Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Pioneer Anleitungen
Computerzubehör
S-DVR9ST
Pioneer S-DVR9ST Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Pioneer S-DVR9ST. Wir haben
1
Pioneer S-DVR9ST Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Pioneer S-DVR9ST Bedienungsanleitung (280 Seiten)
Marke:
Pioneer
| Kategorie:
Computerzubehör
| Dateigröße: 10.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Avant de Commencer
6
Introduction au "Home Theater
6
Particularités
6
Contenu de L'emballage
9
Mise en Place des Piles Dans le Boîtier de Télécommande
9
Utilisation du Boîtier de Télécommande
9
Compatibilité en Lecture des Disques et du Format de Gravure
10
Compatibilité Avec les Fichiers JPEG
11
Quelques Mots Sur le Disque Dur Intégré
12
2 Commandes et Afficheurs
13
Panneau Avant
13
Afficheur
14
Boîtier de Télécommande
15
Video Input
16
3 Pour Commencer
18
Mise en Service et Réglage Général
18
Appuyez Sur la Touche
18
Utilisation de Room Setup (Configuration de Salle)
20
Choix du Disque Dur ou du DVD pour la Lecture ou L'enregistrement
21
Premier Enregistrement
21
Utilisation du Syntoniseur de Télévision Intégré
22
Lecture de Base
23
Lecture D'un DVD
24
Utilisation du Menu Home
26
Affichage Sur L'écran des Informations du Disque
27
Mode Audio
28
Écoute D'une Source Audio Externe
29
4 Écoute Par Votre Système
30
Configuration du Son Home Theater
30
Écoute Avec Son Home Theater
30
Utilisation des Effets Advanced Surround
31
Écoute en Stéréo
32
Ecoute Par un Casque
32
Amélioration des Dialogues
33
Réglage des Graves et des Aigus
33
Renforcement du Niveau des Graves
33
5 Lecture
34
Introduction
34
Utilisation de Disc Navigator pour Connaître Rapidement le Contenu D'un Disque
34
Navigation Sur les Disques et Sur le Disque Dur
36
Examen du Contenu D'un Disque
36
Lecture au Ralenti
37
Avance ou Recul Image Par Image
37
Menu Play Mode
38
Search Mode
38
Répétition de la Lecture
39
Programmation de la Lecture
40
Affichage puis Sélection des Sous-Titres
41
Sélection de la Piste Sonore D'un DVD
41
Sélection des Voies Audio
42
Choix de L'angle de Prise de Vues
43
6 Enregistrement
44
Introduction
44
DVD
44
Quelques Mots Concernant L'enregistrement Sur Disque Dur
44
Durée D'enregistrement et Qualité D'image
45
Restrictions Relatives à L'enregistrement VIDéo
45
Sélection de la Qualité de L'image et de la Durée D'enregistrement
46
Enregistrement Simple D'une Émission de Télévision
46
Réglage du Programmateur pour L'enregistrement
48
Questions Répétitives Concernant L'enregistrement Commandé Par Programmateur
54
Enregistrement et Lecture Simultanés
54
Enregistrement à Partir D'un Appareil Extérieur
55
Enregistrement Automatique à Partir D'un Syntoniseur pour Satellite
56
Enregistrement à Partir D'un Caméscope DV
56
Enregistrement du Signal en Sortie DV
58
Lecture des Enregistrements à L'aide D'un Autre Lecteur de DVD
58
Finalisation D'un Disque
58
Initialisation D'un DVD-RW
59
7 Copie et Sauvegarde
60
Introduction
60
One Touch Copy (Disque Dur Vers DVD)
61
One Touch Copy (DVD Vers Disque Dur)
62
Copie du Disque Dur Vers un DVD
62
Copie des Documents de la Liste de Copie
63
Options du Menu de la Liste de Copie du Disque Dur Vers le DVD
64
Erase All
67
Chapter Edit (Chpt Edit)
67
Copie D'un DVD Vers le Disque Dur
70
Copie des Documents de la Liste de Copie
71
Options du Menu de la Liste de Copie du DVD Vers le Disque Dur
71
Utilisation de la Sauvegarde
73
Appuyez Sur
73
8 Montage
75
Introduction
75
Page Disc Navigator
75
Options du Menu de Disc Navigator
77
Play List (Liste de Lecture)
78
Montage D'une Gravure D'origine en Mode VR ou en Mode VIDéo et du Contenu du Disque Dur
78
Montage des Groupes du Disque Dur
82
Création et Modification D'une Liste de Lecture pour une Gravure en Mode VR
82
Erase All
86
9 Historique du Disque
87
Introduction
87
Utilisation de L'historique du Disque
87
Photoviewer
88
Création D'un Diaporama
88
Utilisation du Zoom
89
Rotation de L'image
89
Écoute de la Radio
90
Préréglage des Stations
91
Utilisation du Système RDS
91
Affichage des Informations RDS
92
Réglages du Son Surround et Autres Ajustements
93
Utilisation du Menu 'System Setup
93
Réglage des Niveaux des Canaux
94
Menu Disc Setup
95
Introduction
95
Réglages de Base (Basic)
95
Réglages D'initialisation
96
Initialize HDD
96
Réglages de Finalisation
96
Menu Video Adjust
97
Introduction
97
Définition de la Qualité de L'image Télévisée ou Appliquée Sur les Entrées Extérieures
97
Définition de la Qualité de L'image pour la Lecture
98
Menu Initial Setup
100
Utilisation du Menu des Réglages Initiaux
100
Réglages de Base (Basic)
100
Clock Setting
100
Initial Setup
100
On Screen Display
101
Front Panel Display
101
Power Save
101
Réglages du Syntoniseur (Tuner)
102
Réglages de L'entrée et de la Sortie VIDéo (Video In/Out)
104
Réglages D'entrée pour le Son (Audio In)
106
Réglages de Sortie Audio (Audio Out)
107
Dolby Digital out
107
Choix des Langues (Language)
108
Audio Language
108
Subtitle Language
108
Auto Language
108
Subtitle Display
109
Réglages D'enregistrement (Recording)
109
Manual Recording
109
Réglages de Lecture (Playback)
111
Still Picture
111
Parental Lock
111
Angle Indicator
113
Autres Connexions
114
Vhf/Uhf Antenna In/Out
114
Autres Dispositions Pouvant Être Utilisées Avec un Téléviseur Compatible
115
Connexion à un Récepteur pour le Câble ou le Satellite
116
Connexion à un Décodeur Extérieur (1)
117
Connexion à un Décodeur Extérieur (2)
118
Connexion D'antennes Externes
119
Utilisation des Connexions de la Face Avant
119
Connexion de Composants Auxiliaires
120
Utilisation de Cet Appareil Avec un Écran Plasma Pioneer
121
Informations Complémentaires
123
Réglages Optionnels du Système
123
Réinitialisation du Système
123
Configuration de la Télécommande pour Contrôler le Téléviseur
123
Liste des Codes de Préréglage des Téléviseurs
124
Utilisation et Entretien des Disques
125
Stockage des Disques
125
Disques à Éviter
125
Code de Région des DVD-VIDéo
125
Installation et Maintenance Appropriées au Système
126
Conseils D'installation
126
Tailles de L'écran et Formats de Disque
127
Guide de Dépannage
128
Généralités
128
Messages et Avertissements Affichés Sur L'écran
131
Questions Répétitives
133
Quelques Mots au Sujet de DV
134
Modes D'enregistrement Manuel
135
Sélection des Langues au Moyen de la Liste des Codes de Langue
135
Liste des Codes de Langue
136
Liste des Codes de Pays
136
Glossaire
137
Caractéristiques Techniques
138
Enceinte Centrale
140
Betriebsumgebung
142
Vorsicht mit dem Netzkabel
143
Deutsch
144
1 Bevor Sie Beginnen
146
Einführung in die Welt des Heimkinos
146
Besondere Merkmale
146
Recovery-Aufnahme
148
Auto Replace-Aufnahme
148
Lieferumfang
148
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
149
Gebrauch der Fernbedienung
149
Disc-/Inhaltformat-Wiedergabekompatibilität
149
Allgemeine Disc-Kompatibilität
149
Kompatibilität mit PC-Erstellten Discs
151
Informationen zum Internen Festplattenlaufwerk
152
2 Bedienelemente und Anzeigen
153
Frontplatte
153
Display
154
HDD- und DVD-Aufnahme-/ Wiedergabeanzeigen
154
Fernbedienung
155
3 Die Ersten Schritte
158
Einschalten und Einrichten
158
Drücken Sie die Taste
158
Automatische Kanaleinstellung
159
Herunterladen der Kanäle von Ihrem Fernsehgerät
159
Manuelle Zeiteinstellung (Manual)
159
Automatische Zeiteinstellung (Auto)
159
Andere Mögliche Einstellungen
160
Verwendung der Funktion Room Setup
160
Verwenden Sie die Tasten
161
Wahl zwischen Festplatte und DVD für die Wiedergabe und Aufnahme
161
Durchführen Ihrer Ersten Aufnahme
161
Wiedergabe Ihrer Aufnahme
162
Verwendung des Eingebauten Fernsehtuners
162
Umschalten der Fernsehkanäle
162
Umschalten der Audiokanäle
162
Umschalten zwischen Fernsehgerät und DVD
163
Grundlegende Wiedergabe
163
Wiedergabe von DVD-Discs
164
Wiedergabe der Festplatte
165
Wiedergabe von Cds und WMA/MP3-Discs
165
Wiedergabe von Video-CD/Super Vcds
166
Verwendung des Home-Menüs
166
Anzeigen von Disc-Informationen auf dem Bildschirm
167
Wiedergabe einer Externen Audio-Programmquelle
169
Verwenden Sie die Taste AUDIO INPUT zur Wahl
169
4 Wiedergabe mit Ihrer Heimkinoanlage
170
Einrichtung für Heimkinoklang
170
Wiedergabe von Heimkinoklang
170
Verwendung der Advanced Surround-Effekte
171
Verwendung der Front Surround-Modi
172
Stereo-Wiedergabe
172
Verwendung eines Kopfhörers
172
Anheben des Dialogtons
173
Einstellen der Tiefen und Höhen
173
Anheben des Basspegels
173
5 Wiedergabe
174
Einführung
174
Verwendung des Disc-Navigators zum Durchsuchen des Inhalts einer Disc
174
Wählen Sie den Gewünschten Titel mit den Tasten
175
Ändern des Miniaturbilds für einen Titel
175
Navigieren auf Discs und auf der Festplatte
176
Suchlauf
176
Zeitlupenwiedergabe
177
Einzelbild-Weiterschaltung Vorwärts/Rückwärts
177
Das Menü Play Mode
177
A-B-Wiederholung (A-B Repeat)
178
Anzeigen und Umschalten von Untertiteln
181
Umschalten von DVD-Tonspuren
182
Umschalten des Audiokanals
182
Umschalten des Kamerawinkels
182
6 Aufnahme
184
Einführung
184
Informationen zur DVD-Aufnahme
184
Informationen zum Aufnehmen auf die Festplatte
184
Aufnahmezeit und Bildqualität
185
Einschränkungen bei Videoaufnahmen
185
Aufnahmegeräte und Urheberrecht
185
Einstellen der Bildqualität/Aufnahmezeit
186
Grundlegende Aufnahme von Fernsehsendungen
186
Direktaufnahme vom Fernsehgerät
187
Einstellen einer Timeraufnahme
188
Standard-Timeraufnahme
190
Timeraufnahme mit Hilfe des Showview™ Programmiersystems
191
Showview-Programmierung bei Ausgeschaltetem Recorder
192
Verlängern einer Laufenden Timeraufnahme
193
Verschieben der Stoppzeit in 30-Minuten-Blöcken
193
Programmieren einer Neuen Stoppzeit
193
Aufheben und Stoppen einer Laufenden Timeraufnahme
194
Verhinderung eines Gebrauch des Gerätes vor einer Timeraufnahme (Kindersicherung)
194
Häufig Gestellte Fragen zur Timeraufnahme
194
Gleichzeitige Aufnahme und Wiedergabe
194
Aufnahme von einer Externen Komponente
195
External Audio, Bilingual Recording und DV Input
195
Automatische Aufnahme von einem Satellitentuner
195
Aufnahme von einem DV-Camcorder
196
Aufnehmen über den DV-Ausgang
198
Wiedergabe Ihrer Aufnahmen auf anderen DVD-Playern
198
Finalisieren einer Disc
198
Initialisieren einer DVD-RW-Disc
199
7 Kopieren und Sichern
200
Einführung
200
Hochgeschwindigkeits-Kopieren
200
Echtzeit-Kopieren
201
Kopiereinschränkungen
201
Urheberrecht
201
One-Touch-Copy (von Festplatte auf DVD)
201
One-Touch-Copy (von DVD auf Festplatte)
202
Kopieren von Festplatte auf DVD
202
Aufheben von One-Touch-Copy
202
Aufnehmen der Kopierliste
203
HDD-DVD-Kopierlisten-Menüoptionen
204
Chapter Edit (Chpt Edit)
207
(Cursortasten) und ENTER
207
Wählen Sie das zu Unterteilende Kapitel mit den Tasten
208
Chapter Edit: Combine
208
Kopieren von DVD auf Festplatte
210
Aufnehmen der Kopierliste
211
DVD-HDD-Kopierlisten-Menüoptionen
212
Erase All
213
Verwendung der Disc-Sicherung
213
8 Editieren
215
Einführung
215
Der Bildschirm Disc Navigator
215
Anmerkung
217
Menüoptionen des Disc-Navigators
217
Bearbeiten des Originalinhalts IM VR-Modus, Videomodus und des Festplatteninhalts
218
Bearbeiten von Festplattengruppen
221
Erstellen und Editieren einer Playliste IM VR-Modus
222
9 Disc History
227
Einführung
227
Verwendung der Disc History
227
Der Photoviewer
228
Wiedergabe einer Diashow
228
Nachladen von Dateien von einer Disc
228
Vergrößern einer Bildausschnitts
229
Drehen des Bildschirms
229
Rundfunkempfang
230
Empfang von Rundfunksendungen
230
Verbessern der UKW-Empfangsqualität
230
Verbessern der MW-Empfangsqualität
230
Einspeichern von Festsendern
231
Abrufen von Festsendern
231
Empfang von RDS-Sendern
231
Anzeigen von RDS-Informationen
232
Suchen nach RDS-Programmen
232
Surroundklang- und Sonstige Einstellungen
233
Verwendung des Menüs System Setup
233
Surround- und Klangeinrichtungs-Optionen
233
Einstellen der Lautsprecherkanalpegel
234
Das Menü Disc Setup
236
Einführung
236
Einstellungen für Basic
236
Input Disc Name (Discname Eingeben)
236
Initialize (Initialisieren)
237
Initialize HDD (Festplatte Initialisieren)
237
Finalize (Finalisieren)
237
Undo Finalize (Finalisierung Annullieren)
237
Das Menü Video Adjust
238
Einführung
238
Einstellen der Bildqualität für den TV-Tuner und die Externen Eingänge
238
Einstellen der Bildqualität für Disc-Wiedergabe
239
Wahl einer Voreinstellung
239
Erzeugen Eigener Voreinstellungen
239
Das Menü Initial Setup
240
Verwendung des Menüs Initial Setup
240
Einstellungen für Basic
240
Einstellungen für Tuner
242
Einstellungen für Video in / out
244
Einstellungen für Audio in
246
Einstellungen für Audio out
247
Einstellungen für Language
248
DVD Menu Language
249
Wählen "Other" Sprachen
249
Einstellungen für Recording
249
Einstellungen für Playback
251
Sonstige Anschlüsse
254
Zusatzfunktionen für den Einsatz mit Kompatiblen Fernsehgeräten
255
Anschluss an einen Kabelbox oder einen Satellitenreceiver
256
Anschluss einer Externen Decoderbox (1)
257
Anschluss eine Externen Decoderbox (2)
258
Anschluss von Außenantennen
259
Verwendung der Eingangsbuchsen an der Frontplatte
259
Anschluss einer Videospiel-Konsole oder eines Videoplayers
259
Anschhluss an einen DV-Camcorder
259
Anschluss von Zusatzgeräten
260
Analoger Ausgabemodus
260
Verwendung dieses Gerätes mit einem Plasma-Display von Pioneer
261
Steuermodus-Einstellungen
261
Zusätzliche Informationen
263
Optionale Geräteeinstellungen
263
Systemrückstellung
263
Einrichten der Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes
263
Liste der TV-Herstellercodes
264
Handhabung und Reinigung von Discs
265
Regionalcodes von DVD-Video-Discs
265
Sachgemäße Aufstellung und Instandhaltung dieses Gerätes
266
Reinigen der Abtastlinse
266
Kondensatbildung
266
Transportieren des Gerätes
266
Bild- und Disc-Formate
267
Störungssuche
268
Allgemeines
268
Aufnehmen und Kopieren
270
Bildschirmanzeigen und Recorderanzeigen
271
Fehlermeldungen auf dem Frontplattendisplay
273
Häufig Gestellte Fragen
273
Info zu DV
274
Auf DV Bezogene Meldungen
275
Manuelle Aufnahmemodi
275
Wahl einer Sprache aus der Liste der Sprachencodes
275
Liste der Sprachencodes
276
Liste der Ländercodes
276
Glossar
277
Technische Daten
278
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Pioneer S-DVR9SW
Pioneer SDVR-LX70D
Pioneer S-DV395T
Pioneer S-DV55ST-K
Pioneer S-DV55SW-Q
Pioneer S-DV77SW
Pioneer S-DV363
Pioneer S-DV222
Pioneer S-DV333
Pioneer S-DV1000ST
Pioneer Kategorien
Autoradios
Empfänger
Auto Navigationssysteme
Receiver
Lautsprecher-Systeme
Weitere Pioneer Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen