT !
L'ajustement du dossier peut également être effec-
tué au moyen des sangles d'ajustement. Un dossier
incliné de manière inégale peut affecter la stabilité de
la poussette.
WAARSCHUWING!
De rugleuning moet aan beide zijden gelijk afgesteld
worden door middel van de afstelbanden. Als de
rugleuning ongelijk afgesteld is kan dat de stabiliteit
van de kinderwagen beïnvloeden.
La capote
1
Zonnekap
1. Pour ajuster la capote, tirer délicatement vers l'avant.
1. Om de positie van de zonnekap (1) te verstellen
trekt u voorkant van de zonnekap (1) naar voren in de
gewenste positie.
2. La visière (10) est située à l'intérieur e la capote,
tirer la pour la déplier. Pousser vers l'intérieur pour la
ranger.
2. De zonneklep (10) bevindt zich aan de binnenkant
van de zonnekap en kunt u uitklappen door eraan te
trekken. Schuif naar binnen om op te bergen.
10
40