Milwaukee M18 FBCU Originalbetriebsanleitung Seite 50

yüzeylere çarpıp yaralanmalara neden olabilir. Dar alanlarda imkan
olduğunda makinesiz çalışın.
Her kullanımdan önce çalışma alanını temizleyin. Etrafa savrulabilen
veya kesme düzeneğine takılabilen veya kesme düzeneğine
takılabilen kablo, lambalar, teller veya sicimler gibi bütün cisimleri
uzaklaştırın.
Malzemelerin etrafa savrulabileceğine dikkat edin. Bu yüzden etraftaki
kişiler, çocuklar ve ev hayvanlarının çalışma sahasından 15 m
mesafeli durmaları gerekmektedir.
Yeterli olmayan aydınlatma altında çalıştırmayın. Kullanıcının,
potansiyel tehlikeleri belirlemek için çalışma alanının net bir şekilde
görmesi gereklidir.
Her kullanım öncesi makineyi inceleyin. Gevşemiş tespit elemanları
olup olmadığını kontrol edin. Tüm korkuluk ve tutamakların yerlerinde
bulunduklarından emin olun. Kullanmadan önce hasarlı parçaları
değiştirin.
Alet üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayın.
Çocuklar veya eğitim görmemiş kişilerin bu aleti kullanması yasaktır.
Bu aleti kullanırken gözleri ve kulakları tamamıyla kapatan koruyucu
gözlük ve kulaklık kullanınız. Parçaların düşme tehlikesi olan
alanlarda çalışırken baret takılması gerekmektedir.
Uzun saçlarınızı, hareketli parçalara kıstırılmasını önlemek için
arkadan bağlayarak omuz hizası üstünde kalmasını sağlayınız.
Yorgun veya hastaysanız veya alkol, uyuşturucu madde veya ilaç
etkisi altında olduğunuzda bu aletle çalışmayın.
Aleti çalıştırmadan önce kesme bıçaklarının herhangi bir yere
dokunmamasından emin olun.
Güvenli şekilde durmaya ve dengenize dikkat ediniz. Normal
olmayan pozisyonlarda durmaktan sakınınız. Aşırı eğilmek dengenin
kaybedilmesine veya sıcak yüzeylerle temas edilmesine neden
olabilir.
Bıçaklar çok keskin. Kesme düzeneğini kullanırken kaymayan,
dayanıklı koruyucu eldivenler giyin. Akü alette takılı olduğunda
bıçaklara asla dokunmayın ve bakım işleri de yapmayın.
UYARI! Eğer ürün düşerse, ağır darbe alırsa veya anormal
şekilde titremeye başlarsa ürünü derhal durdurun ve hasara
karşı inceleyin veya titreşimin nedenini belirleyin. Her tür hasar
yetkili servis merkezi tarafından uygun şekilde onarılmalı veya
değiştirilmelidir.
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
Kullanılmış kartuş aküleri ateşe veya ev çöplerine atmayın.
Milwaukee, kartuş akülerin çevreye zarar vermeyecek biçimde tasfi ye
edilmesine olanak sağlayan hizmet sunar; lütfen bu konuda yetkili
satıcınızdan bilgi alın.
Kartuş aküleri metal parça veya eşyalarla birlikte saklamayın (kısa
devre tehlikesi).
C18 sistemli kartuş aküleri sadece M18 sistemli şarj cihazları ile şarj
edin. Başka sistemli aküleri şarj etmeyin.
Aşırı zorlanma veya aşırı ısınma sonucu hasar gören kartuş
akülerden batarya sıvısı dışarı akabilir. Batarya sıvısı ile temasa
gelen yeri hemen bol su ve sabunla yıkayın. Batarya sıvısı gözünüze
kaçacak olursa en azından 10 dakika yıkayın ve zaman geçirmeden
bir hekime başvurun.
Uyarı! Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya ürün
hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj cihazını
asla sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin içine sıvı
girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya
ağartıcı madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa
devreye neden olabilir.
KULLANIM
Ürün sadece açık mekanlarda ve ayakta duran bir kişi tarafından
kullanılmak için tasarlanmıştır.
Kenar kesme makinesi
Ürün, yer seviyesindeki çimen, yabani otlar veya benzer bitki
örtülerinin kesilmesi için uygundur.
Cihazı kesme sırasında yer yüzeyine mümkün olduğu kadar paralel
tutunuz.
98
Tırpan
Bu cihaz, bahçeler ve hobi bahçelerinde küçük çalılar ve fundalıkları
kesmek, yeni fi lizleri kısaltmak, çim kısaltmak, seyreltme, yaban
otlarının ayıklanması, yüksek çimen biçmek ve ısırgan otu kesmek
için tasarlanmıştır.
Ürünü, kesme düzlemi yere paralel olmayan çalılar, fundalıklar
veya başka bitki örtülerinin kesilmesi veya kenarlarının alınması için
kullanmayınız.
Bu alet sadece belirtilmiş olan amacına uygun olarak kullanılabilir.
KALAN RISKLER
Ürün usulüne uygun kullanıldığında dâhil, kalan tehlikeler söz
konusu olabilir. Kullanım sırasında aşağıda belirtilen riskler meydana
gelebilir ve bu yüzden kullanıcının aşağıdaki hususlara dikkat etmesi
gerekmektedir:
• Titreşimden dolayı oluşan yaralanmalar.
Cihazı bunun için öngörülen kulplardan tutun ve çalışma ve maruz
kalam sürelerini sınırlandırın.
• Gürültü yükü işitme zararlarına neden olabilir.
Kulaklık takın ve maruz kalma süresini sınırlandırın.
• Kir parçacıklarından dolayı oluşan göz yaralanmaları.
Daima koruyucu gözlük, sağlam uzun pantolon ve sağlama
ayakkabılar giyiniz.
• Zehirli tozların solunması.
LITYUM IYON PILLER IÇIN AÇIKLAMALAR
Lityum iyon pillerin kullanılması
Uzun süre kullanım dışı kalmış aküleri kullanmadan önce şarj edin.
50°C üzerindeki sıcaklıklar akünün performansını düşürür. Akünün
güneş ışığı veya mekân sıcaklığı altında uzun süre ısınmamasına
dikkat edin.
Şarj cihazı ve kartuş aküdeki bağlantı kontaklarını temiz tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir şekilde uzun olması için kullandıktan
sonra tamamen doldurulması gerekir.
Ömrünün mümkün olduğu kadar uzun olması için akülerin şarj
ettirildikten sonra şarj cihazından çıkartılması gerekir.
Akünün 30 günden daha fazla depolanması halinde:
Aküyü kuru bir yerde 27 °C altındaki sıcaklıklarda muhafaza edin.
Aküyü yükleme durumunun takriben % 30 - %50 olarak depolayın.
Aküyü her 6 ay yeniden doldurun.
Lityum iyon pillerin aşırı pil şarj koruması
Aşırı yüksek torklarda, bloke olmasında veya aşırı akım değerleriyle
kısa devre durumlarında cihaz yakl. 5 saniye süreyle titreşir, pil
göstergesi yanıp söner ve cihazı KAPANMAKTADIR. Sıfırlamak için
tetiği bırakınız.
Aşırı şartlar altında kartuş akünün sıcaklığı fazla yüksek olabilir. Bu
durumda, kartuş akü soğuyana kadar pil göstergesi yanıp sönmeye
başlar. Göstergenin yanıp sönmesi durduğunda cihaz tekrar
çalışmaya hazırdır.
Lityum iyon pillerin taşınması
Lityum iyon piller tehlikeli madde taşımacılığı hakkındaki yasal
hükümler tabidir.
Bu piller, bölgesel, ulusal ve uluslararası yönetmeliklere ve hükümlere
uyularak taşınmak zorundadır.
• Tüketiciler bu pilleri herhangi bir özel şart aranmaksızın karayoluyla
taşıyabilirler.
• Lityum iyon pillerin nakliye şirketleri tarafından ticari taşımacılığı
için tehlikeli madde taşımacılığının hükümleri geçerlidir. Sevk
hazırlığı ve taşıma sadece ilgili eğitimi görmüş personel tarafından
gerçekleştirilebilir. Bütün süreç uzmanca bir refakatçilik altında
gerçekleştirilmek zorundadır.
Pillerin taşınması sırasında aşağıdaki hususlara dikkat edilmesi
gerekmektedir:
• Kısa devre oluşmasını önlemek için kontakların korunmuş ve izole
edilmiş olmasını sağlayınız.
TÜRKÇE
• Pil paketinin ambalajı içinde kaymamasına dikkat ediniz.
• Hasarlı veya akmış pillerin taşınması yasaktır.
Ayrıca bilgiler için nakliye şirketinize başvurunuz.
İŞLETME
Kenar kesme makinesi
Misinayı tekrar ayarlamak için kenar kesme makinesi başlığının
bobinini normal hızda hafi fçe yere dokundurun.
UYARI: Aşındırıcı veya çok sık bitki olan yüzeylerde kullanılması
halinde misina daha çabuk aşınır ve bu yüzden daha sık tekrar
ayarlanması gerekmektedir.
Tırpan
Cihazı vücudunuzdan eğik bir şekilde uzayacak şekilde tutun ve
kesme başlığı ile vücudunuz arasında en az 30 cm mesafe bırakın.
Cihazı zeminden biraz yukarıda tutun ve kesme başlığını sağa sola
hareket ettirin.
UYARI: Tırpan, koruyucu kapak üzerinde bulunan okların tersine göre
zemin üzerinde hareket ettirildiğinde en iyi sonuçları verir.
İKAZ! Cihazı kenar kesme makinesi olarak kullanmayın. Cihazı
zemine dik açıda tutmayın. Tırpan başını zemine paralel şekilde tutun.
Aksi halde kapak, kesilen malzemenin dışarı fırlamasına karşı koruma
sağlamaz.
Kesilebilen malzeme
Sık çim, çalı çırpı, yaban otu, çapı küçük ağaçlar ve yeni fi lizler.
İYI KENAR KESME SONUÇLARI IÇIN ÖNERILER
Kenar kesme makinesi
Kesme işleminin misinanın uçlarıyla kavranmasına dikkat edin.
Misina ile sabit cisimler arasında temas daha fazla aşınmaya ve
misinanın hasar görmesine neden olur.
Bobin kapağını zemin üzerinde sürtmeyin ve sert bir şekilde zemine
dokundurmayın. Sadece bobini zemine dokundurun. Taşlar, yollar vs.
üzerine çarpmayın.
Uzun çimenleri birkaç defa işlem yaparak biçin.
Süs çalıları, fundalıklar ve bitkili bölgelerden sakının. Çitler, çit direkleri
vs. gibilerine yeteri kadar mesafe bırakınız, çünkü kenar kesme
makinesi tarafından hasar görebilirler.
Tırpan
Cihazın bloke olmaması için uzun çimeni birkaç defa işlem yaparak
biçin.
Süs çalıları, fundalıklar ve bitkili bölgelerden sakının. Çitler, çit direkleri
vs. gibilerine yeteri kadar mesafe bırakınız, çünkü cihaz tarafından
hasar görebilirler.
MISINANIN DEĞIŞTIRILMESI
Sadece MILWAUKEE marka misinalar kullanın (bakınız "Teknik
Veriler" bölümü). Ya 6 m uzunluğunda ve 2,4 mm kalınlığında
misinalar veya 7,6 m uzunluğunda ve 2 mm kalınlığında misinalar
kullanın. Açıklama: Aşındırıcı veya çok sık bitki olan yüzeylerde
kullanılması halinde misina daha çabuk aşınır.
Misinanın değiştirilmesi için resimli bölüme bakın.
Normal işletim şartlarında kalan misina çalışma sırasında kesme
başlığından dışarı atılır. Misina artıklarını gidermek veya yeni bir
misina takmak için kenar kesme makinesini 180° çevirin, kilidi açmak
için uçların üzerine basın ve kapağı çıkartın.
2 1
1
Kısa misina artıklarını çıkartın. Ardından kapağı tekrar kesme başı
üzerine yerleştirin ve uçlarla kilitleyin.
TAŞIMA VE MUHAFAZA ETME
Çalışma yerini değiştirirken cihazı her zaman kapatın. Cihazı taşırken
parmağınızı her zaman tetikten uzak tutun. Yanlışlıkla çalıştırılması
ağır yaralanmalara neden olabilir.
Depolanması veya taşınması sırasında aküsünü çıkartın ve
soğumasını bekleyin.
İstenmeyerek çalıştırılması için cihazı ön kulpundan tutarak taşıyın.
Cihazın usulüne uygun kullanımı yaralanma riskini azaltır.
Taşınacağı zaman insanların yaralanmasını veya ürünün zarar
görmesini önlemek amacıyla ürünü hareket etmemesi veya
düşmemesi için sabitleyin.
Üründeki tüm yabancı maddeleri temizleyin. Çocukların
erişemeyeceği serin, kuru ve iyi havalandırılan bir yerde depolayın.
Bahçe kimyasalları ve buz çözücü tuzlar gibi korozif maddelerden
uzak tutun. Açık alanda depolamayın.
Suyun içine daldırmayın veya bahçe hortumuyla üzerine su sıkmayın.
Yüksek basınçlı temizleyici ile temizlemeyin. Elektrikli cihazın içine su
girdiğinde elektrik çarpması riski artmaktadır. Cihazı bir iç mekanda
muhafaza edin.
Elektrikli cihazı gübreler veya kimyasallar yakınında muhafaza
etmeyin.
BAKIM
Tırpanı depolamadan önce temizleyin ve bakımını yapın.
Aletin havalandırma aralıklarını daima temiz tutun.
Ürünün denetlenmesi özel bir ihtimam ve uzmanlık bilgisi
gerektirmektedir. Bu işi mutlaka vasıfl ı bir servis teknisyenine
yaptırınız. Ürünü denetlenmesi veya tamir edilmesi için yetkili bir
servis merkezine gönderiniz. Bakım için sadece aynı yedek parçaları
kullanınız.
Bakım ve temizlik işlerinden önce cihazı kapatın ve aküsünü
çıkartınız.
Sadece burada tarif edilen ayarları ve tamirleri yapınız. Bütün diğer
tamir işleri için lütfen yetkili uzman satıcınıza başvurunuz.
Yedek misina bobini olarak sadece bu kılavuzda belirtilen çaptaki
naylon misinalı bobinler kullanınız.
Yeni kesme misinasının takılmasından sonra ürünü, tekrar
çalıştırmadan önce normal çalışma konumuna getiriniz.
Ürünü her kullanımdan sonra kuru ve yumuşak bir bezle temizleyiniz.
Hasarlı parçalar yetkili bir servis merkezi tarafından tamir edilmeli
veya değiştirilmelidir.
Ürünün güvenli çalışmasını sağlamak için düzenli aralıklarda bütün
somunların, pimlerin ve cıvataların usulüne uygun sıkılanmış olmasını
kontrol ediniz.
Sadece Milwauke aksesuarı ve yedek parçası kullanın. Nasıl
değiştirileceği açıklanmamış olan yapı parçalarını bir Milwauke
müşteri servisinde değiştirin (Garanti ve servis adresi broşürüne
dikkat edin).
Gerektiğinde cihazın ayrıntılı çizimini, güç levhası üzerindeki makine
modelini ve altı haneli rakamı belirterek müşteri servisinizden
veya doğrudan Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany adresinden isteyebilirsiniz.
TÜRKÇE 99