Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
RAVAGLIOLI Anleitungen
Hebebühnen
KP440 NE
RAVAGLIOLI KP440 NE Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für RAVAGLIOLI KP440 NE. Wir haben
2
RAVAGLIOLI KP440 NE Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalanleitung, Handbuch
RAVAGLIOLI KP440 NE Handbuch (86 Seiten)
Elektromechanische 4-Säule-Hebebühne
Marke:
RAVAGLIOLI
| Kategorie:
Hebebühnen
| Dateigröße: 3.65 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Norme Generali DI Sicurezza
6
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
6
Normes Generales de Securite
6
Normas Generales de Seguridad
6
Indicazioni Dei Rischi Residui
7
Indication of Outstanding Risks
7
Risques Résiduels
7
Indicaciones de Los Riesgos Residuales
7
Dispositifs de Securite
8
Interrupteur Principal Verrouillable
8
Système de Sécurité «À Homme Présent
8
Dispositivi DI Sicurezza
8
Interruttore Generale Lucchettabile
8
Sistema a Uomo Presente
8
Blocco Meccanico D'emergenza
8
Safety Devices
8
Dispositivos de Seguridad
8
Interruptor General Bajo Candado
8
Blocco DI Emergenza
9
Arresto Usura Chiocciole
9
Sicurezza Ostacolo
9
Manovre Permesse in Condizioni DI Blocco Emergenza
9
Arrêt D'urgence
9
Arrêt Usure Écrou
9
Dispositif de Sécurité en cas D'obstacle
9
Manœuvres Autorisées en Conditions D'arrêt D'urgence
9
Bloqueo de Emergencia
9
Parada Desgaste Tornillos Patrones
9
Pittogrammi Presenti Sul Sollevatore
11
Auf der Hebebühne Vorhandene Gefahrenzeichen
11
Pictogrammes Présents Sur L'élévateur
11
Pictogramas Presentes en el Elevador
11
Destinazione D'uso
13
Bestimmungsgemässe Verwendung
13
Destination D'usage
13
Destinación de Uso
13
Attitudine All'impiego
13
Suitability for Use
13
Betriebstüchtigkeit
13
Aptitude à L'emploi
13
Aptitud para el Empleo
13
Uso Improprio del Sollevatore
14
Uso DI Accessori
14
Addestramento del Personale
14
Improper Use of the Lift
14
Use of Accessories
14
Staff Training
14
Utilisation Incorrecte du Pont Élévateur
14
Utilisation D'accessoires
14
Uso Impropio del Elevador
14
Uso de Accesorios
14
Important Checks to be Made
15
Précautions pour L'emploi
15
Precauciones Durante el Uso
15
Descrizione del Sollevatore
17
Vorsichtsmassnahmen
15
Designed
14
2 Use for Which the Product Is
14
Description of Lift
17
Beschreibung der Hebebühne
17
Description du Pont Elevateur
17
Descripcion del Elevador
17
Main Technical Specifications
17
Principales Caractéristiques Techniques
17
Características Técnicas Principales
17
Dati Tecnici
19
Technical Specifications
19
Datos Tecnicos
19
Donnees Techniques
19
Technische Daten
19
Checking the Minimum Requirements for the Placeof Installation
21
Verification des Caracteristiques Minimesrequises
21
Comprobación de la Existencia de
21
Installation Requirements
23
Conditions Requises pour L'installation
23
Requisitos para la Instalación
23
Para el Sitio de la Instalación
23
Los Requisitosmínimos Requeridos
23
Description and Function of Controls
25
Identification et Fonction des
25
Identificación de Los Mandos y Sus Funciones
25
Commandes
27
Synchronization Control Device Operation
27
Funktionstüchtigkeit der Synchronisierungs-Kontrollvorrichtung
27
Fonctionnalité Dispositif de Contrôle Synchronisation
27
Funcionamiento Dispositivo de Control Sincronización
27
Crosspiece Manual Height Synchronization
29
Remise en Ligne Manuelle Traverses
29
Re-Alineación Manual de Los Travesaños
29
Pre-Installation and Movement
33
Déplacement et Pré-Installation
33
Desplazamiento y Preinstalación
33
Assembling
35
Netzanschluss
39
Conexión Instalación Eléctrica
39
Connexion de L'installation Électrique
39
Fixation aux Sol et Essais de Fonctionnement
41
Fijación al Piso y Pruebas de Funcionamiento
41
Einstellung Hindernis-Mikroschalter
49
Einstellung des Näherungsschalters
53
Rechange
41
Istruzioni DI Manutenzione
55
Catene Motori
55
Maintenance Instructions
55
Instructions pour L'entretien
55
Chaînes des Moteurs
55
Instrucciones de Mantenimiento
55
Cadenas de Los Motores
55
Vaschette Alla Base Delle Colonne
55
Bacs à la Base des Colonnes
55
Depósitos en la Base de las Columnas
55
Scatole Riduttori
57
Controllo Usura Delle Chiocciole Portanti
57
Boîtes des Réducteurs
57
Contrôle de L'usure des Écrous Portants
57
Cajas de Los Reductores
57
Control Desgaste de Los Caracoles de Soporte
57
Pulizia E Verifiche Funzionamento Dispositivi DI Sicurezza
61
Procedura DI Emergenza: Discesa in Blocco DI Emergenzao in Assenza DI Tensione Elettrica
61
Safety Devices Cleaning and Operational Tests
61
Emergency Procedure: down Movement in Case of Anemergency Block or with Power off
61
Nettoyage et Vérification du Fonctionnement des Dispositifsde Sécurité
61
Procédure D'urgence: Descente D'urgence
61
Limpieza y Controles Funcionamiento Dispositivos Deseguridad
61
Procedimiento de Emergencia: Descenso Deemergencia O en Ausencia de Tensión Eléctrica
61
Problems
62
Betriebsstörungen
63
Beseitigung
63
Pannes Eventuelles
63
9 Desuso
65
8 Inconvenientes
65
9 Stockage
65
8 Panneseventuelles
65
Für den Aufstellungsort
65
Mindesterfordernissen
65
Einlagerung
65
Verschrottung
65
Mise à la Ferraille
65
Reducción a Residuos
65
Storage
65
Scrapping
65
Elektroanlage
66
Installation Èlectrique
66
Esquema Electrico
66
77 Páginas Numeradas
68
86 Páginas (Incluidas las Cubiertas)
68
Composición del Manuale
68
77 Pages Numérotées
68
86 Pages (Pages de la
68
Composition de la Notice
68
Page Blanche
68
Página en Blanco
68
Ersatzteilelisten
69
Rapporto DI Installazione
80
Interruttore Generale
81
Unscheduled Maintenance and Repairing Ausserordentliche Wartungen und Reparaturen
85
Planches des Pieces de
69
Tablas de las Piezas de Repuesto
69
Come Ricevere I Ricambi
69
Werbung
RAVAGLIOLI KP440 NE Originalanleitung (90 Seiten)
Elektromechanische 4-Saulen-Hebebuhne
Marke:
RAVAGLIOLI
| Kategorie:
Hebebühnen
| Dateigröße: 6.12 MB
Werbung
Verwandte Produkte
RAVAGLIOLI KP442 EKP442 E
RAVAGLIOLI KP442 NE
RAVAGLIOLI KP443 E
RAVAGLIOLI KP443 NE
RAVAGLIOLI KP440 E
RAVAGLIOLI KPS324H2
RAVAGLIOLI KPS327H2
RAVAGLIOLI KPS234HE
RAVAGLIOLI KPS234HEK
RAVAGLIOLI KPS306HEAD
RAVAGLIOLI Kategorien
Hebebühnen
Hebezeuge
Werkstattausrüstung
Autozubehör
Aufzüge
Weitere RAVAGLIOLI Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen