Тормоз Задних Колёс; Hátsó Kerék Fék; Блокировка Вращения Переднего; Első Kerék Rögzítés - RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch

RU HU
11
11
17
210
Тормоз задних колёс
Hátsó kerék fék
1. Чтобы заблокировать тормоза задних колёс,
прижмите рычаг задних тормозов (11) до
щелчка.
1. Rögzítse a hátsó kerék fékeit, addig nyomja le a
hátsó fék karját (11) amíg kattanással a helyén
nem rögzül.
2. Чтобы разблокировать тормоза задних колёс,
нажмите сверху на рычаг тормоза задних колёс
(11).
ВНИМАНИЕ: Используя тормоза задних колёс
(11), всегда проверяйте, что тормоза надёжно
зафиксированы.
2. A hátsó kerék fékek oldásához nyomja meg a
hátsó kerék fékkarjának (11) felső részét.
FIGYELMEZTETÉS: A hátsó kerék fékek (11)
használatakor minden esetben győződjön meg
róla, hogy a fékek biztonságosan rögzítenek-e.
Блокировка вращения переднего колеса
Első kerék rögzítés
1. Чтобы заблокировать вращение переднего
колеса (17), поднимите фиксатор (17) до
щелчка. Колесо будет зафиксировано в нужном
положении.
1. Az első kerék rögzítéséhez addig emelje fel a
zárat (17), amíg a helyére nem "kattan". A kerék a
megfelelő helyzetben rögzül.
2. Чтобы разблокировать вращение переднего
колеса (17), нажмите на фиксатор (17) до
щелчка.
2. Az első kerék oldásához addig nyomja le a zárat
(17), amíg a helyére nem "kattan".