Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Zusätzliche Informationen
Auf DV bezogene Meldungen
Bei Verwendung der Buchse DV IN/OUT können die
folgenden Meldungen auf dem Fernsehschirm
erscheinen.
• No DV camcorder connected. – Der Camcorder ist
nicht richtig angeschlossen oder ausgeschaltet.
• The DV camcorder is recording. – Der Camcorder
nimmt gerade auf, so dass die Aufnahme vom
Camcorder auf dieses Gerät nicht gestartet werden
kann.
• You cannot connect more than one DV
camcorder at the same time. – Die DV-Buchse
dieses Geräts unterstützt nur den Anschluss eines
Camcorders.
• No tape in the DV camcorder. – Es ist keine
Kassette in das angeschlossene Gerät eingelegt.
• The DV camcorder is in record-pause mode. – Der
Camcorder ist auf Aufnahmepause geschaltet.
• DV camcorder playback canceled.
Recording has been paused. – Die Aufnahme
wurde unterbrochen, weil sich der Camcorder nicht
im Wiedergabemodus befindet.
• Cannot operate the DV camcorder. – Dieses Gerät
kann den Camcorder nicht steuern. Versuchen Sie,
den Camcorder aus- und wieder einzuschalten.
• Could not operate the DV camcorder. – Dieses
Gerät war nicht in der Lage, den Camcorder zu
steuern.
• Recording has stopped because the recorded
material on the tape finished. – Wenn das Ende
des bespielten DV-Bandabschnitts erreicht wird,
stoppt dieses Gerät automatisch die Aufnahme.
• Recording has stopped because DV camcorder
playback stopped. – Die Aufnahme wurde gestoppt,
weil die Wiedergabe am DV-Camcorder gestoppt
oder der Camcorder abgetrennt wurde.
• The DV camcorder is not set for playback. Please
select playback mode on the DV camcorder. – Der
Camcorder befindet sich im Kameramodus.
Manuelle Aufnahmemodi
Die nachstehende Tabelle zeigt die ungefähren
Aufnahmezeiten für alle 32 manuellen Aufnahmemodi
sowie die entsprechenden Zeiten für die Standard-
Aufnahmemodi. Die fette Linie zwischen zwei
Qualitätsstufen zeigt an, dass an dieser Stelle eine
merkliche Änderung der Bildqualität auftritt. Die
Unterteilungen für Festplattenaufnahme sind die
gleichen wie diejenigen für den Videomodus.
Die Tonaufzeichnung erfolgt in allen manuellen
Aufnahmemodi im Dolby Digital-Zweikanalformat, außer
im Modus MN32, wo sie im Linear PCM-Format erfolgt.
VR-Modus
Stufe
Aufnahmezeit
MN 1
360 Min.
MN 2
345 Min.
MN 3
330 Min.
MN 4
315 Min.
MN 5
300 Min.
MN 6
285 Min.
MN 7
270 Min.
MN 8
255 Min.
MN 9
240 Min.
MN 10
230 Min.
MN 11
220 Min.
MN 12
210 Min.
MN 13
200 Min.
MN 14
190 Min.
MN 15
180 Min.
MN 16
170 Min.
MN 17
160 Min.
MN 18
150 Min.
MN 19
140 Min.
MN 20
130 Min.
MN 21
120 Min.
MN 22
110 Min.
MN 23
105 Min.
MN 24
100 Min.
MN 25
95 Min.
MN 26
90 Min.
MN 27
85 Min.
MN 28
80 Min.
MN 29
75 Min.
MN 30
70 Min.
MN 31
65 Min.
MN 32
61 Min.
FINE
Wahl einer Sprache aus der Liste der
Sprachencodes
Bestimmte Sprachoptionen (siehe Einstellungen für
Language auf Seite 108) gestatten Ihnen die Auswahl der
gewünschten Sprache aus den insgesamt 136 Sprachen,
die in der Liste der Sprachencodes auf Seite 136
aufgeführt sind.
1
Wählen Sie „Other".
2
Verwenden Sie die Tasten
rechts) zur Wahl entweder von Codebuchstaben
oder Codeziffern.
3
Verwenden Sie die Tasten
zur Wahl eines Buchstabens oder einer Ziffer des
gewünschten Codes.
Eine Tabelle aller Sprachen und der zugehörigen Codes
finden Sie unter Liste der Sprachencodes auf der
nächsten Seite.
Videomodus /
Festplatte
Stufe
Aufnahmezeit
EP
MN 1
360 Min.
MN 2
345 Min.
MN 3
330 Min.
MN 4
315 Min.
MN 5
300 Min.
MN 6
285 Min.
MN 7
270 Min.
MN 8
255 Min.
LP
MN 9
240 Min.
MN 10
230 Min.
MN 11
220 Min.
MN 12
210 Min.
MN 13
200 Min.
MN 14
190 Min.
MN 15
180 Min.
MN 16
170 Min.
MN 17
160 Min.
MN 18
150 Min.
MN 19
140 Min.
MN 20
130 Min.
SP
MN 21
120 Min.
MN 22
110 Min.
MN 23
105 Min.
MN 24
100 Min.
MN 25
95 Min.
MN 26
90 Min.
MN 27
85 Min.
MN 28
80 Min.
MN 29
75 Min.
MN 30
70 Min.
MN 31
65 Min.
MN 32
61 Min.
(Cursor links/
(Cursor auf/ab)
17
135
Ge
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
