FR
NL
12
12
36
4. Libérer les côtés du siège à 4 endroits.
4. Klik de zijkanten van het stoeltje op 4 plaatsen los.
5. Soulever l'assise et détacher les deux pressions
maintenant le siège au châssis.
5. Til de stoelbekleding (12) omhoog en maak de
2 drukknopjes los die het stoeltje op zijn plaats
houden.
6. Sortir les sangles d'attache de l'assise le long des
crochets afin de retirer l'assise.
6. Schuif de stoelbekleding (12) omhoog langs het
frame van de kinderwagen totdat deze losgehaald
kan worden.
7. Pour installer l'assise (12), réitérer les étapes
décrites ci-dessus.
7. Om de stoelbekleding (12) te plaatsen herhaalt u
bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde.
AVERTISSEMTNT :
Vérifier toutes les fixations pour vous assurer
que l'assise (12) est correctement installée. Tout
montage inapproprié peut causer de sérieuses
blessures.
WAARSCHUWING:
Controleer alle drukknoopjes en sluitingen van de
stoelbekleding (12) om ervan verzekerd te zijn dat
deze goed bevestigd is. Verkeerde montage kan
ernstig letsel veroorzaken.